Выбрать главу

brink: bordo.

brioche: briocho.

briquette: brik-eto, karbon-briko.

brisk: briska.

brisket: pektoro.

bristle: (to b. up) herisar; to make the hair b.: heris-igar la hari; (fig.) irac-eskar; traktar fiere (od, superbe).

bristle: (of pigs, etc.) pilo; bristly: pil-oza; heris-ita; dik-hara.

Briticism: Angl-ajo; Angla idiotismo.

brittle: frajila, rupt-ebla.

broach: (a cask) borar; (begin upon) entamar; komencar; enduktar.

broad: (wide) larja; (large) granda, ampla, vasta, grosa; (liberal) liber-ala, toler-ema; (diffused) difuz-ita; (indelicate) grosiera, ne-dec-anta; (of hints) sat klara, suficanta; (of accent) bone pronunc-ita, klare artikul-ita; b. awake: tote vek-inta; b. daylight: plena jorno; b. foot: larja pedo; b. as it is long: tote sama, la sama kozo; b.ax(e): (battle) arm-hak-ilo; (big axe) hak-il-ego; b. breasted: di larja pektoro; b.cast, to scatter: dis-semar larje (od, hazarde); b.cast: (adj.) omna-lok-a; b. church: liber-ala eklezio, -ano; b.ly: larje, ample; b.ness: larj-eso, ampl-eso, (fig.) grosier-eso; b. shouldered: di larja shultri; b.side: (side of a ship) navo-flanko; (of cannon) flank-ala salveo; b.wise: segun la larj-eso; b.sword: sabro.

broaden: (plu-)larj-igar; ampl-igar; extensar.

brocade: brokat-o, -izar.

brocatel: brokatelo.

broccoli: brokoli-kauli.

brochure: brosh-uro.

brogue: (Irland-ala) dialekto; pronunco.

broil: gril-ar; brez-koquar; -er: (instr.) gril-ilo; brez-koqu-ilo.

broken: (shattered) rupt-ita, frakas-ita; (weakened) febla, debila; kaduka; (humbled) humilig-ita; (subdued) domt-ita; (bankrupt) bankrot-ita ruin-ita; (plowed) plug-ita; to speak b. language: (intr.) jargonar; b. country: ne-plana tereno; b. voice: voco intermit-anta, voco rupto-sona; b. sleep: dorm(ad)o intermit-anta (od, interrupt-ita); b.hearted: di kordio aflikt-ita, chagren-anta; b. piece: fragmento; b. winded: anhel-anta, -ema.

broker: kurtaj-isto, -ero; stockb.: bors-agento, bors-kurtaj-isto; ticket b.: voy-agento; outside b., curb b.: kulis-isto, -ero; to do a b. business: (intr.) kurtajar; b. commision: kurtaj-taxo, -profito; b.-age: (the business) kurtajo.

brome, bromine: bromo.

bronchia: bronki-i; -chiaclass="underline" -ala.

bronchitis: bronkito.

bronchus: bronkio.

bronze: bronz-o, -izar; b. coloured: -ea; cast in b.: bronze gis-ita.

brooch: brocho.

brood: (sit on eggs) kovar; (fig.) entratenar, suciar; b. over: (morbe) meditar, revar (pri).

brood: (noun) kov-yun-aro; (fig.) infant-aro; b.ing hen: kov-er-ino. kov-ant-ino; b.y: kov-ema.

brook: (verb) tolerar.

brook: (noun) river-eto; b.let: mikra river-eto.

broom: balay-ilo; (plant) ginesto; b.maker: fac-isto di balay-ili; b.stick: shafto (od, mancho) di balay-ilo.

broth: buliono.

brothel: prostituc-eyo, -erio; (antiq.) lupanaro.

brother: (also relig.) frat-(ul)o; half-b: mi-frat-ulo; foster-b.: lakto-frat-ulo; b.-in-law: bo-frat-ulo; b.-in-arms: armo-frat-ulo; b.s and sisters: frati, gefrati; b.hood: frat-(ul)-eso, -aro; kun-frat-aro, -eso; b.ly: frat-ala, -atra; b. member: kun-frat-(ul)o.

brougham: kupeo.

brow: (eye-b.) brovo; (of hill) kresto; thick-b.ed: brov-oza; to knit, frown, flinch the b.s: brov-agar, -movar, -kontraktar.

browbeat: traktar, parolar rude (od, arog-eme); timid-igar.

brown: brun-igar, -eskar; (cook.) (intr.) risol-ar, (tr.) -igar; (burn lightly) brul-etar, brun-igar; (adj.) bruna; (the colour) bruno; chestnut b.: kastan-bruna, kastanea; light-b.: klar-bruna; dark-b.: obskur-bruna; red-b.: brun-reda; b. bread: griza pano; b. sugar: kruda sukro; b. study: profunda medit-ado; golden b.: brun-or-a, -ea; b.ness: brun-eso; b.ish: brun-atra, -ema; b.-yellow: izabela.

brownie: koboldo.

browse: pasturar; devorar (branch-eti, folii, e.c.).

bruise: kontuzar; (with a pestle) pistar.

bruit: divulgar, proklamar, publik-igar.

brunette: brun(et)a; (woman) brun-et-ino.

brunt: (la precipua) shoko, violento, furio; to bear the b. of: asumar la spensi; responso pri la chefo parto di.

brush: (verb) (as hair) brosar; (in painting) pinsel-agar; (graze) frolar; (sweep) balay-(et)ar; b. past: frolar; pasar rapide; b. away: (tears) vishar, sik-igar; b. up: (languages, etc.) ri-studiar, ri-lektar; (clean) net-igar.

brush: (noun) (the act) bros(ad)o; net-igo; (small broom) bros-ilo; (skirmish) skarmucho, kombat-eto; (artist’s, painter’s b.) pinselo; toothb.: dento-bros-ilo; clothes b.: vesto-bros-ilo; stroke of the b.: broso; pinsel-stroko; (b. for shaving) barbo-pinselo; underb.: (dorn-oza) bush-i, -aro.

brusk, brusque: bruska.

brute: bestio; (fig. of man) brut-o, -ulo, -ino; animalo; -taclass="underline" brut-ala; kruela, ne-humana; -tality: brut-al-eso, -al-ajo; kruel-eso, -ajo; -talize: brut-(al)igar; brut-eskar; des-human-igar; stupid-igar; fol-igar; -talizing: brut-ig-anta.

bubalis: bubalo.

bubble: (verb) (intr.) ebuliar, -eskar; (tr.) -igar; (intr.) efervecar.

bubble: (noun) (aero-) bul-eto; (act) ebuli(ad)o; -bly: ebuli-oza.

bubo: bubono.

bubonic plague: bubon-ala, -oza pesto; bubono-pesto.

buccaneer: pirato.

buck: (male of deer, sheep, etc.) add -ulo to root; (gallant) galant-ulo, elegant-ulo; b. up: kuraj-e, -ez!

bucket: sitelo; (of water wheel) trog-(roto); by the b.: sitel-ope; b.fuclass="underline" -edo.

buckle: (fasten with a b.) bukl-agar; (bend) kurv-eskar, ark-eskar, flexar; (apply oneself) laborar energi-oze (od, diligente); (noun) buklo, kloz-buklo; flex-uro, kurv-ig-uro; tongue of b.: buklo-pinto.

buckler: shildo.

buckram: bugrano.

buckshot: grosa plombo-grani.

buckskin: daimo-felo.

buckthorn: ramno.

buckwheat: saraceno.

bucolic: rustika; bukolik-ala; b. poem: bukoliko.

bud: burjon-o, -ifar.

budge: mov-et-ar, -et-igar.

budget: (finan.) budjeto.

buff: (coloured) cham-ea; flava-bruna; light-b.: izabela.

buff, blind man’s: blind-ludo.

buffalo: bufalo; b. robe: bufal-felo (od,-ledro).

buffer: (but-)bufro; but-ilo.

buffet: pugno-frapar, -batar; (a blow) frapo, bato, stroko; (sideboard) plado-moblo, kredenco; (lunch room) bufeto.

buffoon: bufon-(ul)o; -ala, -atra; to be or act the b.: bufon-esar, facar la bufon-aji; -ery: -aj-o, -i; arlekin-ajo.

buffy: (coat of skin) koteno.

bug: (bed-b.) cimo.

bugbear: teror-ig-ilo.

buggy: (Angla) kabrioleto; (Amerikana) faetono (od, kalesho).