– Как ты смеешь, – шипит он, и в его голосе я слышу лютую ярость.
Каждой клеточкой кожи я чувствую, как потрескивает сила Роза – статический заряд, готовый в любой миг высвободиться. Эта энергия мне не принадлежит, но я с необъяснимой уверенностью знаю, что могу ею управлять. Я опускаю руку и касаюсь ладонью воды, которая уже мне по грудь.
– Фараона тут нет, но есть я, и умирать здесь я не собираюсь, – говорю я Розу.
– Нет, – бросает он. – Не смей…
Роз кидается ко мне, но вода его замедляет, и мне хватает лишь одного слова:
– Проснись.
Белый шум заполняет все вокруг. Пара секунд – и меня сшибает с кресла ударной волной. Я с такой силой врезаюсь в стену, что наверняка ломаю все кости. Вода взбирается по моему горлу, и теперь она обжигающе горяча. Я пытаюсь закричать, и огонь поглощает меня целиком.
Я прихожу в себя в подвале. Роз все еще лежит передо мной, а позади в ногах вертится Фалькор, и только поэтому я не отступаю от каменного ложа. Горло ноет, как будто я снова кричала, но Каспер смотрит на меня с любопытством, а не с тревогой. Я осторожно касаюсь шеи, морщась от боли, но тут же забываю о ней, увидев, как шевелится Роз.
Фалькор плюется и отходит в дальний угол комнаты. Мне хочется последовать его примеру, но я лишь опасливо отхожу на два шага. Роз не спешит вставать – сначала поочередно подергивает серыми пальцами, затем невыносимо медленно поворачивается на бок. Со второй попытки он приподнимается на локте, а затем кашляет, и с его губ срываются завитки черного пламени.
Груды желе по всей комнате лопаются и сдуваются, а на их месте остаются лужицы темно-красной крови. Роз ждет, когда в комнате снова все стихнет, и наконец садится. Энергия, исходящая от него, почти удушает – в подвале ее мощь почему-то угнетает даже больше, чем в той затопленной комнате. Мне очень хочется растереть себе руки, чтобы перебороть дрожь, но я сдерживаюсь.
– Фараон, – говорит Роз так невнятно, что я с трудом различаю его слова.
– Его здесь нет, – напоминаю я.
Роз застывает. Затем, целую вечность спустя, оборачивается ко мне. При виде его зловещего взгляда у меня по спине бегут мурашки. Я жду, не бросится ли он на меня снова, но вместо этого Роз просто окидывает комнату долгим взглядом.
– Должно быть, это снова сон, но даже мой разум прежде не был так жесток, – произносит он.
Затем рассматривает свою ладонь, будто в ней сокрыты все ответы. Поочередно сгибает пальцы в кулак и сжимает его так крепко, что костяшки не просто белеют, а окрашиваются серебром.
– Это невозможно. Я отвергаю это. Отвергаю тебя.
– Очень неблагодарно с твоей стороны, – говорю я. – Разве я только что не спасла жизнь нам обоим?
– Я не принадлежу тебе, и использовать меня ты не можешь, – цедит Роз, и я буквально чувствую жар его гнева. – Как ты смеешь заявлять права на чужое?
– Мне просто нужны ответы. Расскажи мне про…
Имя Адама встает комом у меня в горле. Я уже привыкла не произносить его, пусть даже знаю, что здесь нам ничто не грозит. Присутствие Бетти защитит меня, и, судя по тому, что Фалькор спас меня от пытки Хранителей, здесь, в подвале, они не способны проникнуть в мой разум. Я играю желваками, собираясь с духом, но Роз вдруг придвигается к краю постели, будто хочет встать и броситься на меня. Я быстро меняю тему.
– Как ты можешь двигаться? – спрашиваю я резко. – Разве твое тело за все это время не должно было сгнить и превратиться в пудинг? Почему ты здесь оказался? Что такое Кошмар?
Роз замирает и эхом повторяет мои слова:
– «Все это время». Как долго я спал?
– Насколько я знаю, восемнадцать лет.
Услышав это, Роз вскакивает, но я едва успеваю напрячься, как у него подкашиваются ноги. Выходит, не в такой уж он все-таки превосходной форме. Стоя в стороне, я наблюдаю, как Роз упирается руками в пол, чтобы не рухнуть ничком. Каспер забирается на его опустевшее ложе, садится в центре, скрестив ноги, и оглядывает Роза с ног до головы. Фалькор припадает к земле, и до меня не сразу доходит, что он пятится прочь. Двигается Фалькор очень медленно, словно боится поспешить и привлечь излишнее внимание.
– Нет. Я должен был лишь… Фараон обещал разбудить меня, когда мы… – Роз трясет головой и трет глаз тыльной стороной ладони. – Он бы не позволил мне проспать так долго. Что случилось?