Выбрать главу

scale: (graduation, mus., math., geog.) skalo; (cf. grado); (mus.) gamo; (fish) squamo; (cf. skalio); (measuring instr.) skalo, mezur-ilo; (for weighing) balanco, (-pleto, -platformo, -baseno); (wood, metal) splito; on a great s.: en granda dimensiono, ye granda skalo; to weigh by s.: ponderar per balanco; to turn the s.: inklin-igar la balanco; on a small s.: mikra-skale.

scalene: skalena.

scaling-ladder: asalto-skalo.

scallion: (shallot) shaloto; (leek) porelo; (cibol) cibolo.

scallop: (shellfish) petonklo; (notching) dent-iz-uro; (in needlework) festono; to s.: dent-(et)izar, krenel-izar, facar zigzagi; (needlework) feston-izar.

scalp: skalp-ar; (skin of the head) kranio-pelo; s. lock: skalp-ajo.

scalpel: skalpelo.

scaly: (fish, etc.) squam-oza, -atra (cf. skali-oza).

scammony: skamoneo.

scamp: (work) fushar.

scamp: (n.) kanalio, raskalo; young s.: bub-acho.

scamper: (away) for-kurar; fugar hast-oze.

scan: examenar minuci-eme, explorar (okule); (verses) skandar.

scandal: skandal-o; (shame) shamo, des-honoro; s.-monger: maldicens-anto, -ero, -emo; s.ous: skandal-anta, -iva, -oza; s.ize: skandalar (ulu), (cf. shokar; maldicensar).

scandent: klim-anta.

scansion: skand-(ad)o.

scant(y): (not plentiful) skarsa; (not frequent) rara; (of hair) ne densa; (poor, insufficient) povra, mikra, meskina, ne-sufic-anta, magra, tro kurta, tro streta.

scantling: trab-eto, lat-eto.

scapegoat: (prop. and fig.) peko-kapro.

scapegrace: raskalo, nul-valor-anto.

scapement: eskapo.

scapula: skapulo.

scapular(y): skapulario.

scar: cikatro, -izar, -eskar.

scarab(ee): skarabeo.

scaramouch: skaramucho.

scarce: (not frequent) rara; (not abundant) skarsa; (in space) des-, ne-densa.

scarcely: (adv.) apene; preske ne; (conj.) quik pos ke, quik kande.

scare: pavor-igar, teror-igar; timid-igar; tim-igar; (intr.) -ekar (pri); (n.) paniko, pavoro (subita); s.crow: (ucel-)teror-ig-ilo.

scarf: (for shoulders, for ornament) sharpo; (necktie) (longa) kravato (cf. kol-tuko); s. pin: kravat-pinglo.

scarfskin: epidermo.

scarify: skarifik-ar; -fication: -(ad)o, -uro; (cf. lacerar).

scarlatina: skarlatino.

scarlet: skarlat-a, -o; s. fever: skarlatino; s. runner: fazeolo multaflora.

scarp: eskarp-ajo.

scarred: cikatr-iz-ita.

scatheless: sen-domaja.

scathing: sever(eg)a, vund-anta, velk-ig-anta.

scatter: (seeds, etc.) dis-semar; (clouds, shots, crowds) dispersar; (cf.difuzar); -ing: dispersita, dis-sem-ita; -ings: -aji; s.-brained: sen-reflekt-a, (person) -(ul)o; ne-pens-ema.

scavenger: fango-kolekt-isto, strado-balay-isto.

scenario: cen-aro.

scene: (theat. and gen.) ceno; (view) ceno, vid-ajo, peizajo; (exhibition of passion) atakar ulu parole, cen-acho; behind the s.s: la kuliso, dop la kurteno; s. painter: cen-ar-ala pikt-isto.

scenery: (theat.) ceno, cen-aro; (natural landscape) peizajo.

scenic: cen-ala.

scent: (perfume with) parfum-izar; (smell an odo(u)r) flarar (ulu, ulo).

scent: (odo(u)r good or bad) odoro; (artificial perfume) parfumo,-ajo; (in hunting) flaro; traco-voyo; to have a s.: (intr.) odorar; to follow by s.: sequar (ulu) per flar-(ad)o, per la traci; s.bag: parfum-sak-eto; s. bottle: parfum-flakono; s.ed: (perfumed) parfum-iz-ita; (having a smell) odor-anta, -oza; s.less: sen-odora.

sceptic: skeptik-(ul)o; -a, -ala; (cf. ne-kred-ema); -alness: skeptik-eso; -ism: (doctrinal) -ismo.

scepter, sceptre: ceptro.

schedule: (table) tabelo, listo, (cf. inventario); (plan) skemo.

schema: (systematic plan) skem-o (cf. projeto); -tize: -izar, -ifar.

scheme: projetar; (bad sense) intrigar, ruzar (intr.).

scheme: (project) projeto (cf. programo, skiso, skemo, sistemo, aranjo).

scheming: (adj.) intrig-anta, -ema, -oza; ruz-oza, -ema.

scherzo: skerco.

schism: skism-o; -atic: -ana, -ano.

schist: skisto.

scholar: (pupil) skol-ano, lern-anto, instrukt-ato; (learned person) erudito, cienc-isto; (having a scholarship) stipend-iero, -ulo; day s.: extern(ul)o; good Latin s.: bona Latin-isto ; -like, -ly: erudita, cienc-oza; -ship: erud-it-eso, sav-ado; (money award) stipendio.

scholastic: skolastik-a, -(ul)o; -ism: -ismo; (cf. skol-ala, doc-ala).

scholiast: skoliasto.

scholium: skolio.

school: (gen. sense) skolo (cf. eduk-erio); private s.: privata skolo o eduk-erio; day s.: extern-erio; free s.: gratuita skolo; evening s.: vesper-ala klaso o skolo; s.room: skol-chambro; to s.: (teach) instruktar; (oneself in) lernar, suportar o tolerar; domtar, kustum-igar su; (admonish) reprimandar.

school-board: skol-komitato, -konsilant-aro.

school-child: skol-ano, lern-anto.

school-fellow: kun-lern-anto, skol-kamarado, skol-kompano.

school-house: eduk-eyo, skolo, skol-domo.

schooling: instrukt-ado; (something taught) doc-ajo.

schoolman: (of middle ages) skolastic-o; (collect.) -aro.

schoolmaster: skol-mastro, -estro; (teacher) instrukt-isto; doc-ero, -anto.

schooner: skunero.

schottish: skotisho.

sciatic: ciatik-a; -a: nevralgio.

science: cienco (cf. savo, konoc-(ad)o).

scientific: cienc-ala.

scilla: squilo.

scimitar: cimitaro.

scintillate: cintil-ifar; -ting: cintil-if-anta; -tion: -if-ado.

scion: sproso.

scirrhus: skiro.

scissors: (a pair of) cizo.

sclerotic: sklerotiko.

scoff: mok-ar; -er: -anto, -ero, -emo; -ing: -anta, -era, -ema.

scold: (reprimand) reprimand(ach)ar; reproch-adar; (woman) megero, harpio.

scolopendra: skolopendro.

sconce: (candle-bracket) (mur-)kandel-iro (cf. kandelabro).

scoop: (bail out) eskupar; (evacuate) evakuar; (empty a vessel) vaku-igar; (make concave) konkav-igar; (shovel) shovel-agar.

scoop: kulier-ego, shovelo.

scope: (aim) skopo; (range of action) ago-spaco, ago-feldo, ago-sfero; libereso; to give free s.: akordar (plena) libereso (ad ulu).

scorbutic: skorbut-ala, -atra, (person) -ika, -iko.

scorch: (tro-)brular (la surfaco); tro-grilar; -ing: brul-anta; (hot) varm-ega.

score: (by notches) noch-izar; (by marks) mark-izar; (record) en-registr-agar, en-skribar; (groove) kanel-izar; s. over: vinkar, super-esar, dominacar; ganar; s. out: efacar; s. up: mark-izar, not-izar (libro); (mus.) instrument-izar.

score: (notch) nocho, en-tali-uro; (games) nombro de punti; (mus.) particiono; (account) konto; (twenty) dua-dek; on that s.: pri to; s.er: mark-iz-anta, -ero.