— Не за что, Белла, — смутился Долгопупс, пока я любовалась своим неотразимым, абсолютно чистым и невинным личиком. Но вдруг краем глаза я зацепилась за отражение за своей спиной, и в голове всплыл вчерашний разговор с Полоумной Лавгуд.
— Слушай, Ла… Луна говорила мне, что ты знаешь, где сейчас лежит какое-то волшебное зеркало?..
— Зеркало? — удивился тот, а после внезапно оживился и поставил свою поганку на один из маленьких столиков. — Ах да… ты, наверное, про Зеркало Желаний?
— Может, и про него, — хмыкнула я, так как подробностей особо не знала. — Так ты знаешь, где оно сейчас? Я хочу…
— Ты хочешь посмотреть на родителей? — закончил Долгопупс и сразу как-то помрачнел. И хотя я хотела сказать, что просто хотела посмотреть на него, но такой вариант тоже был неплохим, и я кивнула.
— Да, хочу посмотреть на родителей. Ла… Луна сказала, что видела там своих, а ты — своих. Может, и мне это зеркало покажет моих, я же с младенчества была на попечении в другой семье, и совсем не знаю их…
— Не думаю, что это хорошая идея, — пробормотал он, но только я удивлённо взглянула на него, будто говоря, что не расслышала его последних слов, как Долгопупс чуть громче добавил: — Если ты так хочешь, то я могу сказать, где оно… если его, конечно, уже не переставили. Тогда придётся искать заново, а на это будет нужно время…
— Будь добр, скажи мне, где ты видел это зеркало в последний раз, а там я сама разберусь, — сквозь зубы процедила я максимально вежливо, изо всех сил сдерживая злость, и Долгопупс ещё какое-то время о чём-то думал, а затем вздохнул.
— В заброшенном классе в самом конце четвёртого этажа… слева. Там ещё окно разбито, наверное, Пивз постарался, так что одевайся теплее.
— Ладно, хорошо, спасибо за заботу! — улыбнулась я и пошла прочь, так как в действительности мне больше в теплицах делать было нечего.
Наверное, Снейп злорадно ждал, что я прибегу к нему за помощью, но и во время обеда, и во время ужина я вела себя так уверенно, что он в конце как-то странно посмотрел на меня и скрылся в подземелье, так и не дождавшись от меня признаний и мольб стереть то самое пятно. А я дождалась отбоя и ближе к двенадцати часам отправилась на поиски того самого зеркала, подумав, что мантия Поттера сейчас пригодилась бы как никогда.
Окольными путями, чтобы не попасться противной кошке Филча на глаза, я за полчаса добралась до нужной комнаты, и даже окно было всё ещё разбито, как и сказал этот недомерок Долгопупс. Зеркало тоже было на месте, я сразу заметила его среди всякого хлама. Золотая рама, руны сверху и слегка мутная поверхность… оно так и манило неизвестностью, и я, задержав дыхание, шагнула вперёд, гадая, что же в нём увижу… но уж никак не родителей.
Какое-то время поверхность оставалась чистой, но затем отражение вдруг дёрнулось, и я увидела… себя! Только прежнюю, взрослую себя, а рядом… был Он. Мы стояли рука об руку, как король и королева, а перед нами склонились жалкие людишки… И только я прониклась этой картинкой, как за спиной раздался едва слышный голос:
— Забавная вещица, не правда ли, Изабелла?
От неожиданности я подскочила на месте и резко развернулась, а в середине комнаты стоял Дамблдор собственной персоной и невозмутимо смотрел на меня поверх очков-половинок, наклонив голову чуть набок.
— Белла, — по привычке поправила я, а после снова испуганно посмотрела на отражение и сделала шаг в сторону, чтобы старикашка не увидел, о чём я тайно мечтаю. — Да, сэр… очень… интересная вещь.
— Каждый видит в нём что-то своё, — мечтательно вздохнул Дамблдор и сделал шаг вперёд, а затем ещё один, пока не встал прямо напротив рамы и с какой-то тянущей печалью посмотрел в отражение. — Это удивительно зеркало показывает самое заветное желание человека, то, что скрыто в глубине его сердца. Кто-то видит умерших родственников, кто-то — себя на троне… а я вот обычно вижу, как мне дарят целую пачку цветастых носков! — послышался смешок, и я тоже хмыкнула, а Дамблдор вдруг развернулся ко мне и внимательно посмотрел в глаза. — А что видишь в этом зеркале ты, Белла?
— Го… гору шоколадных лягушек, сэр, — с запинкой ответила я первое, что пришло в голову, и старик ещё раз пристально всмотрелся в моё лицо и, улыбнувшись, отвернулся к зеркалу. — В моём детстве… мне не давали много сладкого, а шоколадные лягушки были редкостью, — добавила я, чтобы хоть как-то выкрутиться. — А сейчас я могу купить столько, сколько захочу! И всё равно мало…
— Порой мечты так и остаются мечтами… — расплывчато проговорил он, не сводя взгляда с волшебного зеркала. — А порой они всё-таки сбываются, и им на смену приходят новые… Но бывает и так, что мы разочаровываемся в некоторых своих фантазиях, и на смену им приходит только тянущая тоска. Не увлекайся сильно шоколадными лягушками, Белла, это вредно для фигуры!