Когда Кэрри и Сара выходили из полицейского участка они наткнулись на босса, который рассмотрев Кэрри пришёл в ярость от её внешнего вида.
— Сегодня идёшь домой и что бы впредь не появлялась на службе в таком виде. Даю тебе два дня. Через два дня с утра, в полном порядке ко мне на «ковёр» с объяснениями и для вас, по вашей же просьбе, есть задание в Алабаме.
— Шеф, у меня к вам ответная просьба. Я поеду одна, но Базз не должен знать о задании в Алабаме.
— Что с тобой? Снова твои бессмысленные подозрения? — Кэрри взглянула на шефа уставшими глазами, в которых было столько грусти от того, что все несут в её жизнь столько негатива и боли. — Если Вы во мне сомневаетесь, то зачем рекомендовать меня на Ваше место? — Шеф полиции города Атланты насупив своё темнокожее лицо отвернулся от вопроса, но при этом не сдержав своей белозубой улыбки. Отойдя от сотрудниц он мысленно произнёс:« Прав Стэн, в ней точно что-то есть».
— Моё предложение в силе, Сара!
Автор приостановил выкладку новых эпизодов