Выбрать главу

EPÍLOGO

Zeus había amado a su viejo amigo, y le elevó hasta colocarle entre las estrellas como la constelación de Sagitario. Aquí, en el Zodíaco, unas veces por encima y otras por debajo del horizonte, Quirón contribuye a regular nuestros destinos, aunque últimamente hay pocos mortales que miren con respeto al Cielo, y muchos menos aún que se dediquen a estudiar las estrellas.

John Updike

Nació en Shillington, Pennsylvania, en 1932. Tras cursar estudios universitarios en Estados Unidos e Inglaterra, publicó su primera novela en 1959. Le siguieron quince más, con las que fue cosechando los premios más prestigiosos de su país: en dos ocasiones el Premio Pulitzer (1982 y 1991) y el National Book Critics Circle Award (1981 y 1990), así como el National Book Award (1964). Tusquets Editores ha publicado además de Corre, Conejo, El regreso de Conejo y Conejo en paz (Andanzas 128, 179 y 161), A conciencia, El centauro, Memorias de la Administración Ford y Brasil (Andanzas 131, B148, 188 y 219). También rescatamos en nueva traducción Parejas, su quinta novela, publicada en Estados Unidos en 1968 y por primera vez en España en 1974. Espera todavía su turno Conejo es rico, el tercer tomo de la tetralogía en torno a ese curioso y entrañable personaje.

***