А выпад против Стругацких одного из цензоров не был чем-то случайным: в конце шестидесятых — начале семидесятых против них была организована травля. Аркадий часто выступал в различных аудиториях — на заводах, в институтах — и стал вдруг получать во время выступлений подметные записочки: «А вы скоро уберетесь в свой Израиль?», «Правда, что вы собираетесь уехать за рубеж?» — и тому подобные гадости. Аркадий всегда отвечал: «Не дождетесь. Мы никуда не уедем». И вот вам — реакция государственного чиновника!
Вообще работа в ВААПе меня удовлетворяла. Фантастику в те годы — нашу, молодогвардейскую — издавали во многих странах, особенно в Германии, Польше, Чехословакии, Японии и Китае. И то, что я хоть как-то способствовала этому, радовало меня: я думала — как удивительно сложилась моя судьба. Сначала я нашему читателю помогла, теперь мои авторы издаются на многих языках мира, их узнают и читают всюду! Так замкнулся круг, мое фантастическое кругосветное путешествие.
В 1982 году я решила оставить работу в ВААПе и заняться домом, воспитанием внуков. За меня осталась работать Светлана Михайлова.
Курсор
Скоро читатели увидят новые произведения известных фантастов. Сергей Лукьяненко заканчивает «Вечерний Дозор», параллельно работая над сценариями очередных серий «Ночного Дозора». Г.Л.Олди закончили небольшой роман «Шутиха»: бурлеск, гротеск, шутовство на современном материале, но с обращением к разным временным пластам. Вскоре соавторы планируют взяться за повести из цикла «Песни Петера Сьлядека». Владимир Васильев приступает к продолжению «Наследия исполинов», которое будет называться «Лик Черной Пальмиры». Андрей Валентинов сдал в издательство «экспериментальный» роман «Сфера», написанный в стиле «потока сознания»: действие происходит во сне, вернее, в нескольких снах- внутри-снов одного человека, часть из которых естественна, а часть — искусственна. Дальнейшие замыслы писателя связаны с романом «Спартак-2». М. и С.Дяченко наконец дописали «Пандем», рассказывающий о появлений некоей инфернальной сущности, перестраивающей жизнь на Земле. Сейчас киевский дуэт продумывает роман-фэнтези, авантюрный и озорной. Андрей Дашков работает над большой повестью — продолжением «Супер-анимала». Алексей Бессонов сдал в издательство новый роман «Господин Посредник», продолжение книги «Черный хрусталь». Олег Овчинников приступил к странному проекту — роману со множеством разножанровых вставок: поэм, псевдонаучных статей, литературоведческих эссе — и все на одну тему: «Арахнофилия». Андрей Столяров написал небольшие романы «Серые птицы дождя» и «Личная терапия». Александр Бачило заканчивает работу над «романом в новеллах» под рабочим названием «Академонгородок». Далия Трускиновская завершила мистический роман о любви «Диармайд» и собирается продолжить цикл произведений по мотивам русского фольклора. Дмитрий Янковский заканчивает фантастический боевик «Правила подводной охоты» и совместно с Александрой Сашневой приступает к роману о фрикерах. Юлий Буркин дописывает цикл рассказов «Хроматический альбом конца XXI века» и начинает работу над давно задуманной повестью «Королева белых слоников». Параллельно Юлий продюсирует рок-группу с фантасти ческим названием «AmBeR». Андрей Щупов в ожидании публикации новых романов «Эльбо-Транс» и «Палач города N» приступил к продолжению «Палача…». Андрей Легостаев работает над книгой «Канун Армагеддона», начинающей новую трилогию «Наследство Алвисида». Алексей Калугин пишет психологический триллер «Дожить до рассвета» и составляет межавторский сборник рассказов, написанных по мотивам «Марсианских хроник» Брэдбери. Александр Зорич закончил научную иллюстрированную монографию «Искусство Средних Веков» и работает над крупным историко-фантастическим романом «Рыцарь и смерть», события которого происходят в Европе времен раннего Средневековья. Александр Громов пишет продолжение «Тысячи и одного дня». Сиквел носит условное название «Первый из могикан».