Дракон издал глубокий смешок.
— Я не думаю, что Блэкджек представляет из себя здоровую пищу. Я скорее всего умру от алкогольного отравления.
Вдруг Блэкджек появилась у него на голове.
— Эй, я уже день как ничего не пила. И как ты вообще узнал, что я жива? Я планировала сделать сюрприз!
— Блэкджек. Я Наблюдатель, — усмехнулся он. Ухмыляясь, он смотрел на белого единорога, сидевшего на его голове, как шляпа, прежде чем обратиться ко мне. — Ты, должно быть, Треноди. Мне достоверно известно, что ты под домашним арестом на сто лет посредством кого-то по имени Сэнделвуд.
Несмотря на страх, я разозлилась из-за того факта, что Сэнделвуд пыталась посадить меня под домашний арест.
— Домашний арест!? Какого черта?! Она не может этого сделать! Она мне не мать! — закричала я, прежде чем поняла, насколько глупо и смешно это, вероятно, звучало для дракона колоссальных размеров. — Я… ээ… я имею в виду. Да. Я Треноди.
— Приятно познакомиться — сказал он и протянул руку, чтобы дать Блэкджек спрыгнуть рядом со мной. Огромная пещера была занята его кладом и впечатляющими мозаиками с шестью пони, сделанных из сверкающих драгоценных камней. Это были Министерские кобылы в возрасте Блэкджек. Огранённые драгоценные камни, связанные линиями, мерцали как крошечные звезды, преломляя свет в тысячу точек сияния. — Как я уже сказал — я Наблюдатель. Или Спайк, если не официально — прогромыхал он, а затем его улыбка исчезла. — Ты привела очень многих пони в тихий ужас, Блэкджек.
— Ну, это лучше чем, если бы ужас был громким, не так ли? — ответила она.
Вопреки себе, я рассмеялась.
— Что ж, это определённо прогресс. Я имею ввиду, что Хартшайн, считает нас отправившимися в импровизированное приключение-проверку. Правда? Проверяющими свои… — Слова подвели меня, когда я попыталась придумать врачевательскую отмазку. — Вещи. И… нам пиздец, не так ли? Меня точно уволят!
— Ты не уволена. Ты под домашними арестом. Разница в том, что у тебе всё ещё есть работа, — ответила Блэкджек с усмешкой, прежде чем взглянуть на Спайка. Мне потребовалась вся сила воли, чтобы не показать ей свой язык. — Вот почему мы здесь, кстати. Мы втроём отправились в маленькое путешествие, и нам нужно от тебя, чтобы врачеватели прекратили свои поиски. Я в порядке. Треноди в порядке. Глиттер в порядке. Мы все в порядке.
— Вы избавились от пипбаков, которые вам дали как раз для того, чтобы предотвратить то, что вы делаете сейчас, — пробурчал Спайк.
— У меня никогда не было пипбака! — Прокричала Глиттер, выбираясь из самой маленькой пещеры. Она выглядела куда менее напряженной и скованной. — Ты фиолетовый, и у тебя повязка на глазу! Это делает тебя на 200 процентов крутее!
— Спайк, послушай. Врачеватели душ не позволяли мне и двух шагов сделать без их ведома. Просто исчезнуть — единственный способ избавиться от них. И у Треноди есть кое-что, о чём нужно позаботиться. Я хочу помочь ей, но у нас не получится, если на хвосте будет целая вечеринка мозгоправов со всей пустоши!
— Это было бы забавно — произнёс Спайк с усмешкой.
— И мы не сможем попасть в Джамбл-Сити, если нас поставят в угол. — добавила Глиттер. — Ты очень фиолетовый. У тебя есть подружка? — застенчиво спросила она, прячась за своей распущенной, фиолетовый гривой и шаркая копытом по земле.
Нахмурившись, я посмотрела на Глиттер и покачала своей головой.
— Думаю, что нам действительно было бы неплохо развеяться. И мне, и Блэкджек. К тому же, как мне кажется, кто-то должен держать её на коротком поводке. Правильно, Блэкджек?
— О, конечно. На очень коротком, — сказала Блэкджек с ухмылкой. Я внезапно представила, как огромная собака волочит за собой маленькую кобылку. Затем её улыбка исчезла. — В любом случае мне нужно с ней поговорить.
Я наклонила свою голову в сторону.
— С кем "с ней"? — спросила я с любопытством. Я мысленно взмолилась, чтобы Блэкджек не выкинула шутку про ревность.
Улыбка Спайка исчезла.
— Я не могу сделать то, что ты просишь, Блэкджек.
— Вообще-то, — парировала Блэкджек. — Это что-то, что можешь сделать только ты. И учитывая, что я читала ту книгу, мне доподлинно известно, что ты можешь это сделать. — Она всматривалась на выход из пещеры. — Знаешь, я понимаю, что она Элемент Честности, но думаю, что некоторые детали можно было оставить в секрете. — Она указала копытом на него. — Мне нужно поговорить с ней. Она всё видит, и я знаю, что она хотела бы помочь. И она может держать всех подальше от нашего хвоста, но если мы столкнёмся с неприятностями, то пошлёт кавалерию.