Выбрать главу

“Your Majesty, I deserve no more pardons, and I am not asking for any. I am prepared to hang myself. I have already bid farewell to my family. My wife and children reassured me that they would understand. I just want to let you know that I did my best and was unable to get the barbarians to negotiate. They only threatened war. And…” Kuei Liang paused and turned to his son-in-law.

Prince Kung stepped up and finished Kuei Liang’s sentence for him. “The Russians fired their cannons yesterday. Due to fear that they might threaten the capital, Minister Yi Shan signed the treaty and accepted the Russians’ terms. Here, Your Majesty, is a copy of the treaty.”

Slowly, Emperor Hsien Feng picked up the document. “North of the Amur River and south of the Wai-hsin-an Mountain area, isn’t it?”

“Correct, Your Majesty.”

“That is a vast area.”

Many in the court knew all too well the extent of this loss. Some began to weep.

“Su Shun!” Emperor Hsien Feng called, slumping in his seat.

“I’m here, Your Majesty.” Su Shun stepped forward.

“Behead Yi Shan and remove Kuei Liang from all his posts.”

My heart went to Kuei Liang as guards escorted him out of the hall. During the next break I found a moment to speak with Prince Kung. I asked him to do something to stop the decree. He told me not to worry. He made me understand that Su Shun was in charge, and that he wouldn’t carry out Hsien Feng’s order. He answered yes only to appease His Majesty. The court trusted Su Shun to change the Emperor’s mind; everyone knew it would be impossible to replace Kuei Liang.

In the passing months Emperor Hsien Feng had become ever more dependent on Su Shun and his seven grand councilors. I prayed that Su Shun would be able to hold up the sky for His Majesty. Although I didn’t like Su Shun, I didn’t intend to be his enemy. I would never dream of offending him, yet one day it would become unavoidable.

It had been snowing for three days. Outside the gate there were drifts two feet deep. Although the coal heaters were burning, it was still too cold for comfort. My fingers were as stiff as sticks. Buried in his fur coat, Hsien Feng sprawled on a chair in the Hall of Spiritual Nurturing. His eyes were closed.

I sat at the desk, summarizing documents for him. For the past few months I had again become the Emperor’s secretary. He had simply run out of energy and asked me to help by picking out the most urgent letters to respond to. His Majesty spoke the words and I formed them into replies.

It was challenging, but I was thrilled to help. All of a sudden I was no longer an abandoned concubine. I no longer had to stitch misery onto hoops. I was given a chance to share His Majesty’s dream of reviving China. It made me feel good-my energy was inexhaustible. For the first time in ages I saw true affection in his eyes. Late one night when Hsien Feng woke up in his chair, he offered his hand for me to hold. He wanted me to know that he appreciated my help. He no longer called for Summer, one of his Chinese concubines, or for Nuharoo, even when I begged him to take walks with her.

I visited Nuharoo to spend time with Tung Chih, who slept with his wet nurses nearby. I updated her on what I had worked on with His Majesty. She was pleased with my humbleness.

Every day before dawn, I got dressed and went to the Hall of Spiritual Nurturing on a palanquin. Right away, I began sorting official papers into several boxes. Emperor Hsien Feng was usually still asleep in the next room. I would line up the boxes in order of urgency. By the time the sun rose and the Emperor came to me, I was ready to brief him. He would debate with himself and weigh his decisions. Sometimes he would have a discussion with me, and afterward I was expected to draft the necessary edicts.

I made suggestions that I hoped would complement His Majesty’s thoughts. One day he came in late and a box needed immediate attention. To save time, I drafted a proposal in his style. When I read it to him for approval, he made no changes. The edict was sent with his seal stamped on it.

My confidence grew after that. From then on, Hsien Feng asked me to draft edicts on my own and brief him later. I was nervous at first; I wanted to consult Prince Kung or Su Shun, but I knew I couldn’t.

One morning I finished drafting seven documents and had begun an eighth. It was a tough one. It had to do with an item in a treaty with which I was not familiar. I decided to wait. When I heard His Majesty getting up, I took the draft to him.

Hsien Feng was half reclining on a rattan chair, his eyes closed. A eunuch was spoon-feeding him a bowl of deer blood soup. It must have tasted awful, for His Majesty’s expression reminded me of a child whose finger got pricked by broken glass. The soup dripped from his mouth. I had just begun to read the draft when I heard Chief Eunuch Shim’s voice. “Good morning, Your Highness. Su Shun is here.”

“Is His Majesty in?” came Su Shun’s voice. “The matter can’t wait.”

Before I was able to retreat, Su Shun walked directly toward Emperor Hsien Feng. His Majesty opened his eyes halfway and saw Su Shun on his knees. I stood by the wall and hoped that Su Shun wouldn’t notice me.

“Rise,” Emperor Hsien Feng uttered. The eunuch quickly wiped the mess off his chin and sat him upright. “Is it about the Russians again?”

“Yes, unfortunately,” Su Shun replied, rising. “Ambassador Ignatyev refuses to negotiate on our terms and has announced the date of the attack.”

The Emperor leaned to the right while his hand went to rub his side. “Orchid, did you hear Su Shun?” He threw the draft at me. “Tear it up! What’s the use of issuing edicts? What else can I do? My blood has been sucked dry and the wolves won’t leave me alone!”

Su Shun was startled to see me. His eyes narrowed. He kept turning his head back and forth between Emperor Hsien Feng and me.

I knew I had offended him by my mere presence. He stared at me and his eyes shouted, Go back to your embroidery!

But I was obligated to give Hsien Feng an answer. I hoped that Su Shun would assume that the Emperor trusted me for a reason, and that my assistance had been valuable.

Surely if Su Shun asked, His Majesty would praise me. Last month there had been a report of a flood in Szechuan province. Hundreds of peasants had lost their homes. Food was scarce. When Hsien Feng heard that many families were eating their dead children to survive, he issued a decree to have the governors of Kiangsu and Anhwei open their stores. But there was no grain left. The storehouses had been emptied long before to fund the battles against the Taipings and the foreigners.

I suggested that His Majesty squeeze the money out of corrupt bureaucrats. I proposed that he order government officials nationwide to report their incomes. In the meantime His Majesty should send inspectors to audit their books to see if the reports matched what had really been earned.

“That might provoke resentment,” His Majesty said.

“Not if we add a clause to the decree stating that no one would be charged with embezzlement if the guilty individuals donated their improper money to the victims of the flood disaster.”

The decree worked beautifully. Emperor Hsien Feng rewarded me with permission to visit my family. From then on, His Majesty trusted me to issue most of the decrees. I became even more confident. In the Emperor’s voice I encouraged criticism and suggestions from all the governors. I benefited from their comments and proposals.

While I felt fulfillment and satisfaction, I was also concerned about Hsien Feng’s growing lack of interest in his work. It was hard not to be affected by his increasing pessimism. He was now in a great deal of physical pain and was depressed most of the time. When I brought in Tung Chih, he had no energy to play with him. He would send him away within minutes. He no longer proofread the edicts I drafted. When state reports arrived, he expected me to take care of them. He didn’t even want me to consult with him. When I passed him those that I thought he must be made aware of, he would push my arms away and say, “The bugs inside my head have built their nests so thick that I can’t think.”