Поэтому я решил не утомлять её, не давать её жизни лишнего повода ускользуть так быстро. Там, куда она уходила, я не смогу её достичь.
Я тяжело сглотнул. — Прости меня, прости, потому что всё пошло не так, как я думал. Хотел бы я раньше найти смелость сказать тебе правду, хотел бы я, чтобы мы не страдали напрасно всё это время. Прошу у тебя прощения. — Я крепко прижал её к себе, сжимая в руках то, что оставалось от любви всей моей жизни.
Меня едва не накрыла паническая атака. Я уже проживал эту сцену, но тогда тело было намного меньше и полностью обгорело; боль тогда была такой же ослепляющей, но сейчас она, казалось, раскалывает меня надвое. Палач был тем же самым, и именно это причиняло боль: осознание того, что я верил, будто смогу обрести покой, пока он жив.
Во мне родилось внезапное желание рассмешить её — просто чтобы в последний раз услышать небесную мелодию её нежного смеха, снова почувствовать тот тон голоса, от которого замирало сердце, услышать, как она оскорбляет меня в очередной раз, и знать, что она будет делать это еще долго. Я не мог вспомнить последний раз, когда касался её, потому что не знал, что он станет последним.
Если бы я знал, я бы сделал так, чтобы это длилось вечность.
Если бы я знал, многое бы сложилось иначе.
— Останься со мной, — прошептал я ей на ухо, напоминая, чтобы она не бросала меня. Не сейчас.
Я продолжал гладить её волосы и каждую часть её тела, до которой мог дотянуться, пытаясь набить свои карманы всем тем, что мог от неё получить: её ароматом, нежностью её кожи, цветом её волос.
Всем. Я хотел унести с собой всё, что касалось её.
Я думал, что жажду мести больше всего на свете, но потом встретил её и понял, что могу обойтись без всего — даже без того, что искал целый век.
Любая цель теперь казалась пустяком по сравнению со страхом её потерять.
Я вернулся в реальность, когда услышал её надрывный кашель. Она попыталась заговорить, ответить на мои отчаянные вопросы о том, как она себя чувствует, но была слишком слаба и истощена для этого.
Она открыла глаза всего на несколько секунд, но вскоре её веки медленно сомкнулись. Слабая улыбка всё же тронула её сухие, перепачканные кровью губы, и для меня это зрелище всё равно оставалось прекраснейшим из всех, что я видел. Вид слезы, скатывающейся по её лицу, причинил мне необъяснимую боль. Каждая капля из её прекрасных глаз была подобна лезвию, вонзающемуся глубоко в плоть. Видеть её плачущей значило видеть её в последний раз.
— Может быть… в другой… жизни, — с трудом прошептала она.
Я сжал губы, чтобы не разрыдаться, чтобы оставить ей последнее счастливое и безмятежное воспоминание о себе. Чтобы она ушла с миром и без тревог. Я перебирал пальцами её волосы, просто не в силах остановиться. — Да… может быть, в другой жизни, флечасо.
Но я хотел бы, чтобы это было в этой.
Если бы моё сердце было из стекла, все могли бы услышать, как его осколки падают на землю. Но оно им не было. И единственным, кто их слышал, был я.
Арья вскинула и опустила веки — всего один слабый взмах ресниц, и её губы медленно изогнулись книзу. Улыбка исчезла, и тело замерло. Слеза застыла там же, всё еще стекая по её бледной щеке, и я ждал, когда она снова откроет глаза.
Я просто ждал, пока хаос битвы за моей спиной переставал меня касаться.
Когда до меня начал доходить смысл происходящего, мои руки похолодели, и я принялся лихорадочно осматривать её тело в поисках хоть какого-то признака жизни, света в этой тьме, которая снова меня окружала.
Я ждал в тишине, когда она откроет глаза и улыбнется мне.
Ждал, когда снова увижу темно-зеленый цвет её радужек, от которого моё сердце билось чаще.
Я ждал бесконечные минуты, ждал то, что казалось часами, но этого не произошло.
Потому что она больше никогда не открыла эти свои прекрасные зеленые глаза, полные жизни, хитрости и иронии.
Своими же глазами я тут же отыскал Баала, занятого схваткой с Вельзевулом; его катана вскоре отлетела в сторону. Ярость его противника была настолько глубокой, что её невозможно было остановить.
Это из-за него моя жизнь снова разлетелась вдребезги.
Он сделал это опять: снова убил человека, которого я позволил себе держать рядом, просто ради удовольствия разрушить мою жизнь, чтобы сделать меня похожим на него — одиноким и могущественным. Но я не был таким, как он, и никогда не буду.
Я решил закончить то, что он начал в день, когда предложил мне тот пакт; в день, когда я принял самое ошибочное решение в своей жизни — последовать его воле и обмануть его в последний момент, действуя в одиночку, втайне от всех.