— Прыгаем! — кричит Мейсон, выкладывая свой телефон на доски. Я делаю то же самое и с воплем лечу в воду, Мейсон за мной.
Картер и остальные парни присоединяются к нам, а мистер Рейес, мистер Чаргиллом и мой отец просто стоят на берегу, надрывая животы от смеха над нами. Мейсон подплывает к краю и тянет руку: — Помоги выбраться, пап.
Но мистер Чаргилл не дурак, он помнит, как сам столкнул Мейсона в пруд во время игры в гольф, поэтому на уловку не ведется. Когда Мейсон всё-таки вылезает сам, отец стреляет в него игривым взглядом: — Ах ты мелкий засранец!
Стоит ему посмотреть на мистера Рейеса и моего отца, как мистер Рейес качает головой: — Я никому из вас помогать не стану.
— Струсил! — кричит Фэлкон, выбираясь на сушу. Мистер Рейес начинает уходить, но Фэлкон бросается в погоню.
— Только тронь меня, и я лишу тебя наследства! — орет отец.
— Ничего, Джулиан меня прокормит! — подначивает Фэлкон, хватая отца.
У меня слезы текут от смеха, смешиваясь с брызгами озерной воды, пока я наблюдаю за этой борьбой.
— Не смей! — вопит мистер Рейес, но Фэлкон неумолим. Наконец отец сдается: — Стой, я сам прыгну!
Как только сын ослабляет хватку, отец резко толкает его, отправляя Фэлкона обратно в воду. Мистер Рейес заливается победным смехом: — Так тебе и надо!
Мой папа встает рядом с ним, в его глазах пляшут чертики. Джулиан зачерпывает воду и брызгает в отца: — Прыгай, пап!
Мистер Чарджилл оглядывает всех нас в озере, пожимает плечами: «Какого черта!», хватает моего отца за руку, и мистер Рейес сталкивает их обоих в воду, сигая следом.
Вся компания кричит и ликует. Я наблюдаю за этим всеобщим весельем всего пару минут, прежде чем мой отец набрасывается на меня с объятиями прямо в воде.
ЛИ
Я расставляю закуски на столе, пока Лейла разливает напитки. Мы как раз заканчиваем, когда приходят первые гостьи. Мисс Себастьян идет открывать, а я быстро проверяю, всё ли на месте. Погода — просто мечта.
Через несколько минут все обмениваются приветствиями, и на веранду выходят Делла и Джейми.
— А где Кингсли? — спрашиваю я Деллу.
— Написала, что будет минут через десять.
— Вот и славно.
Я смотрю на Деллу и не могу сдержать восхищения — она выглядит потрясающе. Ни за что не скажешь, что у неё трое детей, причем младшему всего три месяца. Делла замечает мой взгляд и улыбается: — Обожаю наши девичники. Хоть отдохну, пока Картер возится с малышней.
Я уже открываю рот, чтобы ответить, но тут из дома выходит Кингсли, волоча два огромных пакета.
— Ну что, красотки, готовы оторваться?!
Девчонки радостно кричат, а мисс Себастьян первой заглядывает в пакеты.
— У вас что, в общаге трубы прорвало?
Кингсли заходится смехом: — Нет, туалетная бумага и вантузы — это для нашей игры!
— Теперь мне даже страшно спрашивать, что за игра, — бормочет мисс Себастьян, подозрительно косясь на пакеты.
— Будет весело! — Кингсли подходит к Джейми. — Распределяй всех по парам.
— О да! — Джейми азартно потирает руки. — Стефани и Лейла.
Лейла игриво поигрывает бровями, глядя на маму, и встает рядом с ней.
— Эмили и Иви.
Джейми продолжает: мою свекровь она ставит со мной, Кингсли — с миссис Чаргилл, Мию с Деллой, а Уиллоу с Ли.
— Мисс Себастьян, ты со мной, — подытоживает Джейми, довольная своим выбором.
Моя мама обнимает меня за талию, бросая боевой взгляд на миссис Чарджилл и Кингсли: — Команда Катлеров сейчас разнесет команду Чаргиллов в пух и прах!
— Ну-ну, мечтать не вредно, — парирует миссис Чаргилл.
— А теперь слушаем правила! — объявляет Кингсли. — Одна из вас зажимает рулон туалетной бумаги между коленями или бедрами, а вторая делает то же самое с вантузом. Палка должна торчать вперед. Задача: без рук попасть палкой точно в отверстие рулона. Побеждает та команда, которая первой «наденет» три рулона на палку.
Мои глаза лезут на лоб, я чувствую, как лицо заливает краска, и неловко поглядываю на свекровь. Та подмигивает: — Ты бери вантуз, а я займусь рулонами.
Отбросив смущение, я зажимаю вантуз коленями. К счастью, мама почти одного со мной роста, иначе это был бы номер. Когда все готовы, Джейми командует: — На счет три... два... один... ПОЕХАЛИ!
Не проходит и пяти секунд, как все начинают дико хохотать, пытаясь подобраться друг к другу.
— Давай, втыкай его уже! — вопит мисс Себастьян, извиваясь всем телом, как гусеница, чтобы нацелить рулон на палку.
— Стой смирно, а то я не попаду! — выдавливает Джейми сквозь приступы смеха.
— Сама стой смирно своей расшитой стразами задницей! — азартно кричит мисс Себастьян.