- Что ты хочешь, Элрой? - мистер Роберт был явно не в духе.
- Этот кроссворд, который я всем показал, который мой дед... пред-предок заполнял. Там есть один вопрос, и я не могу найти ответа.
- И причём тут я? Ты что, ресурсами экрана пользоваться не умеешь?
- Я искал, раз сто по-разному вопрос задавал, и ничего. Ну не напечатали бы это в простом кроссворде в газете если бы люди про это не знали?
- А что за вопрос?
- Про лагерь интернированных американцев японского происхождения...
- Хватит, - резко прервал его мистер Роберт. - Эта информация была удалена из школьной программы и с одобренных источников на экране лет десять назад. Комитет по Общедоступности Информации решил что эта информация может спровоцировать неприятные эмоциональные реакции у некоторых представителей читающей публики. Доступ только по специальному разрешению. Понятно? Мой тебе совет - оставь эту тему. Всё?
- Всё, - Элрой понял, что дальнейший разговор с мистером Робертом ни к чему не приведёт и отключился.
- Очень хочется найти ответ, - говорил он через полчаса Калиду. - Ещё больше, чем раньше. У тебя есть идеи?
- Я думаю, ты зря дурью маешься, какое тебе дело до каких-то узкоглазых? Но если уж приспичило, то можешь «тёмный экран» попробовать.
- Что?
- Ну, такой, который Комитет не одобрил. Там, говорят, можно что угодно найти. Ребята туда в основном за таблетками и оружием лазят, но и информацию найти можно.
- Слушай, а как туда войти?
- Если поймают, можешь свой идеальный профиль испортить!
- Ты знаешь, как туда попасть? - упрямо повторил Элрой. В этот момент, самым важным почему-то казалось найти ответ на вопрос кроссворда,
Калид перешёл на закодированный режим. Оказалось, что выйти на «тёмный экран» довольно просто если знать, что делать. Минут через двадцать, Элрой уже пробегал глазами по объявлениям предлагавшим всякие таблетки, патроны, стволы, секс и даже наёмные убийства. Наконец, объявление о продаже информации. Элрой ввёл номер своей карты и напечатал вопрос. На экран выскочила страничка Гугла, но видно очень старая, незнакомого ему формата. Таймер начал отсчитывать пятнадцать минут - оплаченное время пользования.
Задерживаться не получалось, пришлось только мельком прочитать страничку: сухие исторические факты, картинки, с которых смотрели худые люди в обтрёпанных старомодных пальто и костюмах, решения Верховного Суда. Наконец он нашёл название: Манзанар, в Калифорнии. Первый и самый известный лагерь. Элрой сверился с кроссвордом - по числу букв подошло. «Манзанар, Манзанар» - повторял он, чтобы не забыть. - «Черт, надо было сначала карандаш найти! Как же он выглядит?» - нечто длинное, тонкое, деревянное, подпирало модель самолёта, не давая ей упасть на бок.
По серому наконечнику, Элрой сообразил, что этим можно писать. Дедушкин кроссворд был заполнен тем же цветом. С непривычки, держать карандаш было неудобно - никто давно не пользовался такими примитивными инструментами. Он с трудом и довольно коряво вставил слово по буквам в маленькие квадратики. Странно, но ему это доставило больше удовольствия, чем даже самый изящно написанный код.
На следующее утро, во время завтрака, раздался звонок в входную дверь. Мама и Элрой встревоженно переглянулись. В настоящий звонок никто никогда не звонил, даже не очень понятно, зачем его ставили - больше по привычке, наверно. Все ходили в гости через экран. Мама нервно одернула потрёпанную футболку и пошла к двери. Элрой решил подсмотреть из кухни, откуда было видно прихожую.
В дверь вошел молодой парень в короткой кожаной куртке, джинсах и футболке. Он приветливо улыбнулся и вежливо пожал протянутую мамой руку. Было странно наблюдать за живыми людьми касающимися друг друга. Мама предложила ему пройти, но он отказался. Со своей точки наблюдения в кухне, Элрой видел улыбчивое лицо парня и слышал обрывки разговора:
- Да, вчера, на карте...
- Вы уверенны, что это был наш экран?
- Вы судья, сами понимаете последствия...
- Он ещё подросток... как же его профиль?
- Я сделаю, что смогу, но и вы нам...
- Конечно, конечно...
Мама, обычно такая спокойная и невозмутимая, нервно кивала и заискивающе улыбалась парню. Наконец, они опять пожали руки и парень, показав в улыбке тридцать два белоснежных идеальных зуба, исчез за дверью. Мама тяжело опустилась на пол, да так и осталась сидеть. И тут Элрой не на шутку испугался.