– Что там такое?
– Хех... Ну, ты знаешь, дома и всякие торговые точки. Любой, у кого мало крышек или нет связей, живёт в Кресте.
Я думала, что «Крест» – это эти четыре пересекающихся улицы. По крайней мере, они соответствуют этому названию и делили город на четыре блока. Каждый блок принадлежит одной банде. Если бы только знать, где какая банда...
– Пони живут там в самодельных хибарах. Худшая часть города, не учитывая Парасайд Маунд или Истсайд за пределами города. Но это одно из лучших мест для торговли, потому что цена там не кусачая.
Он пожал плечами, хлопая крыльями над моей головой.
– На Лунууууууууууу!
Флэйр резко выпрямился, сделал сальто назад и аккуратно приземлился рядом со мной.
Чёрт, я хочу себе крылья.
– Почему именно «Луна»? – спросила я, опустив голову пониже, и пошла вперёд по улице. Не хотелось бы, чтобы меня залило водой из фонтана.
– Это самое ахуенное казино. Конечно, «Эль Хаус!» соперничает с ним, но в «Луне» можно купить всё. – Звучит как рекламный ход. Наверное. На самом деле я понятия не имела, в чём смысл.
– Даже наркотики, но их я покупать не буду. Я смогу выдержать. У меня только получилось избавиться от зависимости и ещё раз подсесть мне не хочется. Кстати, у них есть шлюхи.
Я почувствовала, как кровь приливает к моим щекам, когда он подмигнул мне. Единственное, на что я надеялась, так это то, что среди такого количества пони он не увидит мои покрасневшие щёчки.
– Жеребцы... ну и кобылки – для тебя. – подождите, что?
– Что ты сказал?
Я резко остановилась. Кобылки? Стоооооооп. Он действительно думал, что я шаловливка? Почему каждый встречный пони так считает?
– Хех... – он смущённо посмотрел на меня. – Н-ну... я так думаю. В смысле, ты порой так смотришь на кобылок вокруг... – неправда! Грязный лжец! – Это не имеет значения. Там ведь ещё есть жеребцы, хоть их и не так много.
Я проигнорировала его слова и продолжила идти, запоминая всё, что встретится мне по дороге.
– Мы на месте.
Я подняла голову и увидела, как кобылка с безвкусным макияжем улыбается мне. Ох, Селестия, почему? Она соблазнительно подмигнула, и у меня снова проступил румянец. За моей спиной послышался смех этого синего ублюдка. Прорычав, я пошла дальше и «случайно» толкнула эту шлюху.
– Вы любите пожёстче? Я тоже...
Я ничего не ответила и, подавив приступ гнева, аккуратно открыла дверь.
– Эй, куколка. – сказал красивый жеребец за столом. – Добро пожаловать в «Луну». Здесь непослушные кобылки будут наказаны.
Интересно, а мои щеки могут покраснеть ещё сильнее?
– Мы можем принять ваш баг... – мне понадобилось всего две секунды, чтобы снять моё боевое седло и скинуть его к нему на стол. Мне реально было всё равно. Просто хотелось напиться.
– Не перетрудись. – Флэйр засмеялся рядом со мной, хлопая крыльями. – Ты всегда так напряжена. Тебе нужен отдых. – он открыл дверь из лобби в атриум. – Это – Луна.
Тёмный пол создавал иллюзию ночи, но в помещении всё ещё было достаточно светло, чтобы видеть всё. В качестве освещения тут был огромный светящийся полумесяц, свисающий с потолка. В зале было две дюжины игровых столов с играми, которые я никогда не видела, и множество игровых автоматов, равномерно установленных по этому залу. Игроки бросали кости и переворачивали карты, пока кобылы в красивых нарядах ходили между столами и, покачивая фланками, обслуживали посетителей. В дальнем конце зала была сцена, на которой как раз начиналось представление. После того, как началась музыка, вышла кобылка и начала танцевать эээм... ох. Кхм. Вау.
– Бухло.
– Да-да.
Он долетел до соседней стойки.Благодаря своим смутным воспоминаниям из Бридл Хоупа я приблизительно понимала, как тут всё работает. До того, как мы начнём играть и пить, нам нужны фишки. А фишки можно добыть, поиграв с другими игроками или обменяв их на какие-то вещи.
Я последовала за ним и получила множество разноцветных фишек. Очевидно, что большую часть я отложила в свои сумки. Мне не хотелось проиграть все мои крышки.
– Ты играла в казино до этого? – я покачала головой. – Хех, эт легко.
После этого воспоминания были расплывчаты. Я помню кобылку, которая наливала мне виски. И ещё виски. И ещё... После я почувствовала себя счастливой. Что-то связанное с картами и крышками. Потом целовалась с кобылкой и несколькими жеребцами. Кто-то сказал мне научиться сдерживать себя... почему-то мне сказали это, пока я была на полу в туалете.
–––
Я медленно проснулась, проклиная себя за то, что могла думать. Голова раскалывалась, а живот крутило так, что я не могла пошевелиться. От чего это пахнет рвотой и мочой? Эти запахи делали мою жизнь ещё хуже. Застонав, я открыла глаза. Ну и нахуя я столько выпила? Взглянув на кровать, я возрадовалась, потому что в этот раз я не проснулась в объятиях незнакомой кобылы.