Меня отправляют на задание… На задание, слышишь Голос, мать твою!.. К такому я готова не была, даже не предполагала, что новичка сразу бросят "на передовую"! А Шорох продолжал меж тем увлеченно что-то рассказывать, но мне это все было неинтересно. Я не попаду в Данай…Не попаду в "Последний рассвет"… Не попаду домой! Ой, бабуля дорогая, лучше б у Ктелха осталась! Однако ж не смотря на все мои стенания и самобичевания, это имя мой мозг моментально выхватил из целого потока информации. Нет, не может быть все настолько плохо, наверное, мне показалось!
— … Продвигаться будем отсюда до рашвера Асмаила по "плитам", а по нему до рашвера Везевула своим ходом, — продолжал вещать Шорох, не заметив, что одна из его слушательниц приготовилась падать в обморок.
Thurc! Вот ты и пришел и как всегда, sakee, внезапный и бьющий наповал.
Алф'вир — первый из мужей (пер. с таллаоса), в данном контексте имеется виду мужчина, первый из мужчин. Устаревшее понятие, в давние времена так было принято обращаться к отцам.
"Из путевых заметок Иллии".
Тайс — восемь (пер. таллаоса).
Алф'линк — первый из десяти (тал.)
Глава 7
Капризы судьбы
У судьбы не выиграть, даже имея на руках все козыри.
Инкубов прибавляется, проблем тоже.
Мой отряд покидал руины последним. Перед этим у меня была два занимательных разговора. Первый с Голосом, второй с Морозом. Ни один, ни второй не смогли загнать меня в большую панику, чем известия о том, что я направляюсь прямиком к Асмаилу.
С Ктелхом я больше не общалась, он и сам несильно стремился, облил меня ледяным негодованием издалека и уехал.
Голос выслушал молча мои истерические вопли и вдруг рассмеялся.
— Меня уже ничего в отношении тебя не удивляет. Теперь вот к Вельзевулу послали. Он "внушитель", не такой как Асмаил с врожденной способностью к зачаровыванию, а, как у вас в Академии говорят, классический менталист.
— Что-то ты несильно расстроился такому повороту событий и даже рад, похоже, — несмотря на мое шоковое состояние, эту странность я все же заметила.
— А что мне-то расстраиваться? Не меня же Асмаил хочет отлюбить и убить, ну или наоборот.
— Скотина! — в сердцах ругнулась я.
— Аккуратней в выражениях, я сейчас твой единственный союзник.
— У меня нет тут союзников, я одна!
— Ну, если докажешь, что достойна союза со мной, не проваливши глупейшим образом конспирацию ни при Морозе, ни при Асмаиле, в рашвере Вельзевула тебя будут ждать.
— Кто?
— Те, к кому ехала.
— "Последний рассвет"?!
— В полном составе! Поверь, это неслыханная щедрость с моей стороны.
— Ты так говоришь, будто руководишь ими.
— Хммм… — Мне кажется, я воочию вижу его хитрую ухмылку.
— Голос, ты ведь не человек, — ударила я в лоб.
— Не помню, чтоб назывался человеком, — смеется он вновь.
— Это с тобой меня хотел познакомить Великий? Ты должен был проконсультировать меня по поводу "Звезды хаоса"?
— О "Звезде" тебе бы с моим дедом поговорить… Но нельзя — убьет!
— Кто ты?
— Я же говорил — преступный маг-демонолог из несуществующего Анклава демонологов.
— Нет, ты не из Анклава, ты отсюда! Почему помогаешь мне? Чего ты ждешь взамен?
— Хочешь со мной встретиться?
— Да!
— Тогда выживи, я буду ждать.
— Подожди! Последний вопрос: мы ведь уже встречались? Правда?
Он молчит, но чувствую, что снова попала в цель.
— Выживи.
Я сижу, привалившись к остаткам стены, и сморю в пустоту. Кто ты, Голос друг или ваг? Ты не раз помогал, и мне хочется тебе верить… Вероятно, я просто устала разочаровываться.
— Тайс! — окликают меня. — Алф'тьен зовет.
Чужое имя продолжает резать слух. Когда-нибудь я вспомню это прозвище с усмешкой, а пока мне нужно постараться выжить. Встаю и направляюсь к палатке Мороза. Навстречу выезжает знакомая парочка. Хочется броситься к ним, схватить богетов под узды и трясти пока правды не скажут. Кто они такие и кто такой Голос? С трудом сдерживаюсь, сжимая кулаки, но взгляд так и не могу отвести. Они не смотрят, для них — меня нет. Но поравнявшись с одним из них, с тем, кто говорил со мной на такорийском, замечаю, что он скосил в мою сторону глаза. Легкая улыбка появляется на моих губах, незаметная и непонятая остальными, как пароль к общей тайне… И я получаю ответ — такое же быстрое, незаметное непосвященным подмигиванье. Они уезжают. А мне становится невообразимо светло и легко, будто и правда я не одна и кто-то прикрывает спину.