— Одевайтесь госпожа, снаружи холодно.
— А какой посоветуете?
— Там сейчас минус восемьдесят градусов по цельсио, это холодно, оденьте вот этот средний скафандр.
Он указал на серый скафандр с небольшим ранцем за плечами. Ира не снимая лётного комбинезона залезла в него и застегнула специальным нано замком.
— А он тяжёлый.
— Увольте, всего двадцать пять килограмм, ещё недавно космонавты для выхода в космос напяливали по сто сорок килограмм.
— Но то было в невесомости.
— Сейчас мы выйдем на луну, и ваш скафандр будет весить от силы пять кило.
Они застегнули все замки, компьютер подтвердил герметичность и закрыл замки, чтобы скафандр нельзя было разгерметизировать случайно. Ира протиснулась в шлюз, тот был не слишком большим. Капитан залез вместе с ней. Насосы довольно быстро выкачали воздух и они оказались снаружи. Скафандр сразу полегчал. И сама Ира почувствовала что стала весить не так много. Она прыгнула с лестницы на расстояние метров шесть, и пролетев метров двенадцать вниз больно ударилась.
— С вами всё в порядке? — забеспокоился капитан.
— Почему так больно?
— На луне почти нет атмосферы, которая обычно замедляет падение на земле, потому даже при низкой гравитации прыгать с большой высоты нельзя, вам ещё очень повезло, что вы не разбились.
Капитан быстро соскользнул по лестнице вниз и плюхнулся в лунную пыль.
— Никогда ещё не был на луне.
— Да тут здорово. — Заметила Ира и разбежавшись прыгнула метров на десять в длину и на два метра в высоту, хотя похоже это был её предел. — Не повезло первым американским астронавтам с их тяжёлыми комбинезонами, в них было особо не побегаешь.
— Да согласен.
— Куда пойдём?
— Там в полу километре есть кратер от метеорита, можно прогуляться туда, но далеко от корабля отходить не стоит.
— Да он же огромный, — посмотрела на ста с лишним метровую башню Ира, — не заблудимся.
— Нам разрешено прибывать здесь в скафандрах не более двух часов.
— А сколько могут выдержать наши скафандры?
— Шесть часов, но это не рекомендуется, по правилам у нас есть всего два часа.
— Думаю, двух часов нам хватит с лихвой, тут особо нечего делать.
— На Марсе будет интереснее, там хоть можно посетить город.
— Город построенный из кораблей?
— Да тот самый.
— Не думаю, что там будет интересно, тесные коридоры, унылые жители.
— Вы не правы, та вполне комфортный ремонт, всё строилось с учётом того, что люди никогда не смогут вернуться на землю. Так что жить там можно.
— Пусть.
Ире стало скучно, и она решила пробежаться, тут это было так легко, прыгать при каждом шаге на полтора два метра, и без особых усилий. Капитан в припрыжку понёсся за ней. Они достаточно быстро добрались до кратера, но капитан запретил спускаться в него, так как грунт был сыпучим, и могли возникнуть трудности с тем, чтобы выбраться оттуда.
— Как он огромен!
— Да километр в диаметре наверно есть.
Ира взяла лежавший около края камень, размахнулась и со всей силы кинула, камень улетел далеко, почти до другого края кратера, она даже потеряла его из виду до того, как тот упал.
— Ну что пойдём назад?
— Подумать только, я на луне, — крикнула Ира. — Ладно, пойдём назад.
Возвращаясь назад, они не бежали, так что путь назад занял минут десять не меньше. Но Ире уже надоело, пейзаж был скучным и довольно однообразным. Спустя ещё пятнадцать минут они уже переоделись и добрались до рубки управления кораблём.
— Вы ещё будете прогуливаться по луне, позже? Или?
— Нет, что там у нас следующей остановкой? Марс? Отправляемся на Марс.
— Хорошо, старт через десять минут, вы успеете добраться до кают кампании и сесть в кресло?
— Конечно, успею.
Ира едва успела добраться до кресла, и корабль начал ускорение, около трёх же, не много, как в самолёте. Она не успела защёлкнуть ремни, но корабль взлетал плавно, и ремни не потребовались. После старта на орбиту луны, корабль взял ускорение к Марсу в размере 1,1g. Довольно быстро, такое ускорение должно было продолжаться около двенадцати часов, после чего должен был состояться десяти суточный полёт к Марсу, красная планета была довольно далеко от земли.
Весь полёт Ира провела в тренажёрном зале, библиотеке и кинотеатре корабля. Было ужасно скучно, обсерватория и вид почти не меняющегося звёздного неба ей быстро надоели.