English-Ido Dictionary [calibre 0.9.25]

Lyra: (astron.) liro (la).

lyre: liro.

lyric: lirik-a; (poet) -isto; (poem) -ajo.

M

macabre: kadavr-ala, skelet-ala.

macadam: makadam-o; -ize: -izar.

macaque: makako.

macaroni: makaronio.

macaronic: (of burlesque Latin) makaronika.

macaroon: makarono.

mace: mazo.

macedoine: macedonio.

macerate: macerar.

macfarlane: “macfarlane”.

Machiavel-ian: Makiavel-ala, -atra; -ism: -ismo.

machinate: mashinacar.

machine: mashino; (v.) -agar (ulo); sewing m.: sut-mashino; steb-mashino.

machinery: mashin-aro, -i; (mechanism) mekanismo.

machinist: (builder) mashin-if-isto; (user) mashin-isto, -laboristo.

mackerel: makrelo.

mackintosh: “makintosh”.

macrosporangium: makrosporangio.

macrospore: makrosporo.

macula: makulo.

maculature: makulaturo.

mad: (crazy, also fig.) fola; (insane) dementa; (unreasonable) ne-saja; (angry) irac-oza (fig.) frenezi-oza; (rabid) rabi-ika.

madam: (in gen.) sior-ino (cf. damo, sinior-ino).

madapol(l)am: ‘madapolam”.

madeline: madeleno.

madcap: petul-(in)o; fol-(in)o; (adj.) petul-anta, fola, ne-saja.

madden: irac-igar; igar frenezi-oza; -ing: irac-ig-anta, frenezi-ig-anta.

madder: rubio.

madhouse: dement-erio.

madman: (insane person) dement-ulo (cf. frenezi-ulo, -iko).

madonna: madon-o; (adj.) -ala, -atra.

madrepore: madreporo.

madrigal: madrigalo.

Maecenas: meceno.

maestro: maestro, -ulo, -ino.

magazine: (military storehouse) magazino; (cf. arsenalo); (for munitions on ships) (pulvero-) magazino; (periodical) revuo (cf. jurnalo); (of a rifle) kartoch-uyo di fusilo.

mage, magi: mago, -i.

maggot: larvo, verm-eto; -ty: -oza.

magic: magi-o; -ala, -atra; to practise m.: (intr.) -ar; -ian: -ist-o, -ulo, -ino; m. lantern: projekto-lanterno.

magisterial: (like a judge) judici-ist-ala, -atra; oficala; (imperious) imper-ema.

magistracy: (region-ala, lok-ala) judici-ist-aro.

magistrate: (lok-ala) judici-isto.

magnanimity: grand-anm-eso.

magnanimous: grand-anma.

magnate: potento, eminento, (lit. and fig.) magnato.

magnesia: magnezio.

magnesium: magnezo.

magnet: magneto, -ic: (relative to magnets) -ala; -ize: -igar; (mesmerize) magnetizar; -ism: (of m.s) magnet-ismo, -ig-ado; (animal magnetism) magnetiz-ado; (property of magnets) magnet-eso; (cf. hipnotar).

magnificence: splendid-eso, luxo, rich-eso, grandioz-eso, bel-eg-eso.

magnificent: splendida, bel-ega, lux-oza; richa; grandioza; (munificent) jeneroza.

magnify: (plu-)grand-igar; (fig.) laud-egar; -ing glass: vitro grand-ig-anta; (simple; reading glass) lupo; (cf. mikroskopo).

magniloquent: pomp-oza; emfaz-oza, -atra.

magnitude: grand-eso; (fig.) importo, graveso.

magnolia: magnolio.

magpie: pigo.

mahogany: mahagono.

Mahometan: Mohamed-ista, -isto; -ism: -ismo.

maid: yun-ino (see girl); (servant) servist-ino; (young lady) damzelo; m. of hono(u)r: honor-damzelo: m.-of-all-work: generala servist-ino; -en: (virginal) virg-in-ala, virg-ala; m.en lady: damzelo; m. name: damzelo-nomo; m.hood: yun-in-eso; virg-(in)eso; -enly: virg-in-ala, pudor-oza.

mail: (letters, etc.) expediar (od, sendar) per posto (od, poste).

mail: (postal service) posto; (letters) letri; post-ajo; m.-train: posto-treno; m. coach: posto-veturo (cf. kuriero); by m.: poste; coat of m.: masho-kuraso, -kuto; -ed: (armoured) kuras-iz-ita; m. packet, -steamer: paketboto.

maim: kripl-igar, -eskar.

main: (principal) precipua, chefa; (essential) esenc-ala; importanta; (large) granda; (ocean) oceano; m.land: kontinento; the m. body of: (of army, etc.) la grosa parto, la plu-multi; m.mast: granda-masto; m.saiclass="underline" granda seglo; m.yard: granda-yardo; m.shaft: granda ax-arboro; in the m.: generale; por la plu-multi; sume; by m. strength: per forco; with might and m.: kun (od, per) sua tota forci.

mainly: precipue, chefe.

mainspring: granda resorto; (fig.) fonto (chefa); motivo.

maintain: (keep in the same state) mantenar (cf. konservar); (sustain) sustenar (cf. sub-tenar, suportar); (keep in the needs of life) entratenar; (assert) asertar, afirmar, alegar.

maintenance: manteno, konservo; susteno, helpo; entraten-ado, nutr-ado (cf. aliment-ado).

maize: maizo.

majestic: majest-oza.

majesty: (quality) majesto; (title) Sinioro (la rejo, e.c.).

majolica: mayoliko.

major: (army) mayoro; m.-generaclass="underline" mayor-generalo; brigad-generalo; sergeant-m.: serjent-mayoro; (greater) (la) plu-multo; (mus., logic) major-a, -o.

majorat: majorato.

majordomo: majordomo, domo-chefo.

majority: (age) major-eso; (more than half) majoritato, plu-multo; (rank of a major) mayor-eso.

majuscule: (capital letter) mayuskulo.

make: (a concrete object, perform a certain act) facar; (to cause, render, make to do) igar (cf. suffix -igar); (compel) igar, koaktar; (money) amas-igar, ganar, aquirar; (reach) atinger; m. away with: (abolish) abolisar, suupresar; (kill) mortigar; ocidar; m.-believe: igar ulu kredar ulo; dup-igar; fingar; m. for: (tend to) tendencar (ad) ; favorar; (direct one’s steps) direktar su, irar (ad); (aim at) vizar, (skopo); m. haste: (intr.) hastar, plu-rapid-igar; m. (it) up: ri-pac-igar, ri-kincili-igar; m. off: (go away) for-irar; m. free with: agar, uzar sen-ceremonie; m. good: (compensate) kompensar, (cf. equivalar); (maintain) mantenar; justifikar; establisar; m. head against: irar kontre; rezistar; m. known: konoc-igar ulo da ulu; publik-igar (ulo); m. a great deal by: profitar multe per; m. up: (medicine) preparar; (clothes, etc.) fasonar, (cut out) taliar; (a story) inventar; (complete) komplet-igar; (compose) kompozar, konstitucar; (an actor) kostum-izar, travestiar; (a quarrel) (ri-)konciliar, inter-konsentar (pri); (accounts) facar bilanco di; (put in order) ordinar; (shape) formacar; (to draw up) redaktar; m. out: (understand) komprenar (cf. dechifrar); (establish) pruvar; konstatar; m. over: transferar; cedar; m. water: (leak) likar; (urinate) urin-ifar; m. ilclass="underline" igar malada, malad-igar (ulu); m. welclass="underline" ri-san-igar (ulu); m. a noise: bruisar; m. a compact: paktar; konvencionar; m. a mistake: erorar; m. the most of: sparar; facar sugun posibl-eso; m. fun of: mokar; m. a first appearance: debutar; m. up one’s mind: decidar; rezolvar; m. war: militar (por, kontre); m. one’s escape: eskapar, fugar; m. ready: preparar; m. away with property: alienar (sua) hav-ajo; m. shift with: saci-esar da ulo; adaptar su ad; m. a way for: voy-ifar ad (od, por) ulu; m. headway: avancar, progresar; m. saiclass="underline" hisar la segli; (voyage) voyajar; m. sure: cert-igar su (pri); m. fast: ligar ad; akrochar (see fasten); m. the best of one’s way: avancar, marchar tam rekte kam posible (ad); m. amends for: kompensar; indemn-izar; m. an appointment with: fixigar rendevuo kun; m. friends: ri-koncili-eskar (kun); ri-konciliar (ulu kun ulu); m. love to: kurtezar; to m. no difference: ne-importar; ne-multe, poke-importar; m. up: (in printing) pagin-igar.