Гиббонс внимательно его осмотрел. «У вас есть точные даты? А как насчёт имён? Вы узнали имена его контактов?»
Мужчина покачал головой, и Доктор прервал его, рассекая воздух рукой.
Гиббонс проигнорировал его. «Вы говорите, что это должно было произойти в Париже и Лондоне одновременно. А как насчёт Штатов? Вы что-нибудь узнали об открытках?» Он кивнул, и египтянин ответил. Доктор снова перебил его, но взгляд Гиббонса оставался прикованным к мужчине. «Значит, он признаёт, что это были закодированные сообщения? Хорошо, а как насчёт Эмпайр-стейт? Он говорит, что атаки будут координироваться как в Штатах, так и в Европе?»
Пока они оба пытались ответить, Гиббонс качал головой. «Вы, ребята, должны понимать, что именно для этого мы все здесь и собрались. Нам нужно знать. Сейчас я слышу только одно: может быть, это, может быть, то, может быть, сейчас, может быть, позже».
У нас тут бомба замедленного действия. Моим людям нужна точная информация. Он ткнул указательным пальцем в стол, затем откинулся на спинку стула и разочарованно отвёл взгляд. Доктор тоже отвёл взгляд, оставив мяч на стороне противника.
Он произнес длинную речь, которая, по-видимому, не произвела впечатления на Гиббонса, который заказал еще один напиток, а затем набрал номер на своем телефоне.
«Никакой информации… никаких реальных подробностей плана… верно… хорошо… конечно…
Я скажу ему… верно… да, да. Предоставьте это мне. — Он опустил трубку и обратился к египтянину. — Хорошо, мои люди считают, что нам следует выбрать второй вариант. Извините, господин Абдулла, но они так говорят.
Это не в моей власти. Вы же видите, я в затруднительном положении. Мы очень благодарны вам за то, что вы уже сделали, и посольство США официально отметит вашу службу нам благодарственным письмом. Вот с чего стоит начать. Что-то вроде личной благодарности. — Он потянулся к верхнему карману куртки мужчины и сунул туда пачку денег.
Херрик дал первый комментарий: «Он подкупает египетского офицера безопасности. Допрос будет передан Доктору».
«Передай Фойзи, чтобы активировал свои источники и узнал, когда Хана переведут», — прохрипел Гатри. «Мы хотим знать, в какой, чёрт возьми, машине он сейчас».
Фойзи не нужно было ничего объяснять, он кивнул Херрику в знак того, что понял.
Гиббонс посмотрел на часы и сказал что-то, чего она не смогла прочитать, потому что он поднёс стакан к губам и некоторое время держал его, не отпивая. Доктор пошарил в мантии, вытащил чёрные чётки, которые он держал в руках, как чётки, а затем несколько раз перевернул указательным пальцем.
Гиббонс опустил стекло и сказал: «Нам нужно что-то сегодня вечером или завтра. Работу нужно закончить к понедельнику».
Обо всём этом она сообщила Гатри. Время от времени она слышала, как он по другим линиям разговаривает с её отцом и полковником Б.
Она повесила трубку и начала говорить с Фойзи по-арабски. Проверил ли он машину? Не считает ли он, что ему пора уходить? Фойзи позволил себе улыбнуться, глядя на то, как Херрик изображает сварливую жену, и сделал вид, что ворчит. Он расплатился и вышел из кафе, сказав, что увидится с ней через двадцать минут.
Херрик планировал вернуться к машине, как только Доктор уйдёт. Из-за солнцезащитных очков она смотрела перед собой, не замечая их присутствия и не пытаясь понять, о чём они говорят. Гиббонс закурил сигарету и изредка бросал в её сторону заинтересованные взгляды, но она была уверена, что он её не узнает, и сидела с, как она надеялась, неприступной осанкой молодой арабки из среднего класса.
После невнятного обмена репликами Доктор встал. Гиббонс не встал и не подал руки. Херрик показалось, что она заметила мимолетное отвращение на его лице. «Скоро поговорим».
Херрик решила уйти, но как только она встала, её телефон завибрировал. Она на мгновение отвлеклась, не обращая внимания на ветер, как это делают арабские женщины на улице, и порыв ветра сорвал хиджаб, обнажив её волосы, шею и часть лица. Она быстро сдернула его и направилась к машине. Открыв дверь, она увидела, как Гиббонс встал, бросил деньги на стол и целеустремлённо направился к ней. Через несколько секунд он добрался до машины и крикнул в окно.
«Будь я проклят, если это не Айсис Херрик». Он наклонился к ней. «Чёрт!»
«Это ты, да?»
Она смотрела перед собой, не двигаясь, понимая, что не может просто сидеть сложа руки – один звонок от Гиббонса, и вся операция пойдет прахом.
Она вышла из машины, оттолкнула его и крикнула прохожим по-арабски, что американец к ней пристает.
«Ну, что ты об этом думаешь?» — сказал он, ухмыляясь. «Этот хладнокровный британский шпион проследовал за мной до самого Каира, чтобы немного поухаживать». Он пошарил в одном из карманов своего жилета фотографа и вытащил телефон.