- У кого запор? – Анджело в спешке проходит через дверь на веранду и ставит на стол запеканку. Он отбрасывает от себя прихватку и сжимает одну руку. – Твою мать. Эта прихватка слишком тонкая и обжигает пальцы, а сковорода слишком горячая.
- Ты обжегся? – спрашивает Нейт. – Все в порядке?
- Со мной все хорошо, - заверяет его Анджело, прежде чем обратиться ко мне. – Тебе нужен сок чернослива?
- Боже мой, нет, - смеюсь я, отрицательно качая головой. – Не нужен мне сок чернослива. Я же не старик.
- Нет ничего постыдного в том, чтобы иметь проблемы со стулом, - отмечает Анджело, отрезая ножом запеканку. – В наше время запор может быть реальной проблемой.
- Я бы хотел пообедать, а не сблевать. Спасибо, - говорю я им. – Так что хватит разговоров о запоре. И не надо сравнивать меня с вами двумя. Ты все-таки на десять лет старше меня.
Глаза Нейта расширяются.
- О, зря ты это сказал. Приготовься познать мир боли.
Анджело замирает с куском запеканки и лопаткой в руке.
- Прошу прощения? На десять лет старше?
- Я не сказал, что это плохо, - дразнюсь я. – Но уже давно два серебристо-черных лиса.
Мой кусок запеканки приземляется на тарелку с удивительной силой.
- Десять лет, задница, - ворчит Анджело.
Нейт хихикает.
- Ты же понимаешь, что мой муж размером с небольшой грузовик…
- Большой грузовик, - прерывает Анджело. – Это Национальный день оскорблений Анджело или что?
- Большой грузовик, - продолжает Нейт. – И он скучает по футболу, в котором ему приходилось избивать людей. Ты ведь осознаешь это, да?
- Боже, я действительно скучаю по этому, - признается Анджело. – Нет ничего круче в мире для снятия стресса, чем побить соперника. Лучший способ исправить плохой день.
Нейт прочищает горло и бросает на Анджело красноречивый взгляд.
- Лучший способ?
- Помимо секса, конечно же.
- Ты сейчас сказал это, чтобы я почувствовал себя лучше.
- Нейт рассказал тебе, что он продал свой первый козий смокинг?
Я чуть не выплевываю свою «Мимозу», которую только что отпил.
- Смокинг? Какой смокинг?
- С хвостиками, - добавляет Анджело.
- Конечно. Ведь козий смокинг без хвоста выглядел бы просто нелепо, - замечаю я.
- Невеста захотела добавить хвост к смокингу, - говорит мне Нейт на полном серьезе. Он достает телефон и показывает фото козла, одетого в смокинг, с небольшой атласной подушечкой на спине. – Каспер нес кольца на свадьбе.
- Каспер, - я не могу перестать ржать. – Так зовут козла?
- Он очень милый, - говорит Нейт, умиляясь.
Теперь я ухмыляюсь. – Каспер – дружелюбный козел?
- Тысяча долларов, - заявляет Анджело.
- За козла?
- За смокинг.
- Да заткнись ты, - плюю я. – Что это за тариф такой за смокинг для козла?!
- Это стоимость костюма, - объясняет Нейт. – Для него потребовалась непростая фурнитура.
Изображение моего брата, держащего козла, чтобы надеть на него смокинг, заставляет меня смеяться так сильно, что я чуть ли не плачу.
- Ты будешь Верой Вонг среди козьей одежды.
- Я возьму это высказывание, - Нейт расплывается в самодовольной улыбке. – Пожалуй, даже напишу это на своей визитке.
- Нейт Райан: козий кутюр, - дразнится Анджело.
- Вам стоит расширить ассортимент для других экзотических животных, - предлагаю я, откусывая свою запеканку. – Я уверен, есть люди, нуждающиеся в смокинге для своего домашнего тигра.
- Ты сегодня как никогда довольный и совсем не капризный, - сужает глаза Нейт. – Не так ли, Анджело?
- Наверно, это потому, что сегодня у него нет запора, - рассуждает Анджело.
- Не волнуйтесь. Я такой же вредный, как обычно.
- Нет, нет, - Нейт размахивает вилкой в воздухе. – Что-то другое, - говорит он.
- Ох, - ахает Анджело. – Ты встречался с профессором истории?
- О боже, вот оно! Тебе перепало. Вот в чем дело.
Я доел свою запеканку, и теперь выпиваю оставшуюся половину «Мимозы».
- Я не трахался.
На самом деле, у меня самый клинический случай посинения шаров в мире. Так что, если есть кто-то, кто должен быть недовольным, так это я.
Странно, что я такого не чувствую.
- Я тебе не верю, - говорит Нейт. – Ты выглядишь так, будто трахался.
- Почему ты покраснел? – спрашивает Анджело. Он обращается к Нейту и заговорщически шепчет: "Он точно кувыркался".
- Точно, - соглашается Нейт. – С профессором истории, да? Анджело говорил тебе, что она милая. Поверить не могу, что ты на самом деле встретился с ней. Я горжусь тобой. Мы должны выпить за твое новое знакомство.