– Ээ.. – непонимающе протянул я и беспомощно взглянул на девушек. Да я, если честно, уже потерял, где читать надо!
Оказалось, у этого сокращения было несколько значений, и первое из них сокращалось от слова 漂漂 piaopiao – «красивый, симпатичный», и этого мне уже хватило, чтобы выпасть в осадок. Он серьезно считает меня красивым? Но ведь это же.. Может, все-таки не оно? Тут же мне вспомнился с неприятным замиранием в груди и кулон с «красотой», который я сегодня нашел на своей шее с утра после того, как провел с ним ночь. Ну, вообще приплыли..
Меня буквально сразу захлестнуло яростными мыслями о случившемся, а ведь за день я и правда успел позабыть обо всем этом, и теперь все упущенное словно старалось меня догнать, обрушившись настоящей лавиной. А сколько вообще времени?!
Я достал телефон, который предусмотрительно отключил еще в обед, и включил. Часы показывали начало девятого, что заставило меня мгновенно встрепенуться и затараторить на китайском, что мне вообще раньше не было свойственно:
– Мне пора возвращаться в общежитие!
Мы поймали такси, сидя в котором я страшно волновался, и это, кстати говоря, заметили мои спутницы. Вообще я теперь намного лучше их понимал, чем в прошлый раз, хотя некоторые вещи они объясняли мне буквально на пальцах, как умственно отсталому. Да насрать, на самом-то деле, лишь бы понятно было. А сколько фотографий они со мной наделали за день, так это вообще.. Я чувствовал себя самой востребованной в мире фотомоделью, а особенно учитывая мое похмельное состояние, этому я был не очень-то и рад, но деваться было некуда.
– Би Эр, – вдруг обратились они ко мне хором своими тоненькими голосами, чем вызвали мою улыбку, – здесь еще есть другое значение!
Я недоуменно уставился на них, и они, попререкавшись, кто будет говорить, так же вместе продолжили, смущенно залившись краской. Они что-то мне говорили, а я не совсем мог разобрать, что они имеют в виду, пока одна из них не показала рукой на свою попу и не добавила слово «симпатичный».
Симпатичная попка? Черт, Фостер, я надеюсь, ты имел в виду то, что симпатичный я, а не моя.. Вот же извращенец! И почему меня это уже практически не удивляет?! Знал бы я это раньше, устроил бы ему разнос!
Я шокировано закрыл ладонью рот, сжав на своем лице пальцы и тут же сопоставив события и эту самую угрозу, которую он писал мне на зеркале даже еще до нашего поцелуя! Девушки засмеялись, не совсем понимая, почему у меня возникла такая бурная, красочная реакция на это, но я сделать ничего уже не мог, и на их вопрос, откуда я вообще это взял, я лишь отмахнулся, выдавив кривую улыбку.
Я зашел в общагу именно в тот момент, когда начался счет, поэтому, быстро вбежав по лестнице, я поднялся на второй этаж, тут же сталкиваясь взглядом с мистером Уайтом.
– Извините, – четко проговорил я и, получив в ответ быстрый кивок, отправился на свое место, где стоял Майк и настороженно смотрел на меня.
Буквально в самый последний момент я передумал и, дернувшись, пошел дальше, туда, где стоял Стив с Моникой. Не хотелось чувствовать на себе взгляд козла после того ужаса, что вчера случился, и только я встал на свое новое место, как до меня дошла очередь по счету. Идеально. Потом назвался последний тридцать четвертый человек, и Уайт как-то недовольно обратился ко мне:
– Мистер Коулман, почему Вы вечно кочуете с места на место? Я уже привык видеть Вас возле мистера Хейга. Мне же так легче сразу заметить, кого нет, – предосудительно продолжал он, постепенно смягчаясь, но больше ничего не сказал, а я прямо чувствовал на себе непонимающие взгляды.
Один раз я столкнулся глазами с Майком, который, похоже, воспринял мой странный, внезапный маневр на свой счет, его лицо стало выражать заметное беспокойство, и я поспешно отвел их в пол. Нет, он тут не при чем, главная причина, почему я здесь – Фостер, и я даже не взглянул на него, потому что мне.. страшно стыдно за случившееся ночью. Я вел себя ужасно, что уж говорить о нем! Это чудовище я больше видеть не хочу и буду всячески его избегать!
Стив принялся шепотом расспрашивать меня, где я был весь день, почему я такой бледный, и прочую хрень, а я лишь сделал ему жест заткнуться, мол, я объясню ему все потом.
– Билл, я Вам завтра сообщу адреса, хорошо? – вернул меня в реальность голос Уайта, и я, не совсем понимая, что происходит, вскинул на него взгляд.
– Ээ.. да, – просто выдавил я и растянул губы в дружелюбном оскале. – Стив, дай мне ключ, пожалуйста, – сквозь зубы пробубнил я, вжимая голову в плечи и все еще стараясь согреться, так как вечерами здесь довольно прохладно.
Да и рядом стоящие парни, в числе которых был Джек с Люком, странно покосились на мои яркие засосы, и это было следующей причиной, по которой я делал это. Черт.. что я скажу Стиву?
– Зачем? Все равно вместе пойдем, – Стив отказал, и я не стал настаивать.
Я буквально нутром чуял, что мне сейчас предстоит допрос, и если друг в чем-то усомнится, он раздобудет эксклюзивно ради меня и детектор лжи.
– Уже в субботу нашу группу покинут четыре человека, – вдруг сказал лаоши, и все заинтересованно стали переглядываться. – Некоторым моим ученикам с курсов уже пора возвращаться.
Множество пар глаз уставились на нас, и я имел неосторожность поднять свои на Уайта, как случайно увидел его.. мой персональный кошмар. Фостер смотрел на меня пронзительно, сурово, а в какой-то момент даже растерянно, и я резко отвел взгляд, не имея сил смотреть на него, и всячески пытался выглядеть беспечно, словно ничего и не было. Бред. Меня неистово и бесконтрольно трясло, сердце бешено колотилось, а ладони потели от неприятного волнения.
– А на оставшиеся две недели остаются с нами мистеры Браун и Коулман, так? – добавил препод, и мы недвусмысленно угукнули в ответ.
Блин, Джесс уже собралась обратно.. Только на месяц смогла прилететь, но хоть так получилось, и то хорошо, а меня еще ждет жалкое существование в этих стенах, которое покажется мне настоящей бесконечностью.. И как теперь быть с чмищем? Может, тоже попроситься улететь пораньше? Сказать, что семейные обстоятельства, там.. но Стив? А Стив с Моникой останется.
Планерка была окончена. Уайт, конечно, упомянул, что вчера слышал чьи-то истошные вопли и маты, и все дружно сказали, что вышло какое-то недоразумение, якобы просто дурачились допоздна. Хрен знает, как отмазались, но пока пронесло, а я не знал, что делать. Как пройти мимо чмища, который все равно стоит ближе к лестнице? Ну, не будет же он меня вылавливать при всех? Да и надо ли это ему?
Я быстрым, уверенным шагом рванул к комнате, в нетерпении протискиваясь мимо других студентов и ощущая, как предательски дрожат колени, потому что я всем своим нутром чувствовал, что Фостер идет где-то практически за моей спиной, а протолкнуться дальше у меня пока не было возможности. Главное – успеть от него удрать, остальное не имеет на данный момент никакого значения.
Поспешно свернув на своем этаже, я торопливо пошел к двери, слыша, как рядом идет Стив и сокрушается, размахивая руками:
– Коулман, где ты шлялся весь день?!
Я закатил глаза и, воровато оглянувшись, вдруг увидел Фостера, который остановился у лестницы и с прищуром как-то подозрительно смотрел в нашу сторону. Шумно сглотнув, я отвернулся и поскорее просунул ключ в скважину, нервно открывая дверь. Успокоиться я смог только тогда, когда она за нами надежно закрылась.
– Просто решил прогуляться, все равно с похмелья на пары идти не вариант, – ответил другу я и старался выглядеть при этом как можно беспечнее, и Стив, кажется, вполне в мою байку поверил.
– Я за тебя волновался, между прочим! – ворчал он, все же проявляя обо мне заботу, которая не могла не быть приятной в любом случае. – Предупреждал бы хоть заранее!
Я, не раздеваясь, лишь лег на кровать лицом вниз и устало вздохнул. Как же я вымотался за сегодня, кто бы только знал.
– Все хорошо, Стив, – протянул я, зевая, но друг громко фыркнул и сел с шуршанием поверх своего покрывала.