У меня уже был диплом юриста. Я получила его, еще не начав работать в компании. Мои родители настаивали на этом. Точно так же, как они поступали всегда. В один прекрасный день, мне придется отдавать свои долги.
Я посмотрела на руки.
— Ну, вообще-то я договорилась с родителями.
— О чем?
— Что я проработаю здесь год в предвыборной кампании, а потом вернусь домой и займусь семейным бизнесом.
— Да? И ты хочешь этим заниматься?
— Да, — сказала я совсем неубедительно, а затем с большим удовольствием продолжила: — Да. Конечно. Я всю жизнь готовилась к тому, чтобы управлять семейным бизнесом. Знаешь, мне хотелось просто сейчас еще раз ухватиться за свою юность. Как только я начну там работать, не смогу остановиться.
Он положил свою руку на мою.
— Ты же знаешь, что здесь только я и ты, верно? Ты можешь сказать мне правду, что ты на самом деле хочешь.
Я опустила глаза и выдохнула.
— Не знаю, Сэм. Мне долго казалось, что я хочу управлять семейной компанией. Но сейчас я здесь. Но семейный бизнес. Меня воспитывали специально, чтобы я смогла им управлять. Мои родители не становятся моложе. Я не хочу, чтобы совет директоров принял решение уйти в отставку. Мне кажется это важным.
Он кивнул.
— Ладно. Если ты так говоришь.
— Может, ты подашь заявление в Нью-Йоркский университет или в Колумбийский? — взволнованно предложила я. — Тогда мы оба могли бы жить в Нью-Йорке.
— Возможно, — тихо ответил он.
В этот момент Мойра поставила перед нами три бутылки пива.
— Вот! Давайте выпьем.
И мы это сделали. А разговор так же легко сошел на нет, как и возник.
IV. ОСЕНЬ
1
Всеобщие выборы были сродни пожару, словно кто-то поджег фитиль.
Минуту назад ничего не происходило. А в следующее мгновение весь мир был охвачен огнем.
До дня выборов оставалось всего несколько недель, и мы бегали так, словно за нами мчался огонь. Словно вопрос касался жизни и смерти. Нам увеличили рабочие часы. Уровень стресса зашкаливал. У меня едва хватало времени увидеться с Сэмом вне работы. И когда мы встречались, то походили на зомби.
Мы все взяли себе помощников, чтобы облегчить бремя, возложенное на наши плечи, но все равно этого было мало. Моя помощница оказалась немного с приветом. Она украла чью-то кошку со двора во время предвыборной кампании, а потом наврала, что заболела, отправившись веселиться с друзьями. Понятно, что она не подходила для этой должности. Итак, я пребывала в отчаянии, пытаясь найти новую помощницу.
И не ожидала, что получу… Мелиссу Янг.
— Мелисса, — медленно произнесла я и подняла глаза на Сэма. — Моя ассистентка — Мелисса Янг. Почему это имя кажется мне знакомым?
Он поежился.
— Э-э... это моя бывшая девушка.
— Что? — спросила я сквозь стиснутые зубы.
— Она написала мне, что хочет присоединиться к кампании. У нее каникулы, и она хотела бы помочь, внеся свою лепту в выборы.
— И ты предложил ей приехать? — спросила я с легкой истерикой.
— Нет, — тут же ответил он. — Я хочу сказать... Да, вроде того.
— Сэм!
— Послушай, я не могу отказать добровольцам. Я объяснил ей, как записаться. Понятия не имел, что ее назначат работать к нам в офис.
Я резко выдохнула. Отлично. Просто замечательно. Это будет полная катастрофа. Но я пыталась себя успокоить, Сэм не предполагал, что так случиться. Я собиралась использовать его бывшую по полной в течение следующих двух недель.
Мелисса появилась на следующий день.
— О боже! — воскликнула она. — Ты, должно быть, Ларк.
Она притянула меня в объятия. Она была на добрых пять или шесть дюймов выше меня, мне это не понравилось, что она нависала надо мной. Я попыталась подавить желание наброситься на нее. Я ее совсем не знала. Несмотря на то, что очень сильно желала, чтобы она отвалила из офиса, я хотела сделать все правильно и дать ей возможность потрудиться во благо. Мы должны были с ней как-то уживаться следующие три недели. Я не хотела, чтобы у нас возникли проблемы.
— Привет, — сказала я, отстраняясь. — Да, я — Ларк. А ты, полагаю, Мелисса.
— Да! Конечно. Я — Мелисса. И я так рада находиться здесь. — Она откинула каштановые волосы с лица в форме сердечка. У нее была улыбка, казалось, словно приклеена.
— Мы рады, что ты с нами, — солгала я. А потом добавила: — Мне действительно нужна ассистентка.
— Именно это я и слышала! — произнесла она, ее южный акцент стал заметен, как только она оживилась. — Сэм сказал, что все это выматывает, но я обязана была стать частью этого процесса. Слишком важного, чтобы не находиться здесь, верно?