— Да ладно, не стоит… Эйнар… Вы же действительно не хотели ничего плохого сделать…
— Ну да. А по поводу моих замечаний о природе биотических способностей вашего народа…
— Давайте закроем эту тему, хорошо? Я не сержусь на вас. Правда-правда.
— Хорошо. — Алариец протянул азари руку, которую та, помедлив, осторожно пожала. — А, кстати — что за проблемы были на судне, когда мы находились на спутнике Палавена?
— А вы действительно хотите это знать? — прищурилась Лиара.
— А это что-то неприличное?
— Не знаю. От вашего взгляда на проблему зависит.
— Это как? — не понял Красс.
— Хотите узнать? Ведь всё равно узнаете и кто знает, какова будет ваша реакция.
— Чего-то вдруг мне захотелось оружие с собой захватить. — Красс подозрительно посмотрел на Лиару.
— Только обещайте, что не станете сразу палить по… э-э… по тому, что увидите. Ладно?
— Может, мне сразу просканировать ваш мозг?
— А как же ваш кодекс телепата?
— Ну да, неприлично будет, согласен… Ладно, показывайте, что за дела у вас тут творятся.
Усмехнувшись, Т'Сони повернулась и вышла с палубы. Переглянувшись с Вегой, Гаррусом и Кортесом, Красс, пожав плечами, вышел из отсека вслед за азари.
ГЛАВА 6
СУР'КЕШ. ЧАСТЬ 1
— Капитан — поступило сообщение, что представитель кроганских кланов и саларианская далатресса готовы подняться на борт «Нормандии». — Офицер связи Трейнор подняла голову от терминала и поглядела на Шепард.
— Спасибо, Сэм. — Капитан кивнула и направилась к межпалубному лифту. — Пойду, переоденусь. Пусть их обоих проведут в зал для совещаний. — Кира шагнула внутрь прибывшей кабины. — Надеюсь, это не послужит началом новой войны…
Подходя к залу для совещаний, Шепард расслышала доносящиеся оттуда голоса и нахмурилась. С самого начала было понятно, что в мирном ключе переговоры проходить не будут — иначе и быть не могло, ведь кроганы издревле ненавидели турианцев и саларианцев за то, что те сделали с их народом. Тяжело вздохнув, она шагнула через открывшиеся дверные створки.
— … Кроган не в том положении, чтобы чего-то требовать!
Саларианская далатресса, облачённая в традиционную мантию высшего должностного лица Саларианского Союза, раздражённо взглянула на стоявшего по ту сторону стола высокого массивного рептилоида с Тучанки, который мрачно поглядывал то на саларианку, то на примарха Иерархии Адриэна Виктуса.
— У крогана есть имя — Урднот Рекс! — кроган зло зыркнул на саларианку. — И я вам не какой-то паршивый варрен, которого вы можете спустить с поводка, когда вам это приспичит!
— Далатресса — я прекрасно понимаю, что вы не восторге от того, что на борту «Нормандии» присутствует представитель Тучанки, но Рекс прав, — вступил в разговор Виктус. — Оскорблениями мы не решим стоящую перед нами проблему.
— Это уж точно! — Рекс кивнул вошедшей Кире, которая, кивнув в ответ крогану, прошла к столу и встала справа от него.
— И мы ещё не услыхали твоих требований, Рекс. — Примарх внимательно посмотрел на крогана.
— Моё требование одно и касается только саларианцев.
— Вот как? — насмешливо протянула далатресса.
— Вот так!
— Рекс… — Шепард предостерегающе подняла руку.
— И что же это за требование? — поинтересовался Виктус.
— Лекарство от генофага!
— Абсолютно исключено! — тут же последовал категоричный ответ. — Это даже не подлежит обсуждению!
— Почему? — спросила Кира. — Чего вы так боитесь, далатресса Линрон?
— А вы не догадываетесь? — саларианка сузившимися глазами посмотрела на Шепард. — Кроганы были обучены нами с единственной целью — победить рахни. А то, что потом они взбунтовались, очень хорошо показывает их истинную природу, капитан Шепард. Сейчас же, благодаря генофагу, мы имеем тысячу лет мира и спокойствия, свободы от этих… животных!
— Далатресса Линрон! — Виктус с силой ударил кулаком по поверхности стола. — Хватит оскорблений! Что бы кроганы не сотворили в прошлом, сейчас не время для сведения старых счетов! Жнецы наступают на всех фронтах — вот о чём сейчас надо беспокоиться!
— Я согласна с вами, примарх Виктус, но, тем не менее, вопрос о лекарстве от генофага не может рассматриваться даже чисто теоретически. Он был создан для того, чтобы обуздать… неконтролируемые страсти этих… существ…
Шепард покосилась на Рекса, на суровом лице которого вдруг возникла поистине дьявольская усмешка.