— Зинедин, передай Ордену. Отряд игроков идет убивать Королеву. Они сейчас где–то возле Сердца Зла, — глухо произнес второй Андрей.
— Да, мой господин, — повалился на колени Зинедин, на месте отрезанных ушей у него были кровавые струпья, но он все слышал.
Потом видение рассеялось, второй Андрей снова исчез, умер. А потом брат Инножд швырнул Андрея на каменный пол.
Голдсмит IV
Эдинбург, головной офис Tellurium Games
Двери разъехались, и Кормак Голдсмит привычно вошел в собственный полутемный кабинет, на ходу нашаривая в кармане флакон жижи, чтобы заправить вейп… Но рука Голдсмита так и осталась в кармане, а сам он резко остановился.
Здесь был человек. Посторонний.
Человек сидел посреди кабинета, и то, на чем он сидел, поразило Голдсмита даже больше, чем присутствие в его кабинете, куда никто без дозволения Голдсмита войти не мог, постороннего лица.
Неизвестный сидел на серебристом крупном и продолговатом предмете, лежавшем на боку на полу. На металлическом корпусе предмета Голдсмит разглядел знак радиации, а еще надпись на португальском. Никаких сомнений здесь быть не могло, украденная несколько дней назад ангольская атомная бомба, про которую все время болтали во всех новостях, наконец, нашлась. Это, конечно, радовало, но Голдсмит предпочел бы, чтобы бомба нашлась в каком–нибудь ином месте, а не в его собственном кабинете.
Мужчина, восседавший на атомной бомбе, явно не был ангольцем, и выглядел довольно странно. Он как будто сошел с экрана американских кинотеатров сороковых годов прошлого века. Точнее говоря, вышел прямо из типичного нуара той эпохи. На мужчине был помятый серый костюм старинной модели, белая рубашка не первой свежести и полосатый галстук, на голове незнакомец носил широкополую шляпу, серую, в тон костюму, и обвитую черной лентой. Шляпа, как и костюм, выглядела помятой, зато древние остроносые ботинки на ногах мужчины были начищены до блеска. У ботинок был иной недостаток — разноцветные шнурки. Шнурок на левом ботинке был серым, а на правом — черным.
Незнакомцу на вид было лет пятьдесят, хотя современная косметическая медицина уже и не позволяла делать точных предположений о возрасте людей. Впрочем, конкретно этот странный посетитель вряд ли пользовался услугами косметологов. Лицо незнакомца поросло седой щетиной, изо рта торчала зеленая мятная зубочистка. Глаза у человека, сидящего на бомбе, были карими и пронзительными.
— Я выполню любые ваши требования, — быстро проговорил Голдсмит, отступая на шаг назад, его затрясло, ноги стали подкашиваться и плохо слушались.
— А? Требования? — незнакомец рассеянно вынул изо рта мятную зубочистку. Он говорил с каким–то легким славянским акцентом, а тембр голоса у него был более чем подходящим к внешности — бархатный баритон с легкой хрипотцой.
— Любые, — повторил Голдсмит, — Только не взрывайтесь. Я на все согласен.
Мужчина рассмеялся и встал с бомбы:
— Вы решили, что я из Лиги Защиты Эльфов, сэр? Это не так. Я сражаюсь на другой стороне, сэр.
— Тогда два вопроса, — сказал чуть успокоившийся Голдсмит, наконец извлекая из кармана флакон черничной жижи для вейпа, — Кто вы такой, и как вы сюда попали?
Человек–нуар вежливо приподнял шляпу, обнажив коротко стриженые седые волосы, и представился:
— Иван Александрович Сагануренов, сэр. Частный международный детектив, детективное агентство «Beyond Justice».
Пока Иван Александрович Сагануренов представлялся на дикий русский манер с упоминанием отчества и приподнимал шляпу, Голдсмит рассмотрел у него на лбу крупный уродливый старый шрам. Это не укрылось от Сагануренова.
— Да, сэр, — сказал детектив, — Моя визитная карточка, так сказать. Сорок лет назад один генерал из КГБ всадил мне пулю в голову. Я, признаться, тогда и сам работал в этой спецслужбе. Врачи смогли спасти мою жизнь, но пулю извлекать не стали, это было слишком опасно. Так что пуля из автомата Калашникова калибром 5,45 на 39 миллиметров все еще в моем мозгу. И я бы не сказал, что это сделало меня хуже, сэр. Пуля в голове — вот чего по–моему не хватает современным мужчинам. Сэр.
Голдсмит даже не знал, что больше его раздражает в речах этого странного детектива — их дикое содержание, славянский акцент или манера изъяснятся на старом американском английском из фильмов сороковых. Впрочем, про пулю Сагануренов не врал, Голдсмит читал в интернете, что это реальная история. А еще Сагануренов был…