— Да уж, лучше бы тебе... — Скотч Тейп удивлённо уставилась на неё. — Погоди. Вычтешь? Из счёта? Какого счёта? У меня нет счёта!
— Интересно, чего это стоит? — задумчиво произнесла Чарити, повертев в копытах печатную плату, найденную Маджиной.
— Ты ведь не выставляешь мне счёт за то, что сделала Блекджек, правда? — ахнула Скотч, чувствуя с каждой секундой всё большую тревогу.
«На самом деле ей нечего мне предъявить, так ведь?»
— Чарити!
Примечание автора:
Мне хотелось бы всех поблагодарить за то, что вы продолжаете читать «Земли предков». Я стараюсь быть в своём творчестве более проактивным. В этой главе тоже были кое-какие перипетии, но, будем надеяться, Скотч скоро вновь вернётся на большак. Всё же трое других её спутников так ни чем себя и не проявили.
Огромнейшее спасибо Ккат за написание ФоЕ, а так же Bronode, Heartshine и Icy Shake за помощь в редактуре и улучшении главы. На правах рекламы: не забываем, что Heartshine пишет своё собственное произведение «Speak», которое можно считать официальным продолжением истории похождений Блекджек. Там полно разговоров и пищи для размышлений.
Если вам нравится моё произведение, пожалуйста, задумайтесь о том, чтобы поддержать моё творчество на Патреоне. Всего за один доллар вы получите доступ ко всему мною написанному и истечениям мыслей заодно. Спасибо!
Примечание переводчиков:
А теперь и у нас появился свой Patreon. Точнее, он появился у Феникса, автора Стальных Крылышек, но мы решили объединиться в союз авторов и переводчиков – «Стальные Перья». Поэтому все, кто желают финансово поддержать наши переводы – «ФоЭ: Звёздный Свет», «ФоЭ: Где угодно, но только не здесь» и «ФоЭ: Земли Предков», а также фики за авторством Gedzerath-а – «Стальные Крылья» и Rj-PhoeniX-а – «Стальные Крылышки» и «Сказки для Уголька», могут сделать это через Patreon.
Помимо всего прочего, переводчики выражают огромнейшую благодарность нашему первому, и единственному патреону — Нарфу без которого столь скорый выход главы стал бы не возможен. Славься Нарф, Новые Главы Приносящий! Без тебя наш путь был бы намного труднее.
Глава 12: Кровь к крови
— Разрушенный город номер двадцать два, — саркастично объявила облокотившаяся на борт повозки Прелесть. — Что вы о нём думаете? Гули? Кровавый легион? Убивающие без разбора роботизированные зебры? Ублюдочные рейдеры?
«Виски Экспресс», попыхивая паром, ехал по Старой Дороге. И петляющий тракт, похоже, лежал в стороне от маршрутов патрулирования Кровавого легиона. Возможно, Маджина была права, и в древней дороге имелось что-то, защищавшее тех, кто по ней путешествовал.
К несчастью, ничто не могло защитить путешественниц от скуки.
— Нет, Прелесть, — вяло произнесла Скотч, когда место водителя занял Скайлорд. — У нас есть припасы. Мы не будем соваться в развалины в поисках неприятностей.
— Ох, да ладно! Мы едем уже неделю, и за исключением двух дурацких контрольно-пропускных пунктов у нас не было никакого веселья! Пустошь по определению не должна быть скучной! — возмутилась дракокобылка, когда они проезжали мимо огромного разрушенного поселения, выстроенного в примелькавшемся им за эти дни карнилианском архитектурном стиле: протяжённые, изогнутые ряды срубов и прочих строений, на четыре-пять этажей возвышавшихся над осокой. — Всего лишь час. Я что-нибудь найду, надеру этому задницу и вернусь раньше, чем вы заметите моё отсутствие.
— Скука — это хорошо, — пробормотала Пифия, вычёркивая что-то из заметок в атласе. — От скуки ещё никто не умирал.
— Говори за себя, — обиженно пропыхтела Маджина. — Я уже рассказала все свои истории о Старой Дороге. А ведь я и помыслить не могла, что можно рассказать все истории о Старой Дороге!
— Ну, так придумай ещё парочку, — пробормотала Пифия.
— Нельзя просто взять и придумать историю о Старой Дороге! — ахнула Маджина. — Нужно ведь вести записи, и сверяться с классиками, и... — Кобылка сгорбилась. — Ладно, признаю, я придумала последние три...
— Я так и думала, что наличие истории о Старой Дороге про шестерых друзей на паровом тракторе выглядит странным, — пробормотала Прелесть.
— Ну, не то чтобы я знала их все до единой, — запротестовала Маджина. — Мать научила меня лишь тем, которые знала сама. — Вздохнув, кобылка слегка сгорбилась. — Я Зенкори. И уже было подумала, что смогу придумывать хорошие истории. — Она указала копытом на разрушенный город, мимо которого они проезжали. — Быть может, мы сумеем отыскать там книжный магазин? Или библиотеку?
— Мы не будем ползать по развалинам в поисках книг, — наложила свой запрет Пифия.