— Това е смехотворно.
— Съгласен съм с теб. А за протокола да отбележа, че и Уес смята така. Но пък той е оставен без избор.
— Той е областният прокурор, Диз. Може да има избор. Просто да каже „не“. Ако не друго, поне да свали обвиненията срещу барманите. Или поне да не повдига обвинения в углавно престъпление. Защо му е? Углавни престъпници? Щатският затвор? Това е абсурдно. Особено когато знаем, че Игор и Вадим са стопроцентови нагли лъжци и се опитват да спасят собствените си жалки задници, за да не ги депортират.
Харди кимна дружелюбно.
— Просто казвам, че Уес засега оставя нещата както са, а след това ще се намеси.
— Но защо въобще ги оставя, когато това изобщо не е правилно?
— Практикуваш право от толкова време и все още задаваш този въпрос? — попита Харди толерантно.
— Знам — въздъхна Роук. — Прав си.
— Стъпка по стъпка и накрая нещо ще се случи.
— Звучи ми като руски роман.
— Близо си. Може би украински.
Харди се облегна в стола и смени темата.
— Чете ли за човека от офиса на Гудмън? За Рик Джесъп.
— Да — кимна Роук. — Ужасно.
— Наистина е ужасно. Но е и доста опасно. Преди два месеца Британи Магуайър, дъщерята на Моузис, излезе с него веднъж.
Роук затвори папката, която преглеждаше, и се обърна към партньора си.
— От полицията разговаряли ли са с нея?
— Не съм чул, но и не съм говорил с Моуз оттогава. Не бих се изненадал, ако са успели да стигнат до нея.
Джина замълча за момент.
— А какво прави Британи в момента?
— Това ще ти хареса. Май се среща с Тони Солая.
— Вярно ли? — наклони глава Джина.
— Вярно — поусмихна се Харди. — Малко е разочароващо, ако искаш да знаеш истината.
— Защо да е разочароващо?
— Ами — сви рамене Харди, — като за начало той е поне десет години по-голям от нея.
— Доколкото си спомням, на сватбата ви ти сякаш също беше поне десет години по-възрастен от съпругата си. Тя се изчервяваше от смущение.
— Знаех си, че това ще кажеш — ухили се Харди. — И си права, но при тях е някак различно.
— Това е като за начало, освен това е смешно, така че нека не му обръщаме внимание. Какво друго?
— Другото е, че това ми се струва малко… неподходящо. Моузис му дава работа, за да му удари рамо, когато е затруднен, а после той започва да излиза с дъщерята на човека.
— Може да не е по сметка. Може да е истинска любов.
— Ама, разбира се — каза се Харди, — никога не бих изключил този вариант, нали съм романтична душа. Но тя ми е племенница и аз се тревожа за нея. Тони е очарован от нея и се е въвлякъл в доста сладка ситуация, предполагам, че точно бързите му действия ме карат да съм подозрителен. Особено при положение, че аз съм човекът, който ги запозна.
Харди се втренчи някъде из стаята.
— Както и да е, не знам защо се захванах с Тони. Проблемът не е той.
— А какъв е проблемът? И има ли такъв?
— Надявам се, че няма. Но очевидно късането на Британи с Джесъп, ако въобще може да се нарече късане след едва една среща, не е минало гладко. Джесъп е искал да я види отново, а тя е нямала желание. След като няколко дни я преследвал, я блъснал или нещо подобно…
— Какво искаш да кажеш с това, че я е преследвал? Физически ли я е нападнал?
— Тя паднала, спънала се или е била блъсната. Общо взето, направил е нещо, което я вкарало в болница. Не е много ясно какво. Британи не казва, дори не признава, че Джесъп я е докоснал. Но Моузис се усъмнил, отишъл при Джесъп и поговорил с него, докато изяснил какво се е случило.
— Аха. И как е минал разговорът?
Харди кимна мрачно.
— Познаваш Моузис. Както може да се очаква. Каза ми, че поукрасил физиономията на Джесъп и не смята, че той ще притеснява Британи повече.
Джина се намръщи.
— Мислиш ли, че ченгетата ще искат да говорят с него?
— Ще е цяло чудо, ако не искат. Мислех да те помоля да се заемеш с това. А и сметнах, че като цяло ти трябва да знаеш какво става.
Харди не искаше да обрисува на Джина цялата картинка. Моузис можеше да попадне в затвора, където под силния стрес да спомене за престрелката при доковете или да се напие с контрабандно внесен зад решетките алкохол и да се разприказва. Това беше ситуация, която трябваше да бъде избегната на всяка цена.
— Оценявам това. Нали не смяташ, че той има нещо общо с последния инцидент? С убийството на Джесъп.
Харди я погледна в очите.
— Няма да го коментирам.
14
Убийството на Джесъп ангажираше повечето от времето и мислите на Брейди и Шър, но двамата почти винаги работеха по повече от един случай. Точно днес обстоятелствата около убийството на Дениъл Деджизъс изискваха незабавното им внимание.