— Хейз! — громко вскрикнул раскрасневшийся от гнева председатель Бре́ндон Уо́лш. Будучи самым опытным членом Совета, он не любил молодых выскочек, поэтому сходу налетел на Дилана, предвкушая его поражение. — Понимаешь, в какую задницу ты загнал нас за одно утро?
— Брендон, не горячись, — спокойно попросил Ричард, указывая сыну на свободное место. — Уверен, Дилан все объяснит.
— Что объяснит? — не понимая причины ярости председателя, переспросил младший Хейз.
— Азиатский сектор рухнул! И именно тогда, когда мы вложили столько денег в акции их IT-гиганта! По твоей инициативе! Ты убедил нас, что это надежно! — взревел Брендон. — Как ты мог не увидеть долговой пузырь? Ты вообще смотришь новости, черт бы тебя побрал?
— Этого не может быть, — судорожно произнес Дилан, смотря на планшет с графиком падения цен, который отец положил перед ним. — Накануне торгов не было никаких причин для обрушения. Политическая обстановка также была стабильна.
— Была… А за ночь все изменилось! И именно ты должен был предвидеть это дерьмо! Ты получаешь за это деньги! За это, Хейз! А не просиживание в офисе с девяти до шести, чтобы занять место Фолка!
— Я вынужден согласиться, Дилан, — внезапно произнес Ричард.
Он вошел в Совет три года назад, и, хотя и обзавелся крепкими связями и поддержкой остальных, все же не мог перечить председателю. Однако он не хотел, чтобы сына вышвырнули из компании, так что придерживался тактики выжидания.
— На этот раз ты серьезно ошибся. И эта ошибка будет стоить нашим клиентам очень дорого.
— Дорого? — вмешался седовласый мужчина по имени Го́рдон Сто́ун.
Старик ненавидел амбициозных директоров направлений ничуть не меньше Брендона, и все из-за того, что все отчетливее ощущал их давление и желание занять его место.
— Инвесторы разорвут нас на части! Я даже не знаю, как мы сможем выпутаться из этого!
— Никак, — протянул Брендон. — Нас ждут хреновые времена. И все из-за твоего самодовольного щенка, Хейз! Он вообще в курсе, что такое диверсифика́ция активов или в его университете учат только считать до десяти?
Все так и было. Дилан уверил всех, что концентрация бо́льшей части активов компании в технологических отраслях не только безопасна, но и принесет огромную прибыль. При этом он от и до изучил рынок, провел десятки бессонных ночей за аналитикой, общением с трейдерами и специалистами в области инвестиций из других стран. Ничто не указывало на возможные проблемы. И все же они произошли, и именно тогда, когда на кону стояли не только деньги, но и карьера самого Хейза.
Он до сих пор не мог поверить в произошедшее и раз за разом пересматривал данные с премаркет-сессии, стараясь осознать, что отныне для него все кончено.
“Мистер Абсолют” проиграл и потянул на дно всю компанию.
Главный аналитик Том предупреждал начальника об опасности, а сотрудники отдела старательно маскировали ту же мысль за более деликатными замечаниями, чтобы не потерять работу. Теперь Хейз должен был принять одно из самых сложных решений — признать ошибку и уйти или найти выход, похоронив мечты о дальнейшем продвижении.
Поразмыслив, Дилан понял, что должен идти до конца, поэтому отмел оба варианта и уверенно заявил:
— Кто-то подставил меня. Не знаю как, но выясню и уже тогда приму решение. Не сейчас, как вы того хотите!
— Вы слышали это? — шокированно произнес Брендон. — Мы настолько всесильные, что поимели всю биржу, чтобы что? Слить кучу денег, лишь бы не пустить тебя на место исполнительного директора? Ты в своем уме, Хейз?
— Вполне. А что касается тебя, Уолш… — с презрением сказал Дилан, — ты давно хочешь пристроить сюда своего пасынка. А ты, Стоун, — дочь. Наверное, обоим не хватает строчки в резюме, что они год вставали рано утром, а не очухивались к вечеру после вечеринок, чтобы доехать до офиса и попить здесь кофе под покровительством своих папаш. А затем потратить капитал семьи на дорогие шмотки и дома в Швейцарии!
— Да, как ты смеешь, мозгляк? — снова взревел Брендон.
— Я все сказал. Никто не знает рынок инвестиций лучше меня! И не тратит на зарабатывание бабок для других всю жизнь! Вы знаете, что я прав. И пока я не выясню все сам, вы не добьетесь ничего, кроме этого.
Показав членам совета средний палец, Хейз с силой ударил по двери ногой и вышел, но внутри себя чувствовал абсолютную беспомощность.
Глава 2
