– Не всех, – поправил Конор. – Рассказчики любят приукрашивать. Но как ты понял, о ком идёт речь?
– Мои люди очень долго за тобой шли, прежде чем окончательно потерять след где-то в Солинмарке. А там можно было догадаться, что за северяне и почему один из них стал чудовищем, – Логнар оторвался от окна и вновь поглядел на Конора. – Мне всё было любопытно, как ты выжил тогда, шестнадцать лет назад. Вот и ответ.
– А до благородного ярла Торода дошли эти слухи?
– Пока нет. И не дойдут, если ты расскажешь, в кого и как Лэлеху удалось превратить тебя.
– Так это твоя цена?
– Да, – чародей надел перчатки обратно и сжал пальцы, чтобы они лучше сели. – Меня интересует научная сторона вопроса, не более.
– Если ты скажешь моему брату только то, что я хочу с ним поговорить, и ничего больше, я тебе целую лекцию прочитаю по этой теме.
– Значит, договорились, – маг поднялся с места. – Кстати, настоятельно рекомендую убраться из города до заката завтрашнего дня.
– Как вы вообще собираетесь захватить Ейр с таким маленьким количеством воинов? – спросил Марк.
Логнар рассеянно повернулся к нему, будто совершенно забыл о его присутствии.
– До заката, – повторил он.
Маг стремительно покинул таверну, едва Бора успела отпереть дверь. На прощание девушка слабо улыбнулась Марку и махнула рукой.
– Великий Один, какая таинственность. «До заката», – передразнил Конор и затянул новую самокрутку, чтобы поскорее прогнать чужие запахи.
– И ты вот так просто на ровном месте выдашь ему свой секрет?
– После Короны это никакой не секрет. Слава о наших приключениях докатилась до Севера, скоро нас и в лицо будут узнавать... Мы добились, чего хотели. Маг поговорит с братцем.
– План всё равно безнадёжный.
– Ой, да заткнись уже. Нам ничего другого не остаётся. Даже твоя чародейка не в силах вытащить полукровку... Чего ты приуныл? Я что, потревожил твоё разбитое волчье сердечко её упоминанием? – со смешком произнёс он. – Я бы сказал, что не хотел, но я стараюсь не врать в последнее время.
Не имея ни желания, ни сил ему отвечать, Марк с паршивым настроением продолжил распитие эля.
В конце концов очередное путешествие на край света научило его терпимости, равно как и Конора. Они спокойно могли находится рядом с друг другом долгие часы без желания обнажить клинки, а этого вполне достаточно. Оба понимали, что если хотят отбить Лету у самой императрицы, без командной работы им не обойтись.
А об Иветте Марк старался думать меньше, заглушая свою боль щедрыми порциями выпивки аналогично Конору.
***
– Что такое, моя любовь? Тебе не нравится?
Она не ответила, упёршись затылком в обшарпанную стену. Осознанный взгляд отсутствовал.
Соторнил выдохнул сквозь зубы, с досадой комкая ткань одного из платьев, надетого на рабыню.
Новые наряды привезли с самого Ноэстиса: чистый красный шёлк, обволакивающий изгибы женской фигуры нежным коконом цвета багряной крови; полупрозрачная, тонкая ткань, ложившаяся на кожу ночной тенью, усыпанная мелкими самоцветами, добытыми в гномьих копях; чёрное кружево, извивающиеся древесной корой и цветами по всему телу, увенчанное накидкой из соболиного меха и жемчужным ожерельем.
Эти платья носили исключительно знатные, богатые сехлинки, жёны высоких чинов при императорском дворе. Подобное могла надеть и императрица...
А эта дрянь даже не смотрела на них.
Он прекрасно понимал, как чувствовала себя девчонка. Ей было тяжело шевелиться из-за налитых свинцом и болью конечностей, порванных связок, пульсирующих под истончившейся от голода кожей синяками. Чумная голова с так и не зажившими до конца ранами, должно быть, гудела немилосердно.
Для таких, как она, время рассы́палось и превратилось в бесконечное крошево одних и тех же дней, заполненных поединками и часами размышлений ни о чём взаперти. Соторнил сбился со счёта, в которое уже десятилетие он наблюдал подобную картину отрешения у тех, кого не смог победить кровавая земля его Арены, омытая слезами тысяч загубленных рабов. Его лучшие воины, с которыми он давно вёл дела, напоминали вялых кукол, слепо и смиренно следующих его приказам. Они позволяли наказывать себя и наряжать, не противились очередному бою, неудобной постели, скудной пище. А в стылой северной ночи видели повсюду лица своих мертвецов, заменивших им сон, бывших намного слабее, потому и проигравших им поединок.
Соторнилу очень нравилась его новая кукла, он был горд наблюдать, как она выходит на арену в сияющих имперских доспехах. И пускай девчонка билась не для того, чтобы прославить его имя, а пожить на свете ещё один лишний день, он был намерен долго держать её у себя.