След вечеря разговорите за делото вече не бяха забранени и двамата обсъдиха всичко — клипа с горилата, пространните обяснения на д-р Пейли, идеята на Сюзън за наемния убиец, решението на Глицки да се яви като свидетел на защитата, ако Харди го призове, и съмненията на Уайът Хънт за резултатите от разследването на Ло и Гудмън.
Легнаха си в девет и половина. В десет той я целуна, каза ѝ, че я обича, пресегна се и угаси нощната лампа.
30
На следващата сутрин Пол Стиър се надигна от ъгъла си агресивно като боксьор, който в предишния рунд е понесъл тежък удар и иска да докаже, че все още е в мача. От приветливото и почти приятелско отношение към Пейли, когато представяше себе си и Гъндърсън, не беше останала и следа. Нямаше го и сприхавото излъчване от обсъжданията при съдията, когато Харди го беше надиграл.
Стиър излъчваше увереност и нямаше търпение да се втурне в атака. С периферното си зрение Харди забеляза, че той стана два пъти — когато съдията поздрави заседателите с началото на новия ден в залата и при призоваването на Пейли на скамейката. Харди леко се нервираше от ентусиазма му, още повече че вчера Стиър не беше представил нито едно възражение. За какво, по дяволите, е толкова развълнуван?
Стиър започна кръстосания си разпит с удар по източниците на Пейли. Било много хубаво, че докторът има всички нужни препоръки, че дори и отгоре, а и е интересно, че по негово мнение, подкрепено от десетки, ако не и стотици проучвания, свидетелските показания са по същество безполезни. Би ли могъл обаче докторът да посочи конкретните изследвания, които да потвърдят достоверността на показанията му?
— Доктор Пейли, вие казахте, че един нисък човек е оръжие може да бъде описан по-късно като висок към метър и осемдесет и пет. Това често ли се случва?
— Не, не мисля.
— Не мислите. Не сте ли сигурен?
— Повечето пъти се случва.
— Разполагате ли е точна статистика в проценти?
— Бих казал в около деветдесет и пет процента от случаите.
— А в останалите пет процента ръстът на човека е оръжието посочен ли е вярно? Или пък има ли случаи, в които някой с ръст метър и осемдесет да бъде описан като дребосък метър и петдесет?
— Не, няма такива случаи.
— Нито един?
— Не съм чул за нито един. Разликата в действителния ръст, като сега говорим само за петте процента, е два-три сантиметра.
— Можете ли да посочите изследването, което поддържа това твърдение?
— Не точно. Но Джеймс Макдауъл е провел няколко проучвания…
— Кой?
— Джеймс Макдауъл, един от първите съдебни експерти по темата в Калифорния. Той беше един от известните и уважавани криминални психолози.
— Забелязвам, докторе, че казахте „беше“. Починал ли е г-н Макдауъл?
— Да.
— Кога е починал?
— Не съм сигурен. Преди шест или седем години.
— И, надявам се, че съм разбрал правилно, вие казвате, че той е написал първите изследвания, че хората е оръжие се възприемат като по-едри, отколкото са в действителност, нали така?
— Да.
— Нека ви попитам още веднъж за заглавието на проучването.
— Опасявам се, че не мога да се сетя веднага.
— А можете ли да посочите къде са публикувани тези изследвания на седем години?
Харди се изправи на мястото си колкото да прекъсне атаката.
— Възразявам, Ваша чест. Това е спорно и оказва емоционален натиск върху свидетеля.
Стори му се, че в погледа на съдията се мярна леко разочарование.
— Не смятам така. Отхвърля се.
Стиър продължи, сякаш без да си поема дъх, и припомни последния си въпрос.
— Публикувани ли са тези изследвания?
— Сигурен съм, че някои от публикациите и изследванията са в куфарчето ми — каза той, като се стараеше да запази любезното си излъчване.
— Но не си спомняте някое точно заглавие или публикация?
— Не, в момента не.
Това беше лек удар срещу Харди. Стойността на показанията на Пейли зависеше от репутацията му на учен, който може да даде точните отговори. Стиър извърташе нещата така, че Пейли сякаш си беше измислил всичко и затова то дори не е вярно. Нещата не се подобриха и при следващата серия въпроси.
— Докторе, вчера казахте, че като експерт сте давали показания над сто пъти.
— Да. Доста над сто пъти. Вероятно двеста или триста.
— Триста пъти?
— Приблизително.
— А в колко от тези триста явявания в съда сте свидетелствали за обвинението?
— Не са ме молили.