Жар его гнева смешался с моим, и скоро пламя разлилось по груди, рукам и ногам. Я почувствовал, как огонь поднимается по рогам, вспыхивает в кулаках и пожирает пальцы. Смутно осознал, что Пвил отскочил прочь.
Сбросила. Аланна. Толл Глóир.
Что-то на моём запястье зашипело. Браслет, который Сейдж подарила мне после извинений за поступки Волунда, треснул и раскололся пополам, упав на пол со вспышкой. Из него вырывались искры света.
Магия.
Браслет.
Я поднялся на ноги без труда и расправил крылья. Маленький голосок в голове нашёптывал, что нужно выйти из дома, чтобы взлететь, но дракон…
Дракон не собирался ждать и тем более прощать.
Я вперил взгляд в фейри, которая отняла у нас её. Её глаза больше не были устремлены в пол — теперь они смотрели прямо на меня. Она не произнесла ни слова, но попробовала сделать шаг назад. Наручники и железная хватка Гвен не позволили.
Я склонил голову набок и подумал, сколько же времени понадобится, чтобы расплавить её кожу и обнажить кости. И что-то из этих мыслей, должно быть, проскользнуло в моём выражении, потому что Сейдж заметно сглотнула. Она знала: одного моего движения хватило бы, чтобы её жизнь закончилась. Никто в этой комнате не смог бы встать, между нами, да и захотели бы ли?
Будто понимая и принимая это, она глубоко вдохнула и вскинула подбородок. Не был уверен, что видел в её глазах: гордость или смирение. Возможно, и то и другое.
Аланна, — прорычал дракон. — Толл Глóир.
Да, моя спутница была абсолютным приоритетом. Предательница могла подождать.
— Нужна холодная вода! — крикнул кто-то.
Последнее, что я увидел перед тем, как прорвать крышу и вырваться навстречу сияющему утру, — это свирепое выражение Гвен. Вместо того чтобы попытаться меня остановить, она едва заметно кивнула и крепче сжала цепь.
«Иди за ней. Я разберусь сама», — говорил её взгляд.
Глава 42
Аланна
Кузина зятя моей жены говорит,
что встретила демона прошлым Имболком.
Тип был пьян и проболтался, что
один день в Ином Мире равен тридцати здесь.
Говорит, это рассказал брат племянника другого демона,
который служит лично Теутусу.
Если спросите меня,
у демонов паршивая выносливость к пиву.
Из запрещённой книги «Легенды и заблуждения», раздел 8: Интервью с народом
Я падала сквозь небеса и земли, небеса и земли. Снова и снова.
Воздух вонял и врывался в ноздри и рот силой. Впервые я подумала, что можно умереть от избытка воздуха. Зацепиться было не за что, всё вокруг сливалось в движущийся хаос расплывчатых форм и красок. Иногда ярких, словно горящие закаты, иногда гаснущих, как гнилые леса.
Мне показалось, что я увидела зубцы замка, прежде чем провалилась сквозь очередной слой земли.
Горный хребет с заснеженными вершинами.
Тёмное морское дно.
Пока я не ударилась о что-то твёрдое, и всё движение не прекратилось мгновенно. Я упала на бок, и на этот раз поверхность не поддалась. Конец пути? Дно расселины?
Оглушённая, я провела ладонями по тому, на чём лежала. Холод впился в кожу. Я пыталась соединить воедино сознание и тело. Всё ещё чувствовала себя так, будто продолжаю кувыркаться в воздухе. Сдержала порыв вывернуть желудок прямо здесь.
То, что я видела в падении… Это были другие миры? Ощущение было до жути похоже на то, что Орна показала мне в первый раз, часть её воспоминаний о Теутусе.
Я огляделась.
Лёд и ещё лёд. Здесь не было ничего больше. Даже не похоже на Хелглаз с их заснежёнными соснами и рябинами.
Это был мир, где существовал лишь лёд, куда ни глянь.
Орна тяжело вздохнула у меня на бедре.
— О нет.
Я опустилась на колени и закрыла глаза. Что за чёрт сейчас произошло?
— Звучит совсем не обнадёживающее.
— Может, потому что, если у зачарованного предмета и могут быть желания, я желала изо всех сил только одного — чтобы меня больше никогда не притащило сюда.
Я стиснула рукоять.
— Где мы, Орна?
— Добро пожаловать в королевство Тир на Ног, то, что вы называете Иным Миром.
Она запнулась, и я ждала. Я знала — есть продолжение. Чувствовала в её вибрации, в мягком пульсе под пальцами.
— Тир на Ног, — осторожно повторила я. В этом названии было что-то…
— Это истинное название, на языке, что существовал только здесь и умер давным-давно. В Гибернии, не сумев правильно произносить и писать, его исказили. Вы знаете его как… Тинтаджел.