– Стоп! Вот оно! – завопил я что было силы, одним махом сгреб ненужные мне больше карты в колоду и подбросил ее так высоко, как только мог.
Затем я подпрыгнул и последним нечеловеческим рывком протянул руку туда, где на невообразимо малую долю секунды мелькнул черный с белой кисточкой лисий хвост. Почувствовав, как мои пальцы намертво вцепились во что-то невероятно шелковистое, мягкое и податливое, но одновременно бешено неуступчивое, отчаянно рвущееся на волю, раздирающее мое тело на части убийственными грозовыми разрядами, я закричал:
– Поймал! Я поймал Лису!
Глава 55 (необязательная, но необходимая)
В которой все вроде бы окончательно встает на свои места, но перед этим снова переворачивается с головы на ноги
– Ну, и где она? – спросил Джо и нагло затянулся моей последней сигарой. – Когда ты там начал драть глотку, я уже было подумал, что здесь ты объявишься с лисой под мышкой. Что это у тебя? Карта? У меня такая же. Показать, как видишь, не могу, – и он развязно похлопал себя по моей голой ляжке.
– Это я тебя хотел спросить, где она, – ответил я, потянул носом воздух и со злостью швырнул на траву свою жалкую добычу – червонного валета.
Пахло фиалками. И сексом.
– Чем это ты тут таким занимался, пока меня не было?
– А сам-то как думаешь? Работал над тем, чтобы нашу книжку…
– …твою книжку…
– …мою книжку держали как можно дальше от полок для педофилов… Ну да, чувак, а от кого думаешь еще они там в Хогвартсе прятались за трехсотфутовыми стенами? Если ты вызубрил правила квиддича, а в каждом кулаке у тебя спрятано по шоколадке, тогда тебе одна дорога – в тюрьму строгого…
– Знаешь, почему твоя голова до сих пор не колет вон те камни?
– Потому что голова у нас одна на двоих, а на новую пластику денег у тебя больше нет?
– Да. Только поэтому. Где она?
– Я не знаю, где… Мы лежали здесь, но когда ты завопил… Слушай, раз уж у нас снова чертов кворум, давай сличим, какие инструкции дал тебе поверенный…
– А тебе священник? В нашу последнюю с ними встречу?
– Да.
– Только зря время потратим, – раздраженно ответил я. – Мне поверенный сказал, что раз мы сами не знаем, кто из нас есть кто, то каждому из нас придется пройти свое испытание…
– Ага, типа я должен буду сам придумать и воплотить сюжет своей будущей жизни…
– …в котором я, уже взрослый, получаю письмо с завещанием мамы…
– …а ведь мама тогда была живее всех живых… Неплохо, а? Умели подонки подбодрить десятилетних мальцов…
– …и которую я почему-то считаю своей тетей…
– …а еще про ведьму и наследство…
– …поверенный объяснил это тем, что Лисы очень осторожны, но невероятно любопытны…
– …а священник сказал, что она наверняка захочет помочь…
– …и я должен буду схватить ее, и не отпускать…
– …как бы она не сопротивлялась…
– …но сделать это я смогу только после того…
– …как она назовет себя своим настоящим именем…
– Все правильно. И как видишь, это не сработало. Пятнадцать лет псу под хвост.
– …и провел ты их в вящих трудах! Солдат Джейн, Майки Корлеоне, Тайлер Дёрден, Дон Хуан, и на закуску – сам Иегова!
– А ты решил ограничиться моей викторианской сказочкой про въедливую детку, провалившуюся в нору?
– Ну да. Я подумал, что проще всего поймать лису как раз когда она в норе… А сказать тебе, что странно? Сказать? А?! А??!
– Все равно же ска…
– Я только сейчас понял – главным героем у тебя там был вовсе не Валет, который скрысил чужие пирожки, а потом послал зайца в шляпе, чтобы он привел ему ту крошку-адвокатессу.
– Нестареющая классика авантюрного романа.
– Я еще все никак понять не мог, почему ты ее тогда так и не назвал – «Валет в стране дураков». А потом, когда ты приволок меня в катакомбы…
– Завод.
– …когда ты приволок меня на завод, а я из жалости решил тебе подыграть – тут только до меня и дошло: заяц в шляпе – это я! Я – дурак! В своей собственной истории! Истории, которую, как оказалось, придумал не я, а ты!
– Помниться, поверенный называл эту тактику «Ловлей на живца в чужом пруду»…