Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления!
Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения. Спасибо.
Автор: Клэр Контрерас
Название: «Эластичные сердца»
Серия: «Сердца». Книга третья
Перевод: Юлия Гордон
Редактура: Юлия Гордон
Вычитка: Ленчик Кулажко
Обложка: Ленчик Кулажко
Переведено для группы ВК: https://vk.com/stagedive
Переведено для канала в ТГ: https://t.me/stagediveplanetofbooks
18+
(в книге присутствует нецензурная лексика и сцены сексуального характера)
Любое копирование без ссылки
на переводчика и группу ЗАПРЕЩЕНО!
Пожалуйста, уважайте чужой труд!
Оглавление
Оглавление
Аннотация
Пролог
Глава первая
Глава вторая
Глава третья
Глава четвертая
Глава пятая
Глава шестая
Глава седьмая
Глава восьмая
Глава девятая
Глава десятая
Глава одиннадцатая
Глава двенадцатая
Глава тренадцатая
Глава четырнадцатая
Глава пятнадцатая
Глава шестнадцатая
Глава семнадцатая
Глава восемнадцатая
Глава девятнадцатая
Глава двадцатая
Глава двадцать первая
Глава двадцать вторая
Глава двадцать третья
Глава двадцать четвертая
Глава двадцать пятая
Глава двадцать шестая
Глава двадцать седьмая
Глава двадцать восьмая
Глава двадцать девятая
Глава тридцатая
Глава тридцать первая
Глава тридцать втрая
Глава тридцать третья
Глава тридцать четвертая
Глава тридцать пятая
Эпилог
Аннотация
Первой ошибкой было не выставить её за дверь в ту же минуту, как она вошла в мой кабинет.
Второй ошибкой было согласиться представлять её интересы в бракоразводном процессе.
Третьей ошибкой было не суметь устоять перед ней, когда она начала ко мне подкатывать.
Четвертой НЕ ДОЛЖНА стать влюбленность в неё.
Мне плевать, насколько она красива, умна и заботлива.
Неважно, как хорошо я себя чувствую, когда она прижимается ко мне.
Она моя клиентка.
Я её адвокат.
Это должно закончиться, пока не стало еще хуже.
Для тех, кто считает, что любовь существует только в сказках — Любовь не знает границ.
Поверьте.
Дай мне немного времени — или сожги всё дотла,
Мы сыграем в прятки, чтобы всё изменить,
Всё, чего я хочу, — ощутить вкус твоих губ.
~
Эд Ширан
Пролог
— МЫ БОЛЬШЕ НЕ можем так продолжать, — сказал он.
Я не ожидала услышать от него таких слов, учитывая, что в прошлый раз, когда я была здесь, он рычал моё имя мне в горло, приказывая замолчать, чтобы никто нас не услышал. Я моргнула, сглотнула и снова моргнула, пытаясь сосредоточиться на его пронзительных карих глазах, которые изучали моё лицо, словно убеждаясь, что я его поняла.
— Хорошо, — прошептала я.
Я хотела спросить почему, но придержала язык. Я знаю почему. Или, по крайней мере, мне казалось, что знаю. Вместо этого я подбодрила себя. Мы подружились. Пару раз переспали. В том, что всё закончилось, не было ничего особенного. Совсем ничего особенного. Но если это так, то почему у меня было такое чувство, будто он вырывает моё сердце?
— Дело не... — Он замолчал, вздыхая и проводя рукой по волосам, к которым я прикасалась пару недель назад. — Я собирался сказать, что дело не в тебе, но это звучит глупо. Ты знаешь, почему мы больше не можем так продолжать.
— Потому что ты боишься, что будет, если мой отец узнает, — сказала я.
Он кивает. Я так и думала. Будет нехорошо, если новый сотрудник фирмы будет замечен за интрижкой с дочерью босса, хотя мы даже не здесь познакомились.
— Это дурной тон, — сказал он. — Если бы мы не встретились в баре в тот вечер, я бы никогда не позволил этому зайти так далеко.
— Нет, я понимаю, — сказала я, не желая выслушивать предсказуемые оправдания, которые он наверняка произнесёт.