Выбрать главу

    "She ain't in no condition to get nothing together," the voice screamed. "You shouldn't have put something like her off on me! My house is respectable!"

    "Tell her to call the sheriff," Thomas shouted.

    His mother put the receiver down and looked at him. "I wouldn't turn a dog over to that man," she said.

    Thomas sat in the chair with his arms folded and looked fixedly at the wall.

    "Think of the poor girl, Thomas," his mother said, "with nothing. Nothing. And we have everything."

    When they arrived, Sarah Ham was slumped spraddlelegged against the banister on the boarding house frontsteps. Her tam was down on her forehead where the old woman had slammed it and her clothes were bulging out of her suitcase where the old woman had thrown them in. She was carrying on a drunken conversation with herself in a low personal tone. A streak of lipstick ran up one side of her face. She allowed herself to be guided by his mother to the car and put in the back seat without seeming to know who the rescuer was. "Nothing to talk to all day but a pack of goddamned parakeets," she said in a furious whisper.

    Thomas, who had not got out of the car at all, or looked at her after the first revolted glance, said, "I'm telling you, once and for all, the place to take her is the jail."

    His mother, sitting on the back seat, holding the girl's hand, did not answer.

    "All right, take her to the hotel," he said.

    "I cannot take a drunk girl to a hotel, Thomas," she said. "You know that."

    "Then take her to a hospital."

    "She doesn't need a jail or a hotel or a hospital," his mother said, "she needs a home."

    "She does not need mine," Thomas said.

    "Only for tonight, Thomas," the old lady sighed. "Only for tonight."

    Since then eight days had passed. The little slut was established in the guest room. Every day his mother set out to find her a job and a place to board, and failed, for the old woman had broadcast a warning. Thomas kept to his room or the den. His home was to him home, workshop, church, as personal as the shell of a turtle and as necessary. He could not believe that it could be violated in this way. His flushed face had a constant look of stunned outrage.

    As soon as the girl was up in the morning, her voice throbbed out in a blues song that would rise and waver, then plunge low with insinuations of passion about to be satisfied and Thomas, at his desk, would lunge up and begin frantically stuffing his ears with Kleenex. Each time he started from one room to another, one floor to another, she would be certain to appear. Each time he was half way up or down the stairs, she would either meet him and pass, cringing coyly, or go up or down behind him, breathing small tragic spearmint-flavored sighs. She appeared to adore Thomas's repugnance to her and to draw it out of him every chance she got as if it added delectably to her martyrdom.

    The old man-small, wasp-like, in his yellowed panama hat, his seersucker suit, his pink carefully-soiled shirt, his small string tie-appeared to have taken up his station in Thomas's mind and from there, usually squatting, he shot out the same rasping suggestion every time the boy paused from his forced studies. Put your foot down. Go to see the sheriff.

    The sheriff was another edition of Thomas's father except that he wore a checkered shirt and a Texas type hat and was ten years younger. He was as easily dishonest, and he had genuinely admired the old man. Thomas, like his mother, would have gone far out of his way to avoid his glassy pale blue gaze. He kept hoping for another solution, for a miracle.

    With Sarah Ham in the house, meals were unbearable.

    "Tomsee doesn't like me," she said the third or fourth night at the supper table and cast her pouting gaze across at the large rigid figure of Thomas, whose face was set with the look of a man trapped by insufferable odors. "He doesn't want me here. Nobody wants me anywhere."

    "Thomas's name is Thomas," his mother interrupted. "Not Tomsee."

    "I made Tomsee up," she said. "I think it's cute. He hates me."

    "Thomas does not hate you," his mother said. "We are not the kind of people who hate," she added, as if this were an imperfection that had been bred out of them generations ago.

    "Oh, I know when I'm not wanted," Sarah Ham continued. "They didn't even want me in jail. If I killed myself I wonder would God want me?"

    "Try it and see," Thomas muttered.

    The girl screamed with laughter. Then she stopped abruptly, her face puckered and she began to shake. "The best thing to do," she said, her teeth clattering, "is to kill myself. Then I'll be out of everybody's way. I'll go to hell and be out of God's way. And even the devil won't want me. Hell kick me out of hell, not even in hell…" she wailed.

    Thomas rose, picked up his plate and knife and fork and carried them to the den to finish his supper. After that, he had not eaten another meal at the table but had had his mother serve him at his desk. At these meals, the old man was intensely present to him. He appeared to be tipping backwards in his chair, his thumbs beneath his galluses, while he said such things as, She never ran me away from my own table.

    A few nights later, Sarah Ham slashed her wrists with a paring knife and had hysterics. From the den where he was closeted after supper, Thomas heard a shriek, then a series of screams, then his mother's scurrying footsteps through the house. He did not move. His first instant of hope that the girl had cut her throat faded as he realized she could not have done it and continue to scream the way she was doing. He returned to his journal and presently the screams subsided. In a moment his mother burst in with his coat and hat. "We have to take her to the hospital," she said. "She tried to do away with herself. I have a tourniquet on her arm. Oh Lord, Thomas," she said, "imagine being so low you'd do a thing like that!"

    Thomas rose woodenly and put on his hat and coat. "We will take her to the hospital," he said, "and we will leave her there."

    "And drive her to despair again?" the old lady cried. "Thomas!"

    Standing in the center of his room now, realizing that he had reached the point where action was inevitable, that he must pack, that he must leave, that he must go, Thomas remained immovable.

    His fury was directed not at the little slut but at his mother. Even though the doctor had found that she had barely damaged herself and had raised the girl's wrath by laughing at the tourniquet and putting only a streak of iodine on the cut, his mother could not get over the incident. Some new weight of sorrow seemed to have been thrown across her shoulders, and not only Thomas, but Sarah Ham was infuriated by this, for it appeared to be a general sorrow that would have found another object no matter what good fortune came to either of them. The experience of Sarah Ham had plunged the old lady into mourning for the world.

    The morning after the attempted suicide, she had gone through the house and collected all the knives and scissors and locked them in a drawer. She emptied a bottle of rat poison down the toilet and took up the roach tablets from the kitchen floor. Then she came to Thomas's study and said in a whisper, "Where is that gun of his? I want you to lock it up."

    "The gun is in my drawer," Thomas roared, "and I will sot lock it up. If she shoots herself, so much the better!"

    "Thomas," his mother said, "she'll hear you!"

    "Let her hear me!" Thomas yelled. "Don't you know she has no intention of killing herself? Don't you know her kind never kill themselves? Don't you…"

    His mother slipped out the door and closed it to silence him and Sarah Ham's laugh, quite close in the hall, came rattling into his room. "Tomsee'll find out. I'll kill myself and then he'll be sorry he wasn't nice to me. I'll use his own lil gun, his own lil ol' pearl-handled revol-lervuh!" she shouted and let out a loud tormented-sounding laugh in imitation of a movie monster.