Куда? Что он надеялся встретить на пути и где спрятаться, он даже представить себе не мог, но понимал одно: оставаться здесь нельзя. Только не полиции в руки! Что угодно, но не на Кледерс снова!
Глава 27
ГЛАВА 27
Письмо прилетело ему на планшетник очень рано, вместе со звонком будильника, вежливое такое письмо с приглашением за подписью следователя Гервина.
Будет запугивать жалобой в Коллегию адвокатов или предъявит эту свою запись? Она не имеет никакой силы, Гервин и сам это знает лучше, чем кто бы то ни был. Какая цель тогда у этой встречи?
Собираясь с тщательностью не меньшей, как если б ему предстояло слушанье в суде с трансляцией на все каналы TV и Глобала, Дик Торренс передумал о многом. Он не был бы таким хорошим – нет! – блестящим адвокатом, если б заранее не просчитал в голове все возможные варианты предстоящей встречи, все темы и даже первую реплику, какую может произнести детектив. Мало того, ещё и свой возможный ход беседы продумал, по собственному сценарию.
Ох, как бодрили его душу подобные моменты, огорчало лишь одно: незнание истинной причины вызова в участок. А если минувшей ночью Эдвард Стентон был схвачен и сейчас присутствие его адвоката необходимо при допросах?
Хотя нет! В таком случае письмо называли бы официальным уведомлением с предупреждением о допросе подследственного. А тут?
Замыслил что-то своё этот Тоттен Гервин. Для южанина-провинциала он очень хитёр, так все общие знакомые о нём отзываются. Умный, принципиальный, упрямый. Возможно, именно такому лишь под силу столкнуть это дело с мёртвой точки?
Громкий, резанувший по ушам сигнал о начале рабочего дня застал Ричарда Торренса перед дверью в кабинет детектива Гервина. Служащие полицейского участка разбредались по своим рабочим местам, коридоры пустели стремительно.
А вот и Гервин собственной персоной! Припозднился на целых две минуты.
– Вы из ранних пташек... – заметил вместо привычного «доброе утро» или «здравствуйте»; удерживая под мышкой какие-то документы, свободной правой рукой детектив потянулся с приветственным рукопожатием.
Но это он зря надеялся! После того «жучка» позволять хоть какое-то прикосновение к себе? Ну уж нет!
Дик с усмешкой, хорошо понятной любому, смерил взглядом раскрытую ладонь детектива, даже не стал делать вид, что не заметил жеста. Но и Гервин, всё понимая, не оскорбился, опустил руку в карман пиджака за ключом от кабинета. Отвернулся, прикладывая магнитную пластинку, бросил через плечо:
– У вас сегодня первое слушание в 11.00. Мы успеем с вами поговорить. Без спешки. Без суеты. У нас с вами будет два часа на разговор, – Гервин, придержал дверь, пропуская вперёд гостя, спокойно выдержал взгляд Торренса и поправил сам себя, уточняя: – на приватный и очень серьёзный разговор.
Дик сглотнул невольно, еле справляясь с растерянностью. О том, что дело коллеги из одной с ним конторы передано ему по причине болезни защитника, самому сообщили уже поздно вечером. Откуда об этом мог узнать ещё кто-то? Да к тому же так быстро!
– Проходите! – Голос Гервина прозвучал, как приказ: коротко и властно, и взмах руки с зажатыми в пальцах бумагами указал на стул напротив рабочего стола. – Присаживайтесь!
Все продуманные заготовки этого разговора летели к чёрту. Чувствуя нарастающую досаду и даже злость, Дик вынужден был выполнить приказ, но не сел сразу, а, сложив обе руки на спинке стула, смотрел на хозяина кабинета чуть исподлобья, наблюдал за тем, как он просматривает принесённые с собой документы так неспешно и внимательно, будто находится в комнате в абсолютном одиночестве. А Гервин вдруг, подняв глаза, спросил с улыбкой:
– Ну, что же вы? Садитесь!
Тратить два часа своей жизни на разговор, цели которого Дик Торренс никак не мог предугадать, это уж слишком. Проще будет в первую очередь узнать то, что хотел узнать давно, а всё остальное... а со всем остальным пусть этот Гервин катится в свою приграничную Галлонию. Или откуда он там взялся такой?
– Я оставил на ваше имя прошение... официальную просьбу допросить тюремных служащих Монкса и Рубена. Особенно Монкса, он был последним, кто говорил с моим подзащитным... И ещё конвойный с катера, тот самый, который...