В 23:15 вошёл начальник, выглядевший серьёзно. Судя по всему, СМИ были хорошо проинформированы Спецотделом о причастности СИС к этому делу.
«ковбои», чтобы объяснить, почему два человека погибли, а еще трое находятся в больнице.
«Мы переносим аресты в Европе на более ранний срок, поскольку освещение в прессе может насторожить подозреваемых», — сказал он. «Однако использование Рахе нескольких личностей может сыграть нам на руку. Вероятно, люди, с которыми он общался на континенте, знали его только как Захарию. Они могут не заметить связи, когда услышат о налёте на книжный магазин».
Он остановился и оглядел искажённые лица в комнате. «Послушайте, я не думаю, что вы сможете сделать что-то большее сегодня вечером. Я бы предпочёл, чтобы вы были полны сил к завтрашнему дню, чем работали всю ночь. Мы мало что можем сделать, пока не будут произведены аресты и мы не начнём оценивать полученную информацию».
«Это бомба замедленного действия», — сказал Херрик. «Лоз сказал, что что-то произойдёт через одиннадцать дней после вечера прошлой среды. Это может быть как пятница, так и суббота, в зависимости от того, с какого дня он ведёт отсчёт».
«Мы думаем, что здесь заложена бомба замедленного действия, что, впрочем, не совсем одно и то же, не так ли? Юсеф и Джамиль Рахе уже не в деле; девять подозреваемых скоро будут в кармане; улики склоняются к тому, что Лоз был убит на острове. Мы узнали от Фойзи, что были найдены четыре тела, одно из которых совсем рядом с тем местом, где, по вашим словам, находился Лоз. Даже с учётом этого неизвестного — а я склонен думать, что это не так уж и неизвестно — сеть ИГИЛ, для разоблачения которой вы так много сделали, мертва».
«Но на фотографии есть и другие мужчины из Боснии», — сказала она.
«Мы еще не успели сопоставить лица с именами из исследований Дольфа о подмене хаджа».
«Всё это верно. Но идите домой сейчас же, а потом возвращайтесь утром, когда захотите. К тому времени всех девятерых уже задержат, и мы, возможно, узнаем больше». Он пожелал спокойной ночи и жестом выманил Херрика в коридор. «Не торопись, Айсис. Поспи сегодня ночью. Серьёзно. Ты выглядишь ужасно».
Она не поехала сразу домой, а вместо этого взяла такси до отеля Brown’s, где рассказала помощнику управляющего, что случилось с Робертом Харландом. Включив ночные новости и связавшись с больницей, он в конце концов согласился впустить ее в палату Харланда. Он наблюдал, как она собрала темно-синюю пижаму, трусы, носки, рубашку и косметичку. Она заметила тонкую черную телефонную книгу возле телефона и положила ее вместе с одеждой в небольшую дорожную сумку, затем спросила, не будет ли управляющий возражать, если она возьмет букет цветов, лежавший на комоде. Он устало покачал головой, и она упаковала их в гостиничный пакет для стирки. Позже она оставила все вещи в больнице и поговорила с медсестрой о своих трех друзьях. Она слышала, что сестра Харланда вышла на связь и вернется из отпуска.
На следующее утро она поднялась на свой этаж в 6:45 утра. Лайн сидела за своим столом, работая за компьютером. Рядом находился Лафленд, которому, как она предположила, было поручено присматривать за сотрудником ЦРУ.
«Что происходит?» — спросила она Лайна, роняя сумку.
Он поднял взгляд. «Вот тебе и «Тонкая уловка», ИГИЛ. Эти ребята настроены серьёзно. Взрывчатка, нервно-паралитические вещества. Что ни назови, у них всё есть».
Она подошла к кофемашине, яростно размышляя. «Знаем ли мы, когда они собирались напасть?»
«Нет, я здесь всего пять минут. Я знаю не больше, чем уже рассказал, но сейчас идёт брифинг». Лафленд уже стоял у двери, торопясь уйти.
К тому времени, как они добрались до кабинета начальника, инструктаж уже был в самом разгаре.
В комнате было около тридцати человек. Херрик заметил нескольких членов Объединённого разведывательного комитета и одного-двух участников заседания COBRA, состоявшегося два дня назад. Шеф сидел у окна, подняв руку, чтобы защититься от солнечных лучей, отражавшихся от колонны барж с мусором на реке внизу.
Гатри говорил. Он сделал паузу, чтобы трое вновь прибывших нашли место, а затем продолжил: «Схему задал Файзи аль-Хакк, гражданин Пакистана из Брэдфорда. Аль-Хакк был вооружён, но при нём также находился пояс с семтексом. Его арестовали до того, как он успел что-либо применить, и сейчас он находится в Лидсе. Позже сегодня его переведут в Лондон. Мы полагаем, что он приобрёл это оружие совсем недавно, и, должно быть, оно было передано ему или доставлено в его дом прямо под пристальным наблюдением RAPTOR. Очевидно, что вспомогательные ячейки также выполняли функции оружейников и разведчиков для операции. Все семь человек, контактировавших с аль-Хакком, были арестованы, как и ещё шесть человек в Лондоне, связанных с турецким подозреваемым Мафузом Эсметом. Он всё ещё находится в коме».