Холден нахмурился.
– Это исследовательская миссия. Зачем связывать научные сенсоры с боевыми системами?
– Именно это меня и беспокоит, кэп, – кивнул Эймос. – Это не стандартная конфигурация. Кто-то модифицировал систему, не указав это в спецификациях.
Холден присел, изучая компоненты.
– Можешь разделить системы? Чтобы сенсоры работали независимо от вооружения?
– Могу попытаться, – ответил Эймос. – Но это займёт время. И если кто-то специально интегрировал их таким образом, он заметит изменения.
Холден задумался. Это могла быть просто ошибка инженеров верфи. Но могло быть и что-то более зловещее – подготовка корабля не только к исследованиям, но и к возможным боевым действиям.
– Сделай это, Эймос, – решил он. – Но незаметно. Пусть системы кажутся интегрированными, но с возможностью ручного разъединения в случае необходимости.
– Понял, кэп, – кивнул Эймос. – Сделаю так, что даже я не найду, где спрятал переключатель.
Остаток дня был заполнен прибытием научной группы и финальной подготовкой к отлёту. Холден лично встретил каждого нового члена команды, стараясь составить первое впечатление о людях, с которыми ему предстояло провести несколько месяцев в ограниченном пространстве корабля.
Научная команда, помимо Алекса Нагаты, включала специалистов по ксенолингвистике, квантовой физике, астрогеологии и ксенобиологии – все они были видными учёными Марса. Но особый интерес у Холдена вызвали двое "наблюдателей".
Чандра Мехта, представитель Земли, производила впечатление профессионала высокого класса – сдержанная, вежливая, но с цепким взглядом, который, казалось, замечал каждую деталь. Холден сразу определил в ней не просто учёного, но человека с военной или разведывательной подготовкой.
Камилла Уэйнрайт, корпоративный представитель, была более открытой, но не менее проницательной. Она немедленно начала налаживать контакты с членами экипажа, проявляя особый интерес к техническим аспектам корабля и миссии.
– Капитан Холден, – обратилась к нему Чандра Мехта во время общего инструктажа перед отлётом. – Могу я поинтересоваться маршрутом и расчётным временем прибытия к цели?
– Мы покидаем орбиту Марса через шесть часов, – ответил Холден. – Курс на Венеру, с использованием гравитационного манёвра у Фобоса для начального ускорения. Расчётное время в пути – восемнадцать дней, учитывая текущее положение планет и необходимость экономии топлива.
– Восемнадцать дней в ограниченном пространстве, – заметила Камилла. – Нам стоит установить рабочие протоколы и графики использования общих зон.
– Уже сделано, – кивнула Наоми, передавая всем присутствующим планшеты с детальной информацией. – "Росинант" – военный исследовательский корабль. У нас чёткая структура, графики и протоколы для всех аспектов жизни на борту.
Алекс Нагата изучал переданную информацию.
– Капитан, я вижу, что доступ к коммуникационным системам ограничен?
– Стандартный протокол безопасности, – ответил Холден. – Все внешние коммуникации проходят через шифрованные каналы и требуют авторизации командного состава. Это для защиты от перехвата сигналов.
Он видел, что это объяснение не полностью удовлетворило учёного, и добавил:
– Но научные данные не подлежат цензуре. Мы просто контролируем каналы передачи, не содержание.
– А что насчёт данных, полученных от венерианского объекта? – спросила Чандра. – Будут ли они доступны всем членам экспедиции в реальном времени?
– Да, – подтвердил Холден. – Научные данные будут поступать на центральный сервер, доступный всем исследователям. Но их передача внешним получателям будет координироваться через командную структуру.
– Это может создать конфликт интересов, – заметила Камилла. – Учитывая, что командная структура подчиняется марсианскому командованию.
Холден посмотрел ей прямо в глаза.
– На моём корабле, мисс Уэйнрайт, я подчиняюсь прежде всего безопасности экипажа и миссии. Политические интересы вторичны.
Это заявление, казалось, удивило некоторых присутствующих, но вызвало одобрительный взгляд от Алекса Нагаты.
– В таком случае, капитан, – сказал учёный, – я уверен, что наше сотрудничество будет продуктивным.
"Росинант" отстыковался от орбитальной верфи Марса точно по расписанию. Холден наблюдал с мостика, как красная планета медленно уменьшалась в обзорных экранах. Корабль взял курс на Фобос для гравитационного манёвра, который даст им начальное ускорение к Венере.