Он выдержал паузу – для театрального эффекта. Нюх подсказал, что это подействовало.
На большинство, по крайней мере.
– Демонически хорошая речь, – буркнул Фалант. – Если бы мы в одной из таверн не встретили эту троицу покупающей эль – если ту бурду зеленого цвета можно назвать элем, я бы прям прочувствовался.
– Арн прав, – Трин уперла руки в бока. – Выговор я этим балбесам еще устрою, но сначала их нужно найти, пока они не попали в беду. Фал, помнишь, где вы их видели?
– Проклятье, – вздохнул маг, уже понявший, к чему идет дело. – Да. Можно хоть перекусить что-нибудь перед тем, как опять потащимся в жару?
– А я бы подремал, – виновато прогудел Стеф.
– Позже. Хотя перекусить можете, если на кухне что-нибудь осталось. Давайте, поднимайтесь! Я пока пойду еще раз поговорю со стражей посольства. Может, несмотря на опасения Харания, они нам помогут.
– Трин, погоди, – встрял Арн. – Дай парням поесть, а мне – передохнуть немного. У меня час назад мозги чуть наружу не вытекли, а ты хочешь, чтобы я сразу вскочил и побежал по городу.
Она поколебалась, к счастью, уже забыв, что буквально только что нюхач сам рвался прочь из дворца.
– Ладно. Давай-ка ты останешься во дворце. Далл, а ты как?
Тот покачал головой, бросив странный взгляд на Арна.
– Я сносно себя чувствую.
Трин кивнула.
– Хорошо. Арн, я попрошу Харания прислать к тебе целительницу. А ребят мы сами поищем. Что мы – по старинке не справимся? Тем более отправная точка у нас уже есть – таверна с зеленым элем.
– Прекрасная идея, – тут же сказал он.
Трин, увлеченная своими мыслями, никакого подвоха не заметила.
– Итак, Арн остается здесь, а все остальные участвуют в поисках. Давайте, шевелитесь, кому там поесть надо, а кому что. Встречаемся внизу через четверть часа. Кто опоздает – получит выволочку.
Подавая пример, она первой вышла из комнаты. Бойко застучали сандалии, когда Трин стала спускаться по лестнице на первый этаж, – мешкать она не хотела. Фал и Стеф с тяжелыми вздохами поплелись следом.
В покоях императорской племянницы остался только Далл.
Арн прочистил горло и встал.
– Ну, пойду пока в свою комнату…
– Ты меня за дурака принимаешь? – спокойно спросил лейтенант.
– Не понимаю, о чем ты.
– Это уже полное неуважение.
Нюхач вздохнул и уперся ладонями в спинку кресла.
– Слушай, я предпочел бы сначала отыскать Берана, а уже потом – все прочее. Но на самом деле я не думаю, что они влипнут в неприятности. Все трое – чистокровные нортенцы, между собой они говорят на нортенском, а не на имперском, и вряд ли кто-то узнает в них подданных Элантия. Ну а если что-то и случится – для всех троих это будет хороший урок на будущее. Их же предупреждали не выходить из дворца. А я не могу таскать за собой длинный хвост из всех вас, пока ищу пророка. Вы меня замедляете, а иногда и мешаете. Трин это доказывать бесполезно. Сам видел, с ней сейчас вообще спорить бессмысленно.
– Ты в чужом городе и не говоришь по-шадесски. Ты правда считаешь, что тебе будет легко в одиночку?
– А что – кто-то из вас за день заговорил на шадесском? – язвительно поинтересовался Арн. – Для меня главное – что проповедник знает элантийский. Значит, мы сможем с ним обсудить, где пророк.
– Ты все равно рискуешь. А мы могли бы тебя прикрыть.
– Кто – мы? Трин? Беран? Вета с Хедом? Или Тэниру – эта девочка, которую соплей перешибить можно? Не надо им в это лезть. Я не хочу дергаться каждый раз, когда к кому-то из них слишком близко подходят чужаки с неизвестными намерениями. Я сам справлюсь, и ты об этом прекрасно знаешь.
Далл уставился в пол. Да, лейтенант не мог не понимать, что сегодня в схватке прикрывали именно его. Он только отбивался, в то время как Арн, по сути, победил всех шестерых.