Выбрать главу

— Кевин. — Ах, есть голос мамы. Я люблю её голос. Мне от этого тепло. — Можете ли вы сказать, кто есть кто?

— Конечно. — Доктор Дуги кажется милым. Мама расслабляется, когда он говорит с ней, большую часть времени. Однажды он что-то сказал, и её сердце стало таким быстрым, что я подумал, что оно сломается. Но мама взяла её домой и сделала лучше. Мама всегда может сделать её лучше. — Кажется, что Бреннан справа от вас, а Коллин слева.

— Ну, я буду проклята, — говорит мама.

Ох, парень, это будет стоить ей доллар. Интересно, что такое доллар? Я знаю, что есть целый список слов, за которые мама берёт доллар. Я должен быть осторожен с тем, что говорю, потому что у меня нет долларов.

*

Мне пора.

Мне пора.

Мне пора.

Я смотрю на Тёмную. Смотри на меня! Мои глаза жёлтые. Небольшая поездка в лес будет в порядке здесь.

Мне пора. Есть сердце!

Альфа что-то говорит и указывает на меня. Спасибо. Спасибо. Я иду и облизываю её руку в знак благодарности. По крайней мере, кто-то меня понимает.

Тёмная подходит и кладёт свой поводок мне на шею. Она всегда нуждается в моей помощи, когда мы выходим. Хотя иногда она снимает его, чтобы я мог быстро бегать. Как две ноги, она довольно медленная. За исключением случаев, когда она носит круглые, скользкие лапы. Тогда она может почти не отставать от меня.

Пошли.

— Хорошо, Кам, мы идём. Успокойся.

Она странно лает. Единственное, что ей когда-либо удаётся, — это моё имя. Я не знаю, почему Альфа не может научить её лучше.

Идём в движущуюся комнату, где встречаемся ещё с двумя ногами и Фрицем. Он мой приятель.

— Привет, Фриц. — Я нюхаю его.

Не могу быть слишком осторожным. То, что Фриц выглядит так, не значит, что это так.

— Привет, Кам. — Он меня тоже нюхает.

— Ты выглядишь жёлтым, чувак.

Я киваю и дёргаю головой в сторону Тёмной.

— Она не хотела выходить на улицу. Ей не нравится уходить сейчас, когда Альфа так близка к тому, чтобы иметь мусор.

Фриц сидит на лапах двух ног.

— Расскажи мне об этом. Мои две ноги не хотели оставлять две ноги в коробке.

— Эта коробка плоха. Маленькие две ноги, кажется, загипнотизировали большие две ноги. — Дверь движущейся комнаты открывается. Тёмная дёргает за поводок, прося, чтобы я нашёл для неё путь. — Мне пора, Фриц. Рад тебя видеть.

— Потом.

Мы выходим на улицу, и Тёмная почёсывает меня за ушами.

— Ты был очень дружелюбным с Фрицем в лифте. Вы оба хорошо поговорили?

Я осматриваюсь вокруг. Я не вижу Фрица. Я потянул её за поводок. Давай, Тёмная, пойдём на траву. У меня есть потребности.

*

Мне нравится большая трава. Каждый день я беру Тёмную сюда, и мы видим наших друзей. Все две ноги стоят на одном конце и лают друг на друга. Иногда они пьют чёрную воду из маленьких чашек для лап. Я не люблю тёмную воду. Однажды я попытался получить немного от Тёмной, и она случайно вылила это мне в нос. Это сгорело и заставило меня чихнуть. Почему две ноги пьют горячую воду? Это не имеет никакого смысла. Альфа пьёт что-то, сделанное с горячей водой, но она кладёт в него золотую сладость. Иногда она даёт мне кое-что из этого. Мне нравится золотая конфета. Хотя это делает мой язык липким. Это особое удовольствие, которое даёт мне только Альфа.

Я гоню Хлою к дальнему дереву. Мне нравится Хлоя. Она действительно милая. У неё мягкое пальто, которое всегда чисто, и у неё самое красивое ожерелье. Это сверкает.

— Кам, у твоей Альфы ещё был мусор?

Девушкам всегда нравится говорить о помётах.

— Пока нет. Скоро. Держу пари, она скоро найдёт тёплое место.

— Ты позволил ей использовать твою кровать, верно?

Я чешу нос.

— Я не думаю, что она подойдёт.

— Она такая большая?

— Нет, моя Тёмная больше. Но у Альфы большой помёт.

Хлоя смотрит на Тёмную. Она обнажает зубы на другую ногу. Это не значит то же самое от них, как для нас.

— Довольно мило, что твоя Альфа привезла домой Тёмную, чтобы поиграть с тобой.

— Да, она пришла через пару дней после меня. Я думаю, это было потому, что Альфа знала, что она будет иметь подстилку для меня, чтобы защитить её. Поэтому она хотела, чтобы я тоже повеселился. Я не могу жаловаться довольно хорошо для двух ног. — Из всех двух ног в большом травяном месте у меня самая лучшая.

Хлоя это знает, поэтому мне не нужно втирать это.

Мы с Хлоей смотрим на её две ноги. Им нужно проводить больше времени здесь и бегать с нами. Эти ножки с двумя ножками действительно её загипнотизировали.

— Может ли она получить ещё мяч? — спрашивает Хлоя.

Я печально качаю головой. Мне немного стыдно за отсутствие прогресса в этой области.

— Она всё время выбрасывает его. Я несу его ей, чтобы пережёвывать, и она снова бросает его. Иногда мне приходится приносить это ей несколько раз, прежде чем она его держит.

— Она научится однажды.

Наши две ноги все начинают лаять на нас.

— Они должны хотеть идти домой.

Хлоя вздыхает.

— Можно подумать, что они уже могут найти свой собственный путь. Мы приводим их сюда и возвращаемся каждый день.

Я не отвечаю. Когда ты прав, ты прав.

*

Это был довольно тихий день. Мама очень устала, поэтому мы с Коллином стараемся быть хорошими. В основном мама лежала и тёрла нас. Она продолжает говорить о желании поехать в Новый Орлеан. Я спросила Коллина, означает ли это, что мы в Старом Орлеане, но он не знал.

Мама рассказывала нам смешные истории сегодня. Есть одна, которая особенно странная. Это называется «Зелёные яйца и ветчина». Мама обычно говорит нам об этом, но мама говорила это сегодня.

— Мне это нравится.

Коллин смотрит со своей стороны нашей комнаты.

— Это смешно. Мне нравится, когда мама смеётся.

Когда мама смеётся, это заставляет нас подпрыгивать. Однажды она так сильно смеялась над тем, что сделала мама, что мы с Коллином почти поменялись местами.

— Что смешного в зелёных яйцах?

— Я не знаю. Что такое яйца?

Бьёт меня.

— Что такое Сэм?

— Эй!

— Что? — Я немного прыгаю.

Он напугал меня, крича так.

— Откуда мы знаем, что ты Бреннан, а я Коллин?

— Потому что Дуги так сказал.

Мой брат царапает себя сзади.

— Он сказал?

— Да, помнишь, когда ты дёргал свою третью ногу?

— Я не был! — Коллин смотрит на это сверху вниз. — Это не выросло намного больше. Я волнуюсь.

— У меня его нет совсем.

Он смотрит на меня большими глазами.

— Ты не боишься? Что, если это важно?

— Насколько это может быть важно, если у меня его нет?

— Да, я не думал об этом таким образом.

Конечно, нет.

*

Всё в порядке!

Две прогулки за один день!

Я живу большим! Я дёргаю за Тёмную, и она быстро догоняет. На ней круглые скользкие лапы, поэтому нам не нужно ехать так медленно. Мы мчимся по лесной тропе, проходя много двух ног.

Мы приближаемся к двум ногам с блестящей коробкой, когда Тёмная тянет за собой поводок и просит остановиться. Она, должно быть, уже устала. Две ноги не имеют большой выносливости. Я останавливаюсь и возвращаюсь, чтобы проверить её.

Тёмная идёт и лает на две ноги с блестящей коробкой. Ей нравятся эти две ноги.

Мне тоже.

Она даёт ей свёрнутое мясо. Я наблюдаю, как она тушит мясо в соусе и кладёт на него очень вонючие вещи. Может, мясо плохое?

Я нюхаю.

Кажется, хорошо для меня.

Тёмная смотрит на меня сверху вниз и обнажает зубы.

— Тебе тоже нравится, Кам? Келс не разрешает нам иметь хот-доги дома, поэтому мы должны достать их, когда сможем, верно? И то, что она не знает, не причинит ей вреда.

Я выясняю, о чём лает Тёмная, когда она достаёт мне немного рулонного мяса. Она не должна беспокоиться о моём, потому что она не относится к этому так, как она.

Мы сидим на траве и перекусываем.

Мне нравится брать Тёмную Один на прогулку. Альфа великолепна, но со своим мусором она движется даже медленнее, чем раньше. Я так взволнован щенками. Я хотел, чтобы с некоторыми братьями или сёстрами поиграли. Я надеюсь, что им нравится грубый дом, как Тёмной Один. Иногда каждый из нас держит конец верёвки и тянет её взад и вперёд в течение нескольких часов. Однажды она так сильно дёргала его, что качала меня взад-вперёд по полу. Это было весело.