-Что ж, - прервал ее Барри. – Видимо, он не так уж и ошибся в своем выборе, потому что вам, Эстер, отходит этот дом, земли, принадлежащие ранчо изначально, имущество и по сути то, с чего и начинал ваш отец.
Эстер схватилась за сердце и смотрела на Барри, как на седьмое чудо света.
-Она оставила ранчо мне? – шепотом переспросила Эстер и всхлипнула, как женщина, долгое время прятавшая свои настоящие чувства за несколькими защитными барьерами. – О, небо, разум еще не оставил Терезу в те дни, когда она составляла завещание! Наоми, детка, пойдем. – Она позвала девушку, и та кинула несмелый взгляд на адвоката Терезы.
-Вы можете идти, Наоми, потому что вашего имени в этом завещании нет.
-Спасибо, - сдавленно выдавила из себя Наоми и вышла из-за стола, а я мысленно пожалел о стараниях тех, кто готовил праздничный обед. К окончанию оглашения завещания здесь вообще никого не останется.
-Декстер, на законных основаниях ты владеешь ранчо в той же мере, в коей владеет им Эстер. Насколько я знаю, вы являетесь мужем и женой достаточно долгое время, и Эстер заранее сообщила мне, что все, принадлежащее ей, принадлежит и вам. Она позвонила и уточнила, что откажется в вашу пользу от всего, что дорого и ценно для вас. Этот вопрос мы обсудим позже, не так ли?
-Так, - кивнул Декстер, продолжая сидеть за столом.
-Теперь, Энн, девочка моя. Ты получаешь от Терезы ее городской дом, лес и все прилегающие территории, купленные на деньги твоего родного дедушки. Она считает, что никто не имеет права распоряжаться этой территорией, кроме тебя.
Аня кивнула, улыбаясь и открыто глядя на Декстера. Я понял, что она заранее готова отдать все старику, лишь бы тот больше не смотрел на нее, как на чужеродный элемент слаженного механизма. Декстер сопел и хмурился, но улыбку Ани принял, скупо дергая в ответ уголками рта.
-И, наконец, Кирилл, - я немного опешил от неожиданного обращения ко мне Барри. – Тереза сделала особую пометку в своем завещании на ваш счет. Если бы Энн не пригласила вас сегодня, то антиквариат, оставленный вам по завещанию, перешел бы музею Корпус Кристи, но вы здесь. – Адвокат мягко улыбнулся Ане. – Поэтому весь антиквариат, собранный Терезой долгими годами и предварительно оцениваемый в целое состояние, переходит Кириллу Фадееву. Я счастлив сообщить, что часть коллекции находится в городском доме Терезы, куда я, вы и Энн отправимся сразу после обеда. Мое предложение разумно?
Аня счастливо кивнула, протягивая руку и робко кладя свою ладошку поверх морщинистой руки Декстера.
-Не переживайте, лес останется в вашем владении.
-Я бы не советовал… - начал Барри, но Аня только рукой махнула в его сторону.
-Ну, зачем мне лес? – прошептала девушка, на глазах которой показались слезы. – Бабушка никогда не простит меня, если я продам территории, принадлежащие ранчо. Туристические прогулки станут невозможными, пострадают животные. – Тараторила Аня, пытаясь поймать взгляд Декстера, а тот поблагодарил девушку, сжав ее руку в ответ.
-Кирилл, - обратился ко мне старик. – Позови жену и дочь, я хочу есть.
Мне не оставалось ничего другого, как подняться на второй этаж и позвать Наоми и Эстер к столу. Для меня многое теперь стало ясным, как день: и искренняя привязанность Наоми к Декстеру, и, чего таить, собственническое отношение девушки к каждой кочке на участке, ее ответственность, трудолюбие и рвение в отношении работы, переживания Эстер по поводу состояния старика и их единый порыв во что бы то ни стало сохранить ранчо таким, какое оно есть. Процветающим, успешным. Как семья, они пережили этот трудный период с честью и достоинством, но я все же жалел Терезу. Получается, все это время она была здесь лишней?
-Как он? – спросила Наоми, вскакивая с кровати, на которой лежала Эстер. В комнате приглушили дневной свет плотно задернутыми шторами, но я все равно разглядел опухшее от слез лицо Эстер.
-Все хорошо, - успокоил я девушку. – Декстер просит вас спуститься к столу.
-Мне сейчас и кусок в горло не полезет, - пожаловалась девушка, - руки до сих пор дрожат. – Она продемонстрировала мне дрожащие ладошки и тут же спрятала их за спину, не признавая в себе слабости. – Но мы спустимся, конечно. Роб и другие не виноваты, что Тереза решила огласить завещание в праздничные день, как ни как, сегодня День Благодарения!
-Ты права, детка, засуетилась Эстер, вспоминая про свою роль хозяйки дома. – Худшее уже позади, и нам стоит сесть за стол рядом с гостями. Что же я, в самом-то деле?
Она резким движением утерла слезы, а я поспешил ретироваться, чтобы не мешать женщинам приводить себя в порядок. Внизу велась оживленная беседа, зачинщиком которой, я уверен, стал Кристер-Кристофер (к сожалению, я снова забыл, как его звали). Парень рассказывал о геологических разработках и том вкладе, который он сможет привнести в работу, благодаря полученным деньгам, альтруист хренов! Я же не собирался делиться антиквариатом ни с кем, кроме Ани. Пусть моя умная и решительная девочка сама решает, как распоряжаться наследством Терезы, а мне еще предстояло познакомиться с женщиной, чье завещание объединило нас с Аней в единое целое.