Президент США и премьер-министр Великобритании были охвачены необычным духом международного сотрудничества. RAPTOR теперь будет представлен как предварительное расследование того, что один дипломат назвал
«морфология террористических ячеек», мероприятие, целью которого было получение выгоды всеми западными союзниками. Чтобы скрыть пристальное внимание к лицам, перелетевшим через Хитроу, было принято решение, главным образом правительствами Франции, Великобритании и США, включить в облаву подозреваемых, не являющихся членами группы из Хитроу. По этой причине к операции были привлечены правительства Нидерландов, Бельгии и Испании, которым было поручено арестовать людей, за которыми они наблюдали независимо от RAPTOR.
Испанское правительство, которое совместно с французами в прошлом провело одну из самых успешных операций против «Аль-Каиды» и связанных с ней североафриканских группировок, заявило, что арестует трех человек, проживающих в Ла-Риохе; французы выбрали человека в Марселе; голландцы и бельгийцы не имели никаких
количество подозреваемых, которых можно было бы вызвать на допрос, если не арестовать.
Всякая надежда на замалчивание информации быстро рухнула. Число людей было слишком велико, чтобы скрыть эту новость, поэтому было решено воспользоваться ситуацией, опубликовав совместное заявление американских и ведущих европейских правительств о беспрецедентном сотрудничестве между разведслужбами. Россияне были проинформированы об этом на том основании, что подозреваемый в Сирии в Копенгагене Хафиз аль-Бакр служил в Чечне и был связан с группой, планировавшей нападение на российское посольство.
«Интересно, как всё это оборачивается, — сказал Шеф. — Знаешь, я твёрдо убеждён, что идея оставить всё в тайне принадлежала нам в той же степени, что и американцам. Просто немного подлизались».
«Попытка Уолтера вернуться в седло», — сказал Гатри.
«Полагаю, — задумчиво пробормотал Шеф без тени злобы. — Должен сказать, он выставил себя дураком перед Юсефом Рахе, учитывая, что он так многого от него и не узнал. Конечно, нам нужно как можно скорее допросить Виго. Прежде чем мы займёмся книжным магазином».
«Вы собираетесь обыскать магазин Рахе?» — спросил Херрик.
Да, до остальных арестов, где-то завтра вечером. Но я не хочу, чтобы всё испортили грубые сотрудники спецотдела. Я договорился, что вы пройдёте по этому месту, как только туда прибудет полиция.
Но сначала я хочу, чтобы вы увидели Виго.
«А как насчет фотографий из Боснии?»
«Мы отложим это до завтрашнего утра. Пока достаточно того, что вы установили, что Рахе был в Боснии. Мы на девяносто девять процентов уверены, что это тот человек, которого называют Яхьей, и у вас есть его фотография того периода. Неплохая работа, ИГИЛ».
Она кивнула, осознавая, что силы внезапно покидают ее.
Шеф заметил выражение её глаз. «Я знаю, тебе пришлось нелегко, но ты мне нужна как минимум на ближайшие шесть дней. Постарайся поспать до завтра. Не проводи с Виго больше часа». Он дал ей адрес в Холланд-парке. «Возьми с собой Харланда. Он знает, как справиться с этим мерзавцем».
«Харланд?»
«Да, он сейчас должен быть у Брауна, и я попросил его помочь».
«Харланд?» — снова глупо спросила она. «Что он здесь делает? Я думала, он на Ближнем Востоке».
«Нет, он здесь». Бледные глаза слегка прищурились. «Ты здесь не для того, чтобы парировать Виго. Просто скажи ему, что нам нужен полный отчёт о его отношениях с Рахе. Если он окажется непреклонным, скажи, что мы так или иначе будем добиваться судебного преследования».
Обычно Херрик с удовольствием бы встретила матч-реванш, но она покинула Воксхолл-Кросс без особого энтузиазма, и лишь увидев Харланда в приподнятом настроении в баре отеля, она немного воспряла духом. Прошло всего несколько дней с тех пор, как она видела, как он садится в лодку на Ниле, но казалось, что прошли недели, особенно учитывая, как сильно изменился Харланд. Она спросила, почему он так доволен собой.
«Я не такой», — сказал он. «Просто жизнь вдруг показалась мне полной возможностей».