— Нужна скорая. Срочно.
* * *
Чертово колено. Пока больничный лифт звенел, отмеряя этажи, чувство вины, как свинец, заполняло кровь и кости Галена, отравляя все нутро. Будь он на несколько секунд быстрее, Вэнса бы не подстрелили.
Спасибо, Боже, за бронежилет, но блять. Напарник мог погибнуть, мог закончить свою жизнь с простреленной головой, как один из тех двух копов.
Двери лифта открылись.
Салли попыталась протолкнуться мимо него, но Гален перехватил её за талию.
— Не беги, милая. Или они вышвырнут нас отсюда.
Он точно знал, что она чувствовала — он тоже хотел бежать.
— Мне нужно его увидеть, — она оттолкнула сдерживающую ее руку.
— Увидишь. Он в порядке.
Вэнс жив. Гален продолжал повторять это, пока они спешили по больничным коридорам.
Салли шла рядом с ним, сияя теплом, как солнечный свет, успокаивая холод внутри него.
— Я так… так зла, — прорычала она. — Я хочу, чтобы они все заплатили за это.
— Сомерфельд мёртв, — напомнил он.
Пуля Галена пробила его череп, и два офицера, вломившиеся в квартиру, добавили два выстрела ему в спину.
— Есть и другие. Один ушёл, — пробормотала Салли.
Когда они пропускали вперед санитара, толкающего тележку с едой, Гален увидел лицо Салли. Рот сжат в линию, глаза сверкают решимостью. Мстительная женщина, которая разбирается в компьютерах. Нехорошо.
Гален нахмурился.
— У меня же есть твоё обещание больше не заниматься хакерством, верно?
Она сердито на него посмотрела, прежде чем неохотно кивнуть:
— Да, Сэр.
— Хорошо, — Гален расслабился. Она могла уклоняться от вопросов, но ей была присуща честность, которая всегда действовала освежающе в самой напряженной ситуации. Она не нарушит обещание.
Вэнс лежал на койке у окна в своей больничной палате. Спинка была поднята, так что он полусидел. Бледный, но в сознании. Живой.
Со вздохом облегчения Гален отпустил Салли.
Она бросилась вперёд и остановилась, очевидно, боясь прикоснуться к нему.
Вэнс улыбнулся.
— Иди сюда, милая. Похоже, ты чувствуешь себя хуже, чем я, — он с рудом поднял руку и снова улыбнулся, когда Салли прильнула к нему. Он спросил Галена: — Как раненный коп?
— Всё ещё в операционной, но у него есть шанс, — Гален остановился прочистить горло. Рентген Вэнса показал, что от удара пули у него не было переломов, хотя какое-то время он не сможет быстро двигаться. И он жив. Узел в животе Галена ослаб.
— Стрелок ушёл.
— Блять, — выругался Вэнс под нос. — Если бы только я…
— Нет, — сказала Салли и покачала головой. — Ты сам говорил мне это. Ситуации с «если бы только» могут свести с ума.
Гален встретил полный раскаяния взгляд напарника. Они преподали урок Салли, теперь надо следовать собственному совету.
— По крайней мере, мы убрали главу Ассоциации. На случай, если никто не сказал тебе, Сомерфельд мёртв. Команда компьютерщиков восстановила достаточное количество файлов на его компьютере, чтобы узнать, что он управлял организацией. И у нас есть адреса остальных менеджеров. Сегодня их должны взять.
— Возможно, один из них окажется стрелком.
Боже, он надеялся на это. У Галена зачесался затылок. Тот крик, который издал мужчина… звучал не совсем нормально. Скорее даже — нездорово.
— Ага.
Несмотря на боль, Вэнс по-настоящему улыбнулся.
— Мы закончили, напарник. Сомерфельд и его управляющие были последними из этих ублюдков.
— Да, ты прав, — настроение Галена начало улучшаться. — Спасибо бесёнку, которая больше не получит за это благодарности.
— Без проблем, — отозвалась Салли. — Мне нравятся наручники в игре, а не по-настоящему. — Положив руку на щёку Вэнса, Салли нежно повернула его голову к себе: — Вы плохо выглядите, Сэр, — она нахмурилась, увидев кровь в его волосах, и коснулась пятна на затылке.
— Твою мать! — он отдёрнул голову и мрачно посмотрел на неё. — Продолжишь в меня тыкать пальцами, саба, и я задам тебе трёпку.
Несмотря на очевидно чёткую угрозу, она ухмыльнулась.
— На этот раз — для разнообразия — это может принести больше вреда тебе, чем мне.
Он слегка передвинулся и вздрогнул.
— Хорошо подмечено, — он взглянул на Галена. — Не мог бы ты всыпать ей за меня?
— Рад помочь, братишка.
* * *
Эллис заставит заплатить этих ублюдков, убивших его близнеца. Его единственную семью. Он вздрогнул, снова увидев перед глазами дыру во лбу Дрю, отчетливо помня, как при этом изменилось всё его лицо — стало пустым, как дернулось его тело, когда в него попало еще больше пуль. И он упал.