"Сделаю."
В 12:30 после звонка Стива Госса Лиз направилась в ратушу, где царила неторопливая спешка. Были расставлены новые стулья и столы, а полдюжины компьютерных экранов отбрасывали свой бледный свет на сосредоточенные лица офицеров, которых Лиз не узнала. Раздался приглушенный, но плотный разговор по телефону, когда Госс в рубашке с рукавами поманил ее к себе.
«Небольшой гараж рядом с местом под названием Хоуфилд, к северу от Кингс-Линн».
"Продолжать."
«Сразу после шести вечера накануне стрельбы в кафе «Фэрмайл» молодая женщина расплачивается двумя пятидесятифунтовыми банкнотами за полный бак неэтилированного бензина, плюс несколько литров, которые она забирает в пластиковом контейнере с завинчивающейся крышкой. Помощник особенно помнит, как она пролила горючее на руки и пальто — он помнит зеленую лыжную или походную куртку — предположительно во время наполнения контейнера. Он делает ей какое-то дружеское замечание по этому поводу, но она останавливает его и протягивает ему записи, как будто не слышит его, и он задается вопросом, не глухая ли она. Она также покупает — вот это — Норфолк от А до Я».
"Это ее. Это должна быть она. Есть камеры видеонаблюдения?
— Нет, видимо, поэтому она и выбрала это место. Но парень хорошо помнит ее внешность. Около двадцати лет, широко расставленные глаза, каштановые волосы, стянутые какой-то резинкой. Довольно привлекательный, говорит он, и с тем, что он описывает как «средний шикарный акцент». ”
— В гараже еще остались пятидесятифунтовые купюры?
"Нет. Сдал их пару дней назад. Но у Уиттен есть художник Identifit, который занимается этим делом. Он и парень из гаража сейчас делают портрет».
— Когда мы сможем это увидеть?
«У нас это будет на наших экранах в течение часа».
— Она прямо у нас под носом, Стив. Я практически чувствую ее запах».
«Да, я тоже, бензин и все такое. Это от А до Я предполагает, что что бы она, черт возьми, ни задумала, оно прямо здесь. Лондон что-нибудь придумал?
«Они сократились до дюжины или около того возможных вариантов. Насколько я понимаю, «Астру» не видели?
— Нет, и я бы тоже не стал задерживать дыхание на этом. Мы разослали подробности, и, надеюсь, регистрационный номер приклеен к приборной панели каждой патрульной машины в стране, но… ну, вам чертовски повезло с машинами. Обычно мы находим их только тогда, когда их выбрасывают».
«Можем ли мы вернуться к силам Норфолка? Чтобы каждый полицейский или женщина в округе в первую очередь искали эту черную Астру?
"Конечно."
«И иметь корректировщиков в машинах без опознавательных знаков, лежащих на подъездных путях к американским авиабазам».
"Мистер. Маккей уже предложил это, и Уиттен готовится к этому.
Лиз огляделась. — Где Маккей?
— Он сказал Уиттену, что едет в Лейкенхит, чтобы связаться с тамошним начальником станции.
— Хорошо, — сказала Лиз. Хорошо, что он держит меня в поле зрения, подумала она.
«Я слышал, что на этих базах готовят очень вкусные гамбургеры, — сказал Госс.
Лиз взглянула на часы. — Вы согласились бы на место пахаря на «Трафальгаре»?
— Считай, — кивнул он.
36
Они видели две полицейские машины на обратном пути из Нориджа. Они стояли в очереди на пересечении автомагистрали A1067 и кольцевой дороги, когда красный вездеход без опознавательных знаков с высокой антенной пронесся мимо в южном направлении на скорости, близкой к разрешенной. В напряженных чертах водителя и пассажира на переднем сиденье и четко выверенном стиле вождения был безошибочно узнаваемый привкус чиновничества, и она почувствовала тошнотворный приступ страха.
"Идти!" — сказала Фарадж, которая, как она догадалась, не узнала вездеход. "Что это?"
Дорога впереди была свободна, но движение теперь приближалось справа. Ей пришлось ждать. В зеркале она увидела нетерпеливое лицо водителя позади нее, и когда дорога наконец очистилась, она рывком выжала сцепление.
— С этого момента, — лаконично сказал Фарадж, — ты водишь плавно, хорошо? Когда придет время, мы будем нести крайне нестабильный материал. Понимать?"
— Понимаю, — сказала она, глубоко дыша, пытаясь совладать с остатками своего страха.
— В следующий раз, когда ты сможешь остановиться, мы поменяемся местами, хорошо?
Она кивнула. Она предположила, что важно, чтобы он был знаком с машиной. Если бы ее выгнали…
Если бы ее выгнали…
Она посмотрела правде в глаза, и, к ее удивлению, тяжесть страха немного уменьшилась. Ее могут убить, сказала она себе. Это было так просто. Если бы дело дошло до перестрелки, она столкнулась бы с лучшими. Подразделение тактического огнестрельного оружия контртеррористического отряда или отряд SAS Sabre. Тем не менее, в самой суровой из суровых школ она усвоила, что сама хороша. Это оружие слушалось ее и плавно двигалось в ее руках. Эта рукопашная битва была ее талантом, ее поздно открытым умением.
Если бы ее выгнали…
Она ехала молча пятнадцать минут и остановилась на автобусной остановке в деревне Боудсвелл. Когда они поменялись местами, и она пристегнула ремень безопасности, она увидела далекий синий свет патрульной машины на кольцевой развязке в четверти мили впереди них. Ненадолго включив сирену, полицейская машина свернула в западную полосу съезда и исчезла.
«Я думаю, пришло время избавиться от этой арендованной машины», — сказала она. — Это было на парковке, когда ты убил вора. Кто-то мог установить связь».
Он задумался на мгновение и кивнул. Она знала, что он видел и слышал полицейскую машину. — Нам понадобится еще один.