«На рынке Даунхэм есть тандури. Это может стать довольно жарко».
Она улыбнулась ветровому стеклу. «Ну, пожалуй, это все, что я получу на это Рождество. А ты?"
— Я изучаю геологию в Ньюкасле.
"Интересный?"
«Я бы не стал заходить так далеко. Но это может привести вас к некоторым интересным местам. В следующем году будет поездка в Гренландию.
"Прохладный."
— Да, даже ледяной. Но я холодный человек, если вы понимаете, что я имею в виду. Как будто ты явно любитель горячих точек.
"Это очень плохо."
— Что ж, возможно, мы могли бы встретиться посередине. В каком-то умеренном поясе. Как в пабе.
Дензил подъехал к автостоянке.
"Это оно. Зеленый человек. Верный человек. Эль омбре… »
— Красиво выглядит, — пробормотала она. — Не возражаете, если я оставлю свою куртку и сумку в багажнике?
62
Да, министр, — сказал заместитель главного констебля. «Я абсолютно уверен, что они пойдут сегодня вечером, чего бы им это ни стоило. Теперь мы думаем, что это вопрос не только джихада, но и семейной чести. В этом контексте ни то, ни другое не подлежит обсуждению… Нет. Спасибо , министр. До свидания."
Он заменил ресивер. «Министерство внутренних дел», — объяснил он для дюжины или около того людей, которые смотрели и слушали. — А этим двум шутникам лучше сегодня что-нибудь взорвать, или…
На него смотрело с десяток пар глаз. Капитан SAS хихикнул. Момент был спасен звонком на стационарном телефоне Маккея. Человек из МИ-6 взял трубку. "Привет? Винс? Где ты, приятель? Правильно. А у тебя… Великолепно! Хороший человек. Подожди, я…”
Он прикрыл трубку и подозвал Лиз. «Прайс-Ласселлес. Тот директор из Уэльса. Наш парень нашел его. Плохая линия».
Глаза Лиз расширились. "В ПОРЯДКЕ. Не переводите его».
Она подошла к его столу. Голос директора был очень слабым и звучал так, как будто он был натянут через несколько слоев одеяла. «… вы делаете. Я понимаю тебя… поговори со мной.
— Мне нужно знать об одном из ваших бывших учеников. Жан Д'Обиньи… Да, Жан Д'Обиньи!
«… очень хорошо ее помню. Что я могу…?"
«У нее были какие-то особые друзья? Люди, с которыми она могла остаться на каникулах? Люди, с которыми она могла поддерживать связь?
— Пообедать с?
«КТО БЫЛ ЛУЧШИМИ ДРУЗЬЯМИ ЖАНА Д'ОБИНЬИ?»
«…трудная молодая женщина, с которой нелегко заводить друзей. Ближе всего к ней, насколько я помню, была довольно беспокойная… по имени Меган Дэвис. Ее люди… я думаю, в Линкольне. Ее отец был в армии. РАФ».
— Ты уверен в этом?
«…что мне сказали. Милая парочка. Джон и Дон, я думаю, их… столб для поста… Меган очень дикая в последствии. В итоге оказалось, что мы… разрешаем школьникам проносить наркотики на территорию».
— Жан д'Обиньи уехал и остался с семьей Дэвис?
"… насколько мне известно. Возможно, она сделала это после того, как Меган покинула Гарт Хаус».
«Куда подевалась семья Дэвисов после Гедни Хилла?»
«Извините, я не могу вам помочь. Они… во время отъезда Меган».
«Вы знаете, куда ушла Меган? Какая школа? Мистер Прайс-Ласеллес? Привет? Но линия была мертва. Все в комнате уставились на нее. Маккей и Данстан улыбались особенно снисходительно.
Она была здесь далеко от луча? Было ли это полной прихотью?
Положив трубку, не встречаясь с преследовавшими ее взглядами, Лиз вернулась к своему столу. Изучив файл с контактами на своем ноутбуке, она позвонила в Министерство обороны. Назвавшись дежурному офицеру, она связалась с Файлзом.
«На самом деле я просто закрываю магазин», — сказал ей приятный голос молодого человека. — Это должно быть быстро.
— Это займет столько времени, сколько потребуется, — ровным голосом сказала Лиз. «Это вопрос национальной безопасности, поэтому, если вы не хотите оказаться за пределами центра занятости в это время на следующей неделе, я предлагаю вам оставаться там, где вы находитесь, пока мы не закончим, ясно?»
— Я слышу вас, — раздраженно сказал молодой человек.
— Записи RAF, — сказала Лиз. «Джон Дэвис, ДЭВИС, какой-то старший офицер, вероятно, администратор, жену зовут Доун, дочь зовут Меган».
— Подожди, я просто… — послышались удары по клавиатуре. «Джон Дэвис, вы говорите… Да, вот и мы. Женат на Дон, урожденной Летерби. Он в Стратегическом авиационном командовании.
— У него когда-нибудь была должность в Линкольншире?
"Да. Он провел, давайте посмотрим, два с половиной года, управляя RAF Gedney Hill».
«Это все еще действует? Я никогда не слышал об этом."
— Его распродали по частям около десяти лет назад. Именно здесь проходили курсы по побегу и уклонению для летных экипажей. И я думаю, что отряд спецназа тоже тренировал там чавычи».
— Так куда же делся Дэвис после этого? — спросила Лиз.
— Посмотрим… Шесть месяцев службы на Кипре, а затем он получил командование Королевскими ВВС «Марвелл» в Восточной Англии. Это один из американских…
Лиз почувствовала, как ее рука сжала трубку. Заставила ее голос оставаться ровным.
— Я знаю, где это, — сказала она. «Где он и его семья жили, когда он был там?»
«В месте под названием Западный Форд. Тебе нужен адрес?
"В минуту. Сначала я хочу, чтобы вы разыскали человека по имени Дельвс, Колин Дельвс, Дельвс, который сегодня занимает этот пост в Марвелле. Узнай, живет ли он по тому же адресу».