— Достаточно.
Наши взгляды сцепились. Всё теперь сводилось к тому, доверим ли мы друг другу или нет.
Я задумчиво провела рукой по краям плаща.
— Ты обманом завладел шкурой селки?
Он фыркнул, оскорблённый.
— Она сама околдовала меня своими глазами, губами, голосом. Я сказал, что не хочу её, но… — В его лице что-то дрогнуло. — Она погибла из-за войны Теутуса.
Эта боль обожгла меня сильнее, чем лютый холод. «Война Теутуса». Не его война.
Я отозвала тьму, молясь, что не ошиблась. Элата, будто и ждал этого, изогнул тело и приземлился на ноги с поразительной ловкостью.
Когда он выпрямился, я проглотила поток проклятий.
Он был не просто крупный. Он был великан.
Свыше двух метров, с мрачным прищуром. Его единственный глаз на миг скользнул к моим слишком заметным узам, даже под плащом.
— Очень мало крови демона, — проворчал он и пошёл вперёд.
Я была почти уверена, что он только что обозвал меня мелкой.
Глава 43
Аланна
Один демон сказал мне,
что видел людей, ростом с горы,
в Ином Мире.
Из запрещённой книги Легенды и заблуждения
Элата не потребовал от меня вернуть шкуру той самой селки, что его одурачила, и я тоже не предложила. Теперь, когда тело хоть немного согрелось, я знала: если снова придётся выдержать этот беспощадный зимний холод, я умру.
Я несколько раз коснулась уз и пыталась связаться с Мэддоксом, но снова не почувствовала ничего. Впервые они казались простым рисунком на коже.
Всё в порядке, — убеждала я себя. Драконов чертовски трудно убить.
— По твоему виду ясно, что ты сюда пришла не по какому-то плану, — заметил демон.
Мы всё ещё шли по горам, и он, похоже, прекрасно знал дорогу. Всё время он шёл впереди, не оборачиваясь. Либо доверял мне, либо был до предела уверен в своих силах. Он был одет для этого климата: грубые меховые сапоги, тёплые штаны и добротный подбитый мехом плащ.
— Это было не по моей воле. Меня… — одна мысль об этом разъедала меня изнутри. — Меня сбросили.
— Почему?
«Удержи Теутуса в Ином Мире. Властвуй там с мечом, если хочешь, но демоны и всё, что несёт его кровь, должны наконец оставить Гибернию в покое».
— Это сложно объяснить. Я видела драконов. — Решила, что лучше сменить тему. — Мёртвых драконов. Что случилось?
— Это был Гвибер. Он лежит там уже очень давно. В вашем мире прошло бы лет семьсот, если память мне не изменяет. Недавно как раз был пятисотый юбилей конца войны, верно?
— Да… но что это значит? Время здесь идёт иначе, чем в Гибернии?
Он фыркнул.
— Время течёт по-разному во всех мирах. В Гибернии оно бежит куда быстрее, чем здесь.
Я подсчитала в уме. Если это правда, то те несколько часов, что я провела в Тир на Ног, могли обернуться днями в Гибернии. Даже больше.
Я перепрыгнула через снежный сугроб, чтобы встать рядом с ним.
— И сколько нам нужно, чтобы добраться до портала?
— Дольше обычного: придётся обходить замок. А ещё нужно найти убежище до наступления ночи.
— Нет-нет. Идём дальше. Мне всё равно, что не отдохну. Я не могу…
Он сверкнул на меня единственным глазом.
— Дело не в отдыхе, а в том, чтобы тебя не сожрали слуги. У тебя есть оив, и для них ты будешь лакомым кусочком. Знаешь, сколько времени прошло с тех пор, как они последний раз питались настоящим сидхи или человеком?
Чёрт.
Мои пальцы задрожали, я плотнее запахнула плащ. Магия манан-лир, впитавшаяся в его ткань, пробежала по коже, потрескивая. Я подумала о Мэддоксе, Каэли, Гвен, обо всех, кто остался в доме. Я знала: дракон сойдёт с ума. Поднимет ли он руку на Сейдж, узнав правду? И хочу ли я, чтобы он это сделал?
Я не могла сейчас забивать голову тем, что происходит там, когда сама оказалась в такой ситуации. Но…
— Даже не думай плакать, — рявкнул Элата.
— Почему? Слёзы демонов растапливают?
К вечеру вокруг меня остались только ледники, чёрные твёрдые каменные островки и застывшие деревья. Демон остановился меж двух валунов и махнул мне.
Гора резко обрывалась в пропасть, а дальше раскинулся замёрзший простор, усыпанный скелетами, и у меня перехватило дыхание: драконы, гиганты, пронзённые чудовищными копьями, заброшенные руины и… смерть.
Вдали, в пути на многие-многие дни, возвышалось чёрное чудовище с острыми краями — замок. Я различила зубчатые стены, башни и дрожащий оранжевый свет внутри.
Там ли был Теутус? Там ли он жил всё это время?