Найт поднял бокал и выпил за собственные мысли, затем, кивнув на прощание хозяину таверны, вышел на улицу.
В порту Кайнодара пахло сыростью и рыбой. Солнце давно село, и сейчас от морского ветра пробирало до самых костей.
Найт поежился от холода и устало поплелся по набережной. Его ноги плохо слушались от выпитого алкоголя. Он не знал, куда идет, просто шел по набережной, чувствуя, как холодный ветер, дувший с моря, помогал яму сохранять ясность мыслей. На нем была белая рубашка, которую уже пора было сменить, брюки и тонкая жилетка, которая совсем сейчас не грела. В нагрудном кармане по-прежнему лежал амулет, подаренный ведьмой. Найт хотел достать его и выкинуть, но вдруг услышал, как уто-то его зовет.
- Найт!
Это был знакомый до боли голос.
- Мия? - Найт резко обернулся и увидел, как к нему быстро приближается фигура. Набережная освещалась маслеными факелами, но этого света было недостаточно, чтобы разглядеть, кто двигался ему навстречу. Когда до фигуры осталось всего несколько метров, Найт вдруг понял, что обознался. Мимолетная радость от знакомого голоса сменилась гневом.
- Найт! - Изабелл приблизилась к нему, на ее лице застыла странная улыбка облегчения, словно она искала именно его. По-прежнему на ней нелепо смотрелся наряд старухи.
- Что ты здесь делаешь? - Найт не скрывал своего раздражения. Конечно, он знал, что Изабелл не виновата, что ее отец потопил его любимый корабль. В конце концов, это Морис первым нарушил договор и напал на кайнодарское торговое судно... но когда ты потерял все, тебе уже неважно, кого винить в этом.
- Найт, выслушай меня, прошу тебя, - принцесса смотрела на него с такой надеждой в глазах, что пирату ничего не оставалось, как молча стоять перед ней на набережной и слушать. - Я искала пиратов или других отважных моряков, чтобы нанять...
- Пиратов? - ухмыльнулся Найт, перебив ее. - Тех, чей корабль потопил твой отец?
- О, Найт! - Изабелл побледнела, ей было трудно собрать мысли и сказать Найту о самом главном. - Речь сейчас не обо мне или о моем отце, это касается Мии...
- Что с ней? - взволновано спросил Найт и от его грозности не осталось и следа.
- Значит, я все-таки была права, - Изабелл внимательно смотрела на его реакцию. - Не только море в твоем сердце?
- Что с Мией? - повторил свой вопрос Найт, не обратив никакого внимания на разглагольствования принцессы о любви.
- Ее похитил Дэрак Волш, думая, что она - принцесса. Мия сейчас в огромной опасности! - у Изабелл на глазах выступили слезы, она не скрывала своего горя.
Принцесса протянула Найту письмо, которое сегодня утром им оставил Дэрак. Найт быстро прочитал его.
- Мой отец обещал отправить корабль на поиски Мии, но я не верю, что он сдержит обещание, он скорее затопит корабль Дэрака вместе со всем экипажем. Я надеялась нанять кого-то для поисков Мии... кого-то отважного. Я готова заплатить любую сумму!
- Никто не станет связываться с Дэроком Волшом, - покачал головой Найт. Конечно же, никто кроме Найта, но у него не было ни корабля, ни команды.
- Это я уже поняла, - грустно вздохнув, сказала принцесса. - Я весь день пыталась нанять кого-то за вознаграждение, но как только люди слышали имя Дэрака Волша, сразу расходились. Вот пришла на пристань, надеясь только на помощь богини удачи...
Изабелл с надеждой посмотрела на Найта, словно это именно его богиня удачи отправила ей навстречу.
- Сколько ты хочешь за спасение моей подруги? Ты один, кто может бросить вызов Дэраку Волшу...
- Изабелл, неужели ты думаешь, что дело в деньгах? - спросил Найт, деньги у которого были, а вот корабль... его нельзя просто зайти в торговую лавку и купить.
- Я не знаю, - призналась принцесса. - Я не знаю, как попросить тебя помочь мне.
- У меня ничего нет, - тихо сказал Найт.
- Если дело в корабле...
Изабелл это сказала так просто, что у Найта даже дыхание перехватило от негодования.
- Да, Изабелл, мне нужен корабль! И я не знаю, где его взять.
- А если я найду тебе корабль? - Изабелл с вызовом на него посмотрела. - Самый лучший, что есть на кайнодарском флоте.
- Ты хочешь украсть один из кораблей отца? - не поверил Найт.
- Да, - ответила принцесса. - У тебя будет самый быстрый корабль, лучше, чем "Соната" Дэрака Волша! Но ты должен мне обещать...
- Что я спасу Мию?
- Не только. Что ты никогда не будешь нападать на кайнодарские торговые судна. Найт, ты - пират, и я знаю это, но я также знаю, что ты защитил старую женщину, до которой тебе не было никакого дела. В тебе есть порядочность и честь.
- Изабелл, я больше не пират, - он перебил ее. - Я сейчас хочу только одного, спасти Мию.
- Тогда пойдем.