Выбрать главу

masquerade: facar masko-festo, masko-festar; (assembly) masko-festo, (collect) mask-it-aro; (fig.) mask-it-eso, travestio.

mass: (body of matter) maso (cf. bloko); (accumulation, large quantity of matter of things) amaso; (of people) turbo; (majority) plu-multo, majoritato; (R.C. Church) meso; High M.: chefa meso; Low M.: sen-kanta meso; to say m.: celebrar la meso; to m. together: amas-igar; (tech.) aglomerar su; to hear m.: asistar meso; the m.s: plebey-aro, ordinara populo.

massacre: masakrar, -o.

massage: masajar (ulu).

masseur: masaj-isto.

massive: masiva.

mast: masto; two-m.ed: du-masta (navo); at half m.: ye mi-masto.

master: dominacar, guvernar, vinkar; (repress) represar; (an animal) domtar; (learn thoroughly) par-lernar.

master: (person in authority) mastr-(ul)o; (cf. chefo; -estro); (one eminently skilful in some art or science) maestro; (of school) instrukt-isto, skol-mastro; (of a ship) navo-mastro, nav-estro; (an M.A.) licenc-iero; m. builder: entraprez-isto di konstrukt-ado; m. key: chefa o generala klefo; m. mason: mason-estro;m. stroke: brilanta stroko, stroko di maestro; stationm.: stacion-estro; m.piece: maestro-verko; m. passion: dominanc-anta pasiono.

masterful: imper-ema; mastr-atra; despot-ala.

masterly: maestr-ala, -atra; imper-ema; mastr-ala, atra.

mastership: mastr-eso; maestr-eso; dominanc-(ad)o; autoritato; skol-estr-eso; super-eso; (in rank) superior-eso.

mastic: mastico.

masticate: mastikar.

mastiff: dogo.

mastodon: mastodonto.

mat: (piece of matting) mato; (rug) tapis-eto.

matador: matadoro.

match: (horses, pictures, pairs of things) par-igar (ulo, ulu, kun ulo, ulu); (equal) egal-esar, -igar; (set in opposition) esar sat forta o granda por defensar, por kombatar, por rezistar, por konkurencar, por konkursar; (cf. opozar); (to proportion) proporcionar; (unite families by marriage) aliancar; (colours, stuffs, sort out) asortar; (to be similar, alike) simil-esar, esar sama.

match: (lucifer) alumeto; (quick-m.) mecho; (a lighter) acend-ilo; (equal) egal-(ul)o; (a similar thing) simil-ajo; (matrimonial) alianco, mariajo; (competition) konkurso; turniro; to meet one’s m.: trovar (sua) mastro; to be a good m.: bone inter-relatar, bone konkordar; esar bone asort-ita; to make a good m.: facar bona mariajo, alianco; to be a m. for: povar rezistar, defensar (su); to be more than a m. for: esar tro forta por; boxing-m.: boxo-kombato, -konkurso.

matchbox: alumet-buxo, -uyo.

matchless: ultre omna komparo, ne-kompar-ebla.

matchlock: mecho-fusilo.

matchmaker: (professional) mariaj-ala agento.

mate: (in chess, etc.; match by twos) par-igar; opozar per peco; (marry) spoz-igar; -eskar; aliancar; (assort) asortar; (see v. match).

mate: (companion) kompan-(ul)o; kamarado; (in marriage) spoz-(ul)o; (ships officer) un-esma, du-esma oficiro; sub-mastro.

material: (in gen.) materio, -ajo; (fabric) stofo; (texture, weave) tex-uro; (relating to matter) materi-ala; (substantial) materi-oza; korp-ala; (important); importanta, esenc-ala; raw m.: materio prima, kruda.

materialism: material-ismo.

materialist(ic): material-isto, -ista.

materiality: material-eso.

materialize: (make, become material) material-igar, -al-eskar; (cf. korp-igar, -eskar); (realise) real-eskar, -igar; (happen) eventar.

maternal: matrala, patr-in-ala.

maternity: matr-eso, patrin-eso; m. hospitaclass="underline" akush-hospitalo, -erio.

mathematical: matematik-ala, -atra.

mathematician: matematik-isto.

mathematics: matematiko.

matins: matutino.

matrass: (chem.) matraso.

matrice: (tech.) matrico.

matricide: matro-, patr-in-ocido; (person) ocid-anto, -into.

matriculate: matrikul-izar.

matrimonial: (relating to marriage) mariaj-ala; (conjugal) spoz-ala.

matrimnony: (state) mariaj-eso, spoz-eso.

matrix: matrico.

matron: (married woman, mother of a family) matrono (cf. damo); (of a hospital, etc.) direkt-ist-ino, direkt-erino.

matted hair: hari kun glutin-ata, -ita; har-aro mat-atra.

matter: (have import) importar (impers.); it m.s not: ne importas.

matter: (substance; also fig.) materio; (affair) afero; (pus) puso; m. of record: fakto autentika; m.-of-fact: fakto (autentika, reala); pragmato; (adj.) ne-emoc-oza; afer-ala; (person) praktik-emo, -ema; as a m. of fact: la fakto esas ke, fakte; as the m. stands: en la prezenta stando di la afero; political m.: afero politik-ala; m. of taste: questiono di gusto; the m. I speak of: la afero, la temo pri qua me parolas; a small m.: bagatelo; what is the m.: quo eventis? m. of course: ulo, kozo, afero tre natur-ala, mattery: pus-oza, -if-anta.

matting: mato; (cf. tapiso).

mattock: piocho.

mattress: matraco.

mature: matur-a, -(ul)o, -igar, -eskar.

maturity: matur-eso; (of bills) expiro-dato, pago-dato, -limito.

matutinal: matin-ala.

maudlin: sentiment-acha; plor-et-anta, -ema; (half drunk) mi-ebria.

maul: bat-(eg)ar rude; (injure) domajar.

maulstick: (bastono-)manu-apog-ilo.

Maundy-Thursday: santa jovdio.

mausoleum: mauzoleo, tomb-ego.

mauve-colo(u)red: malv-ea.

mavis: turdo.

maw: (animals) pancho; stomako; (birds) kropo.

mawkish: insipida, sen-saporo; nauze-ig-anta.

maxilla: maxil-o; -r: -ala.

maxim: sentenco; (precept) precepto.

maximum: maxim-o, -a.

may: (can) povar; (have right to, be permitted) darfar; (perhaps, maybe) forsan, esas posibla (ke).

May: (month) mayo; (hawthorn) kratego; m. beetle: melolonto.

mayonnaise: mayonezo.

mayor: urb-estro, komon-estro, municip-estro; -ality: -eso.

maze: labirinto; (fig.) konfuz-eso, embaras-eso.

mazurka: mazurko.

me: me; let me: lasez me; give me: donez a me; (accus. used in case of need: men).

mead: miel-biro.

meadow: prato.

meadow-lark: sturno.

meadow-saffron: kolchiko.

meadow-sweet: spireo.

meager, meagre: magra; -ness: -eso.

meal: (flour) farino (grosa); (repast) repasto; take a m.: repastar (intr.); m. time: repast-, manjo-horo.

mealy: farin-oza, -atra; -mouthed: dolce-parol-anta.

mean: (signify) signifikar; (intend) intencar; volar dicar; (m. for) destinar.

mean: (contemptible) meskina (cf. des-nobla, grosiera, triviala; des-estim-inda, abjekta, sham-inda, sordida; avar-a, -acha); (poor) povra, mizer-oza; (bad-tempered) mal-humora; (average, middle) mez-a, -ala, -grada, valora; of m. birth: de basa origino; a m. affair: meskin-ajo, -a afero; (math.) meza proporcion-alo; means: (medium through which done) moyen-o, -i; (cf. povo, fakultato; pekunio, revenuo); by m.s of: per; per la moyeno (di); by all m.s: certe, sen-dube; m.time, m.while: dume, dum (ke); inter-tempe; dum ica tempo, lore, en ica cirkonstanco.