Выбрать главу

– Так вот в каких условиях твари предпочитают смотреть на публичные казни, – вполголоса сказала я.

Тамера резко взяла меня под руку и повела вглубь,

– Не начинай.

– Да я так… – я оглянулась, чтобы снова посмотреть в окно. – Просто мысли в слух. Ну и где твой Генрих?

– О, ты узнаешь, не переживай. Так все, давай, веди себя хорошо, – бросила Тамера, и тут же увидела знакомую из знати. – Варелаадания! Давно не виделись!

Она оставила меня один на один с залом воинов, которые либо убьют меня, либо я их, и знати, которая, поедая икру золотой ложкой с золотого блюдечка сморит на кровавую баню.

Я бывала на балах и не чувствовала себя чересчур дискомфортно, к тому же у нас всех еще и забрали оружие. Прогуливаясь по залу и вызывая у всех, приступ желания отойти подальше, я тоже подошла к столу закусок с интересом рассматривая диковинную еду.

– Советую те зеленые шарики, – раздался голос слева.

– Они с планеты Арандак. Там сплошные пауки, – вслух констатировала я, не выдавая не проходящего ужаса к паукам, а потом обернулась к первому собеседнику. – Ты человек?!

Это звучало ужасно бестактно, но я просто не смогла справиться с удивлением. Передо мной стоял мужчина лет двадцати пяти со светлыми волосами, собранными в конский хвост, но очень смуглой кожей и карими глазами, смотрящими как будто с усмешкой. Он был среднего роста, в темном костюме с элементами брони, и, если бы не ситуация, меня бы замутило от его попытки быть ближе к воинам.

Он улыбнулся, склоняясь в шуточном поклоне:

– Легендарного Ангела оказалось крайне легко удивить. Я, если позволишь представиться и обращаться на ты, – Генрих. Как я могу к тебе обращаться?

Пару раз моргнув я попыталась собраться. Это немного все меняет и кое-что объясняет. Его притащил Рениш, это просто факт. Лео мог узнать его еще там и там же показать, кто главнее… А еще это значительно упрощает мне задачу. Тамера могла бы и предупредить.

– Можно просто Ангел. Приятно видеть лицо земляка в этом цирке.

– Земляка? – склонил голову он.

Я скрестила руки, ухмыльнувшись и копируя его жест.

– А что, Рениш мое досье лично не соизволил оставить? Не захотел передать привет такому же похищенному?

– Так ты…

Я прижала палец к губам, предлагая сохранить это в секрете, и подмигнула. Мне была выгодна легенда, что я настоящий атлус, и Рениш меня просто нашел. Слухи, что я – лабораторный эксперимент встречались, но по мере укрепления меня на постах Ма’рахакаера они загасали. Сейчас эта правда мне не навредит, лишь построит мостик, между нами.

– Выключи чип переводчик, – тихо предложила я.

Он прикоснулся к месту за ухом, куда обычно его вживляют и я сделала то же самое.

– Ну что, я надеюсь ты говоришь по-английски.

Генрих удивленно моргнул, и снова дружелюбно улыбнулся. Но было в этой улыбке что-то… Словно с ней же он и будет выносить тебе смертельный приговор.

Зал погрузился в полный хаос из смешения рыков, фырканий и необъяснимых и непереводимых диалектов, но зато мы с Генрихом прекрасно понимали друг друга.

– Не могу поверить… – продолжал удивляться он. – Вина?

Я кивнула, собираясь сделать разве что глоток.

Он проводил меня к столикам, где стояли фужеры с напитками всех цветов. Взяв, что-то кроваво-красного цвета, он предложил мне бокал, и мы отошли к окну, чтобы инопланетная речь не мешала разговаривать.

– Нью-Йорк? – спросил он. – Американский акцент.

– О, не только Нью-Йорк. Но последние годы – да. А ты… Европа?

– Германия. Приехал в отпуск в Нью-Йорк, но Рениш мне немного все испортил.

– Давно? – «участливо» спросила я.

– Восемь лет назад.

Он оглянулся на толпу, и его улыбка понемногу угасла.

– Жаль, что здесь мы все лишь выживаем… Не встретишь ни души правда заинтересованной.

Я, пересиливая себя, постаралась звучать милее:

– О если это такой тонкий намек, что я тут лишь ради связей, то не обольщайся. Я тут ради наставницы.