— Ну, знаете ли! — возмутился физик, но тут же взял себя в руки. — По-моему, вы перегибаете, Ричард.
— Не уверен. — Плэйтон отворил калитку. — Вы с Хейлигером второй день морочите мне голову — и то ничего. Капитан Крейн!
— Да, господин полковник! — Дверь распахнулась, и на пороге показался Крейн.
— Еще один любитель розыгрышей, — кивнул в его сторону Плэйтон. — Что нового, Генри?
— Заканчивается эвакуация из зоны.
— Эти двое, — полковник ткнул большим пальцем через плечо, — горят желанием побеседовать с вами. Особенно ваш друг Хейлигер. Не откажите в любезности.
— Плэйтон! — возмутился биолог.
— Шучу. — Плэйтон взошел на крыльцо и обменялся с Крейном рукопожатием. — Это я их привел. На очную ставку.
— Плэйтон! — простонал Хейлигер.
— Ну и народец пошел! — усмехнулся полковник. — Слова не скажи. Прошу ко мне, господа.
Крейн отступил в глубину комнаты, пропуская Плэйтона. За полковником прошел Стэнли. Хейлигер замешкался и в ответ на приглашающий жест капитана отрицательно мотнул головой:
— После вас.
Крейн пожал плечами и, ни слова не говоря, проследовал в кабинет.
Они сидели друг против друга: Стэнли и Хейлигер по одну сторону приставного стола, Крейн — по другую. Несколько секунд полковник молча наблюдал за ними. Биолог демонстративно игнорировал присутствие Крейна. Физик, наоборот, с откровенным любопытством разглядывал капитана, словно видел его впервые. Крейн, казалось, был абсолютно безразличен к происходящему, держался подчеркнуто прямо и, не отрываясь, смотрел в окно.
«Веселенькая компания, — мысленно отметил Плэйтон. — Разыгрывают фарс и хотят, чтобы я им поверил. Впрочем, Крейн о боеголовке не заикался».
— Насколько я понимаю, — Плэйтон непроизвольно поморщился, — истинное положение вещей известно вам лучше, чем мне. Так что играем в открытую. Согласны?
Возражений не последовало.
— Тогда, — полковник обвел взглядом присутствующих, — в соответствии с полученным приказом мне надлежит обстрелять ЦПП контейнерами с жидким бетоном. Операция должна начаться в девять ноль-ноль по местному времени. Эвакуация из зоны подходит к концу. Так что объективных причин, которые могли бы помешать своевременному выполнению приказа, казалось бы, нет.
— Есть! — одновременно вырвалось у Крейна и Хейлигера. Оба изумленно уставились друг на друга.
— Я сказал «казалось бы», — не повышая голоса, уточнил Плэйтон. Биолог прикусил нижнюю губу. Крейн чуть заметно пожал плечами. — У вас есть возражения, Крейн?
— Да, — неохотно ответил капитан. — Они вам известны.
— Мне, но не им. — Полковник кивком указал на ученых. — Проинформируйте их, Генри.
— Пожалуйста. — Крейн продолжал смотреть в окно. — ЦПП нельзя обстреливать ракетами, потому что там ведутся аварийные работы.
— Работы? — переспросил Стэнли. — И кто же их ведет?
— Мы, — был ответ.
— Кто вы?
— Те, кого вы называете пришельцами.
Стэнли недоверчиво хмыкнул.
— И что они там делают?
— Мы впустую теряем время, — Крейн обернулся к полковнику. — Я ведь все объяснил.
— Что они там делают? — не отставал Стэнли.
— Вы физик! — не выдержал Крейн. — Надо ли вам объяснять, что делается в таких случаях?
— Не горячитесь, Генри, — остановил его Плэйтон.
Крейн оторвался наконец от окна, посмотрел полковнику в глаза.
— Поймите, Плэйтон, я должен знать, откладывается запуск или нет!
— Зачем вам это знать? — вмешался в разговор биолог.
Крейн не удостоил его ответом.
— Да или нет?
— Вы не знаете главного, Генри, — негромко произнес Плэйтон, — Хейлигеру стало известно, что одна из приготовленных к запуску боеголовок — настоящая.
В комнате воцарилась тишина. Крейн медленно перевел взгляд на Хейлигера.
— Это правда?
— Да, — поколебавшись, ответил биолог.
— Безумцы! — Крейн поднялся и отшвырнул от себя стул. — Тупые, взбесившиеся существа! Соображаете, чем это грозит? Вы, Плэйтон?
Ни слова не говоря, полковник снял трубку с телефонного аппарата.
— Соедините с Пайнвудом. База? Полковник Плэйтон. Где майор Янг? Давайте. Янг? Говорит Плэйтон. Доложите обстановку. Какой приказ? Понятно. А теперь слушайте меня. Запуск отменяется. Что-что?!
Несколько минут он молча слушал человека с другого конца провода. Потом швырнул трубку и яростно выругался.
Три пары глаз следили за ним с нарастающей тревогой. Полковник вышел из-за стола и распахнул окно. В комнату ворвалась струя холодного утреннего воздуха.