– Сейчас действительно идти туда нет никакого смысла. Он в палате реанимации под капельницей, под круглосуточным контролем компьютера. Бояться вам нечего. Операцию я проводил лично, ещё позавчера. Сейчас он на снотворных, и даже если вам повезёт разбудить его, он вряд ли сможет вас узнать и, конечно же, ничего не поймёт.
– Как такое вообще могло случиться? – выслушав заверения врача, спросил Торренс после почти минутного молчания.
– Народ тут, сами понимаете, какой. Постоянно что-то случается. То заточкой кого-нибудь пырнут, то подерутся до переломов... Вашего подзащитного, как мне сказали, пытались изнасиловать. – При этих словах Дик Торренс лишь сглотнул, а Бушем продолжал, глядя немного в сторону усталым рассеянным взглядом. – Вот на этой-то почве всё и случилось...
– Ага, сложный перелом левой кисти, разрыв селезёнки, снова переломы рёбер, ушибы без счёта... – со стоном выдохнул Дик, передавая доктору папку с листами медицинского отчёта.
– Операция прошла успешно, вы не подумайте, что тюрьма наша старая, у нас хорошая операционная, новое оборудование реанимационное... Мы сделали стопроцентное восстановление повреждённого органа, всё без разрезов и поверхностных швов. В сломанные кости закачали самоотверждающийся гель... Это вообще из последних технологий...
– Ещё скажите: лучше прежнего! – усмехнулся с горечью Дик.
– Ну, лучше – не лучше, а поднимется ваш клиент быстро. К тому же, как сами понимаете, с его типом модификации выздоровление проходит гораздо быстрее... Вот видели бы вы его два дня назад. Вот тогда да, было, чего испугаться. При полостных кровотечениях всегда есть большой риск, а тут... тут столько побоев разом... – Бушем замялся, смущённо перебирая пальцами, сложенными на чуть округлом животике. – Да, народ у нас тут опасный и жестокий. Почти все из них всего лишь с А-стимуляцией. Выносливость есть, сила и отменное здоровье, а внутреннего контроля никакого. Потому и приходится изолировать от нормальных людей.
– А охрана-то куда смотрела? Человека убивали...
– Ну, это вы зря так. Сам капитан Артурс порядок наводил. Всех виновных в карцер тут же, на изоляцию... У нас тут с этим строго, – доктор Бушем говорил, но видно было, что сам он в это время думает о чём-то своём. И точно: он вдруг произнёс не к месту с задумчивым видом: – Я вот только одного никак не пойму. Когда этого Стентона в карцер определяли, неужели сразу не видно было, что ему срочно помощь медика нужна? Разрыв селезёнки – это не шутка, да и перелом кисти... И куда капитан глядел? Уж он-то должен был учесть это дело.
«Да ничего он не учёл! – подумал Дик Торренс со злостью, но вслух ничего не сказал. – Этот Артурс – скотина бессердечная! Он и пальцем не двинет, чтоб помочь, скорее сам добавит, а уж Эдварду... С его-то статьёй... Ага, жди от него помощи! Эх, загубят они здесь парня! Загубят, точно! И как помочь ему? Как?»
Глава 11
ГЛАВА 11
Дик был здесь три дня назад! Эту новость Эдвард узнал от доктора Бушема. Спросил тут же:
– Он сообщил что-нибудь? Хоть что-то по моему делу? Может, передать хотел что-то на словах?
Бушем в это время осматривал Эдварду сломанную руку, просвечивал места переломов портативным рентген-аппаратом. На небольшом экране различались трубочки костей и более светлые, немного размытые пятна там, где их заполнял скрепляющий гель.
– Попробуй пальцами подвигать, – приказал доктор, будто и не расслышал вопроса, – чувствуешь что-нибудь?
– Больно, – просто и честно ответил Эдвард, поддерживая за запястье больную руку здоровой. – И кончики пальцев какие-то онемевшие... Это пройдёт?
– Ты и сам медик, знаешь, что нервные волокна очень медленно восстанавливаются. Я и так сделал, что мог. Теперь только время покажет, как будет идти заживление. Кости тонкие, переломы были в нескольких местах...
«Меня лишат лицензии за профнепригодность, – подумал с тоской Эдвард, разглядывая руку. – Кому нужен врач с увечной рукой? И буду я, как тот Смитли Попрыгунчик со своей ногой...»
– Повязку я решил не накладывать, так лучше будет заживать. Ты только сам будь осторожнее и не забывай разрабатывать пальцы, может, чувствительность восстановится быстрее...
– Торренс, мой адвокат... он рассказывал хоть что-то? – снова спросил Эдвард, перебивая доктора Бушема.