Выбрать главу

mortgagee: hipotek-ario.

mortgager: hipotek-iz-anto.

mortify: (gangrene, also subdue passions, e.c.) mortifikar; (humiliate, vex) sham-igar; vexar.

mortise: mortez-o, -izar.

mortmain: domeni ne-alien-abla.

mortuary: mort-int-ala domo; (see morgue).

mosaic: mozaika, -o.

Moslem: Mohamed-isto, -ista.

mosque, mosk: moskeo.

mosquito: moskito.

moss: musk-o; -y: -oza.

most: maxim, -e, -a; maxim multo, la plu o maxim multi (od, multi homi, e.c.); (cf. majoritato); m. often: maxim ofte; m. possible: maxim (multe) posible; the m. that I can do: la maximo quon me povas facar; with the m. care: kun la maxima sorgo; m.of us: la plu multi ek ni, la maxim multa homi; at m.: ad-maxime; the m. modest man: la maxim modesta hom-ulo.

mostly: (m. often) maxim ofte; (ordinarily) ordinare; (chiefly) chefe, precipue.

mote: atomo; (polvo-)grano.

motet: moteto.

moth: faleno; (as found in clothes, wheat) tineo; m.-eaten: tineo-rod-ita.

mother: matro, patr-ino; the father and m.: la (ge-)patri; adoptive m.: adopto-matro; the Queen M.: rejo-matro; grandm.: av-ino; m.-in-law: bo-matro; stepm.: stifa-matro; m.-tongue: matrala linguo; m.-liquor: matr-aquo; -liness: matr-em-eso; m.-country: matra lando (cf. nasko lando, patrio); m.hood: matr-eso, patr-in-eso; m.less: sen-matra, sen-patr-ina; m.ly: matrala, -atra.

mother-of-pearl: perlomatr-a, -o.

motion: (movement) mov-(ad)o (cf. movimento); (proposal) propozo; (a sign) signo; make a m. to: facar signo ad; (move a resolution) propozar; perpetual m.: perpetua mov(ad)o; to put in motion: igar movar; to carry a m.: adoptar propozo; m. to and fro: movo-altern-anta; to second a m.: sekondar propozo; m.less: sen-mova, ne-mov-anta.

motivate: motiv-izar (cf. efekt-igar, incitar; instigar).

motive: (adj.) mov-anta, -iva; (reason for acting, also motif in art) motivo; m. power: movo-povo, mov-iv-eso; to allege, to state a m. for, the m. of: motiv-izar.

motley: (parti-coloured) bunta; (mixed) mix-ita, divers-(ach)a; heterogena.

motor: (mechan.) motoro; m. car: automobilo; motor-veturo; gasoline m.: gazolin-motoro; m. cycle: motor-biciklo.

mottled: (horse) kun ronda makuli (mix-kolora); (of soap, etc.) vein-iz-ita, marmor-um-ita.

motto: moto.

mouflon: muflono.

mould: see mold.

moult: mu-ar, -eskar (intr.).

mound: ter-amaso; (natural elevation) kolin-eto (cf. tumulo).

mount: (a horse, a stairway) (intr.) acensar (sur); (a machin, a gem) munt-ar; (elevate, raise on high) elevar; (prices) augmentar; (guard) (intr.) facionar; (guns on a ship) portar; (on someone’s back) hisar su.

mount: (small hill) kolin-(et)o; monteto; (mountain) monto; (a horse) kavalo; (a ride) kavalko; M. Etna: monto Etna; M.Blanc: la Blanka Monto; m. up: (become large) (plu-) grand-eskar.

mountain: mont(eg)o; m. chain: montaro, monto-kateno.

mountaineer: (one who lives in mountains) mont-ano; (one who climbs mountains) monto-acens-ero, -isto.

mountainous: mont-oza; (fig.) enorma.

mountebank: sharlatano.

mounted on: kavalkar sur; kavalk-anta.

mounting: (tech.) munt-o, -uro.

mourn: (groan) jem-ar (pri, pro); (lament) lamentar (pri); (cry) (intr.) plorar; (deplore) deplorar, plore regretar; (to be in mourning) traurar (intr.); m.ing clothes: traur-ala vesto; be in deep m.ing: portar granda trauro; to wear m.ing: traurar.

mournful: trist-(eg)a, traur-ala, -oza.

mouse: muso.

moustache: labio-barbo; (of animals) labio-pili; -d: labio-barb-oza.

mouth: boko (also fig.); (of rivers) ek-flu-eyo; (of things) en-ir-eyo, apert-uro, orifico; (of a bottle) truo; kolo (di botelo); to make m.s at: facar la muzelo; grimasar; with open m.: be-anta; closed m.: boko kloz-ita; -fuclass="underline" bokedo-de; m.-piece: (of instr.) boko-peco; (spokesman) vice-parol-anto, -ero; interpret-anto, -ero, isto; organo, (per la) voco (di); shut the m. of: tacigar (ulu); to live from hand to m.: vivar de un dio ad altra; wide m.: larja boko.

movable: mov-ebla, ne-fixa; (capable) mov-iva; (tendency) mov-ema.

movables: (things that can be moved) mov-ebl-ajo; (legal sense, also furniture) mobli.

move: (set in motion, stir) (tr., intr.) movar; (feelings) (intr.) emoc-ar, -eskar, (tr.) -igar; (propose) propozar; (excite, induce) ecitar, agitar; igar; (change residence) chanjar o livar (sua) loj-eyo, transportar sua mobli; (to carry away) transportar (for, ek-) portar; (in chess) strokar; m. away: eskartar (de); for-prenar (ulo); for-irar; m. back: restaurar; ri-portar, ad-potrtar; m. backward: retro-irar, -marchar; regresar; m. down: decensar; m. forward: avancar; m. in: loj-eskar, en-irar nova loj-eyo; start to m.: mov-eskar.

move: (movement) mov-(ad)o; (at play) stroko; to be on the m.: mov-ar, -eskar, movar su; to make a m.: preparar, pront-igar (su), irar, facar, e.c.; masterly m.: stroko di maestro, brilanta stroko; it is my m.: esas mea stroko; make a m.: movar.

movement: mov-(ad)o; (traffic) trafiko; (tempo) movimento.

moving: (having motion) mov-anta, -ebla; (sands) ne-ferma; (affecting) emoc-ig-anta; persuad-iva, -ema.

mow: (as with a lawn-mower) tondar, tranchar; (reap crops) rekoltar; (m. down, as with a scythe) falchar; m.ing machine: (for crops) falcho-machino; (for lawn) tondo-machino.

Mr.: (sior-o) s-ro.

Mrs.: (sior-ino) s-ino.

much: mult-o, -a, -e; (cf. plu-); (too, very) tre; (nearly) proxime, cirkume; m. wine: multa vino; m. greater: multe plu granda; m. the same: proxime sama; so m. that: tante ke; as m. as: tam multa kam; so m. wine: tante multa vino; so m. a head: tanto po persono; m. more wine than water: multe plu multa vino kam aquo; as m. as possible: maxim (multe) posible, -a; he loved her so m.: il tante amis el; too m.: tro (multa, granda); how m.money: quanta pekunio? how m. does this cost: quante to kustas? quanton vu demandas? m. wiser: plu saja.

mucilage: gluo; m. plant: mucilajo.

muck: (dung-litter) sterko; (mud) fango.

mucus: muko.

mud: fango (cf. slamo); m.guard: para-fango;to stick in the m.: en-fang-igar (ulu, su); sinkar en fango, slamo, marsho.

muddle: (of mind) konfuz-igar, -eskar; esar ment-ale obtuza o stupida; (obstruct) embarasar; (disturb) trublar (l’aquo, e.c.).

muff: mufo.

muffle: (of sound) silenc-(et)igar (oars, a bell) (cf. mut-igar; vel-izar; amortisar); (speak in a m.ed voice) parolar ne-disting-ite; (wrap up) envelopar; envolvar; kovrar.

muffle: (chem.) muflo.

muffled: ne-disting-ita, ne-klara; matida.

nuffler: kravat-ego.

mufti: (Mohammedan) “mufti”; (milit., naval) civil vest-aro.

mug: drink-poto; metala o fayenca gobleto; (fig.) vizaj-acho.

muggy: varma e humida.

mugwort: artemizio.

mulatto: mulat-a, -(ul)o, du-ima negro.

mulberry: (fruit) morus-o, (tree) -iero.

mulct: punisar (ulu) per amendo; (fig.) privacar (ulu) de.

mule: mul-o; m.-driver: mul-(dukt)isto; m.ish: mul-atra, obstin-anta, -ema.