Выбрать главу

‘I love you, you know,’ he said simply.

‘You love the idea of me. I don’t know whether you actually love me. Not me, as a person. Not me, as an educated and independent person who suddenly finds herself isolated by her husband’s chosen way of life – cut off from friends and style and civilisation. I’m getting neurotic, do you know that? I have fantasies of shopping at Gimbel’s. I wake up in the night with unnatural cravings for one of Stars’ pastrami sandwiches.’

He took her hand. Her Tiffany engagement ring winked a tiny rainbow at him. ‘Listen,’ he said, hoarsely, ‘you can go to New York whenever you want. Fly tomorrow, if you feel like it.’

‘Ed,’ she said, slowly shaking her head, ‘that just isn’t the point. I want New York but I want you, too. New York on its own isn’t enough. I’m your wife, I happen to love you, but I also happen to have mental energies and psychological requirements which aren’t being fulfilled. At the moment, the two most important needs in my life are totally incompatible, and that’s the problem.’

He stared down at the shaggy pink rug. ‘I don’t know what to suggest,’ he said. ‘You don’t want to stay here and yet you don’t think it’s a good idea if I sell the place.’

‘I think if you sold the place it would gradually destroy our marriage,’ she said. ‘Not straight away, but gradually and very effectively.’

‘So going to Los Angeles for a while is going to hold it together?’

‘I don’t know. But it’s going to give me some time to think. You too.’

He said, unhappily, ‘I don’t think I feel like thinking. Not about us.’

Season leaned over and kissed him, twice, very gently and lovingly. ‘We have to,’ she said. ‘And if I were you, I’d go down to the kitchen and see if that omelette’s ready, otherwise you’re going to feel like you’re eating a window-cleaner’s leather.’

He stayed where he was for a while. He felt tired, and trapped, and he wasn’t sure which way to move. Somehow, in New York, he had found it much easier to be positive, much easier to make clear-cut decisions. But on a farm like South Burlington, clear-cut decisions weren’t called for. You needed to sniff the wind, and make guesses, and alter your guesses to suit the changing weather. Farming was a life of constant compromise, and somehow the compromises were beginning to creep into his marriage.

Maybe Season was right. Maybe if she took a short vacation in Los Angeles it would help them both. But on the other hand, maybe it wouldn’t. Maybe it would take them even further apart. After all, once Season began to mix with those Hollywood types, all those BPs and would-be movie stars, life at South Burlington would probably seem even duller than ever.

Maybe she would begin to think of Ed as nothing more than a stolid farmer. Something out of A. B. Frost.

‘Are you going to bed now?’ he asked Season.

‘I was considering it,’ she said. ‘But I won’t if you can think of something else to do around here.’

He shook his head.

‘That’s what I told Vee,’ she remarked. ‘Farming in Kansas is nothing but fertilising, furrowing, fooling-around and fornication.’

He got up. ‘I won’t be too long,’ he said. ‘I have to call Charlie Warburg.’

‘Charlie Warburg? From the finance company?’

‘That’s right.’

She frowned as she watched him walk across the room to the door. ‘He’s in charge of losses, isn’t he?’

‘Kind of.’

‘So what you were saying about that wheat blight – you were serious about that? Is it really so bad?’

‘I don’t know yet. It could be.’

‘Ed—’ she began.

He paused by the bedroom door. She looked as if she was about to say something, but it was plain that she couldn’t find the words. She sat there, with her arms crossed over her bare breasts, and looked at him with an expression that could have meant I’m sorry, or I wish we’d never met, or anything at all. Ed waited a moment longer, and when she didn’t say anything, he closed the door and went downstairs.

Three

It was a quarter after six the next morning when the Hughes helicopter rose from the small pasture at the back of the South Burlington farmhouse and tilted its way north-westwards into the bright, snappy sky. The rotor blades flashed in the sunlight as it headed out past the hickory stand, and the flack-flack-flack of its engine was echoed by the outbuildings and the fences.

Dyson Kane was at the controls. He was South Burlington’s most experienced flyer – a small, lightweight, white-haired man as sprightly as a jockey, with a pinched face and eyes that could have punched holes in leather. Dyson had smoked a huge briar pipe, with a bowl as big as a coffee-cup, but three years ago his doctor had warned him of lung-cancer, and now he sucked butterscotch Life Savers as if his life depended on them, and it probably did.

Ed sat next to Dyson in the front seat, and behind them sat Willard and Jack. From the dark smudges under his eyes, it didn’t look as if Jack had slept too well.

‘Keep following the track,’ Ed told Dyson. ‘I’ll tell you when to turn off.’

‘Sure thing, Ed,’ said Dyson. ‘You’re the boss.’

Ed turned around to Jack and said, ‘I don’t suppose you’ve had any more ideas since you called me last night?’ Jack shook his head. ‘I tested for everything. It sure isn’t rust, and it isn’t smut, and it’s no kind of mildew that I’ve heard of. But I’m keeping an open mind. We’ve had some pretty humid weather lately and mildew thrives in humid conditions.’

‘Is it worth spraying for mildew?’ asked Ed.

‘I suppose we could try dusting with sulphur, although I’ve never known sulphur do much for really serious cases.’

‘Any other options?’

‘Well, there’s a compound called Bayleton, but that’s not registered for use in the United States and we’d have to seek emergency exemption to dust with that. The same goes for that British stuff from ICI, Vigil.’

‘Would either of those do any good, even if we were allowed to use them?’

‘I don’t know. Until we get an exact analysis of what we’re up against, we’re only guessing. Kerry’s taken the samples over to Wichita, but there’s no telling how long they’re going to take to decide what it is.’

Willard said, ‘I can’t believe it’s mildew. Mildew looks kind of greyish-green, you know and it usually breaks out before the grain forms. It affects the leaves so that photosynthesis can’t occur properly. But I can’t believe it’s that. We haven’t had an outbreak of mildew on South Burlington for fifteen, maybe sixteen years.’

Dyson Kane suddenly said, ‘Jee-sus! Take a look at that!’ He angled the helicopter away from the track without waiting for Ed’s instructions, and took it out across the same stretch of field that Ed and Willard had visited the previous evening. Below them, Ed could make out the tracks of their Jeep through the wheat – but instead of the tracks running around the edge of the dark and blighted crops, they had now been overtaken by the darkness and swallowed up. Everywhere around, like a company of sad, arthritic widows, the rotting stalks hung their heads in the morning wind.

‘It’s spread,’ whispered Jack. ‘Fifty or sixty acres at least. Maybe more.’

Dyson took them low over the field, so that their down draught left a flurrying trail in the wheat. They were flying at sixty or seventy knots, but as Ed peered through the purple-tinted plexiglass ahead of them, it seemed as if the ocean of crops had been stained by the blight as far as he could see, and as far as they could fly. He opened the air-vent, and the cockpit of the helicopter was filled with the warm, sour stench of decaying wheat.