Выбрать главу

- Ты правильно поступил. Для них эта папка имеет наивысшую ценность.

- Для меня тоже. Я всю чепуху оставил твоему деду, но в папке есть интересные записи по Пробелу и Вратам богов. Это уже только мое!

Саше ужасно хотелось ознакомиться с присланными материалами, хоть одним глазком глянуть, ради чего они мотались по Шотландии, но отнимать у Брагина очки ей казалось бестактным.

- Не бойся, потом я дам тебе почитать, - милостиво разрешил Брагин, включая очки, и добавил, погружаясь в чтение: - Когда поешь.

Саша принялась за рагу, кивая Сомову в ответ на пожелание приятного аппетита.

- Спасибо, Мойна, очень вкусно! – она вдруг замерла. - Но кто разгромил лабораторию Коврова? Я же не ослышалась?

- Приезжали тут комиссии всякие, рылись всюду, - ответила ей Мойна. - И в доме вверх дном, и в огороде с приборчиками шлялись, и руины обыскали – те, что за домом.

- Вы им позволили хозяйничать?

- А что я могла сделать? Правительственные бумаги, печати гербовые – не абы кто, а национальная безопасность и академия наук. Все сломали, раскурочили. За ними неделю потом прибиралась.

- А Джон Смит?

- Это отдельная история. Ты кушай, а я расскажу.

Мойна присела напротив и зорко следя, чтобы Саша, не стесняясь, накладывала себе салатов и пирожков, поведала о том, как к Коврову приезжал загадочный Джон Смит.

- Он бывал тут только по делу. Первый раз жил несколько дней. Они с Романом запирались в лаборатории или гуляли по острову. Откуда Джон Смит прибыл, не знаю, я нелюбопытная, чтобы допрос вести, а сам он не сказал. Но человек приятный, вежливый. Всегда «спасибо» и «пожалуйста», посуду за собой, если в неурочный час ел, сам убирал.

- Он назвался ученым или коллегой? - полюбопытствовала Саша.

- Антикваром, - Мойна пожала плечами, - да что мне за дело до его имен и званий? Хочет быть Джоном, пусть будет. Хочет торговать старинными предметами, и пусть себе. Хотя с Ковровым он по-русски беседовал, я не понимала ничего.

- Вы сказали, «первый раз жил несколько дней», значит, был и второй? Джон Смит приезжал на остров несколько раз?

- Пока был жив Роман, только однажды. А остальные разы уже после его смерти. Джон, собственно, и сообщил мне о смерти Романа. Просил разрешения кое-что забрать на память. Я следила, чтобы он не умыкнул ничего ценного, но тот был честным. Забрал самый старый прибор, какой только нашелся в лаборатории. Он, кажется, и не работал уж давно. Чисто музейный экспонат, в кладовке валялся.

При этих словах Матвей, оказывается, слушавший Мойну краем уха, отвлекся от чтения и переглянулся с Александрой.

- Письмо, - сказал он одними губами.

Саша кивнула.

- Ну, а последний раз Джон явился накануне вашего приезда, передал привет от Мэтью и сказал, что вы в пути. Птичку вот привез, чтобы она вам в дороге не мешала. Правда, ошибся кое в чем.

- В чем? – одновременно спросили Брагин и Гангурина.

- Сказал, вы вдвоем прибудете, - Мойна взглянула на Сомова. – Про телохранителя ни слова не было, но раз Мэтью за парня поручился, то я спокойна.

- Ты поручился за Ивана? – изумилась Саша.

- Не надо было? – хмыкнул Брагин. – Мойна, как и Сэм Мюрич, решила, что мы под арестом, и Сомов наш тюремщик.

- Это не так!

- Конечно, не так. Кстати, - Мат бросил взгляд на кенара, который в этот момент вздумал спеть короткую, но причудливую трель. - Джон птичку подменил, но не убил, не выкинул, а вернул на остров. Это отличная рекомендация.

- Думаешь, он нам друг? - осторожно проговорила Гангурина.

Брагин пожал плечами и уже был готов вновь погрузиться в свои документы, но кое-что вспомнил:

- Где твои очки?

- В куртке. А что? Надумал все-таки мне скинуть текст?

- Скину, не волнуйся, но сначала предлагаю поломать голову над новым ребусом. Мне возиться недосуг.

- Как, еще один ребус? – нехорошо удивилась Саша.

- Пароль к папке, извлеченный из книжки Вальтера Скотта, здорово напоминает очередную шифровку. Я ни черта не понял и вообще задолбался. А тебе все равно делать нечего.

Саша доела рагу и вытерла губы салфеткой:

- Ладно. Как звучит пароль?

- «Помощь придет из башни под пиратским флагом, доверься им».

- Надо же... Довериться пиратам?

- Знаменосец Баннермен, которого мы так и не нашли, в пароле явно присутствует, не находишь?

- Может, это намек на Джона Смита? Он же военный…

- Он антиквар! Но ты подумай еще. С новой загадкой ты не заскучаешь, - Мат опустил на глаза щиток очков. – И не будешь мешать мне.

«Ну, вот все и разъяснилось, - подумала Саша с облегчением, - Матвей любит науку, она для него важней всего, важней меня. Мы с ним соратники – и точка. Потому что любимую девушку так грубо не оттолкнут»